盖依道号飞船降落在医院旁边。
医生闻讯而至。
伤员被立即送进急救室。
依莉娅要留下陪伴伤员,但医生没答应她。
他们急于做复杂的手术,否则伤员会死去。
令盖依道吃惊的是依莉娅拒绝回家。
她留在医院走廊里,直到深夜手术结束,外科医生告诉她,伤员已没有生命危险。
盖依道号载送依莉娅回家。
依莉娅从冰箱里找出两块干硬的面包,一边啃,一边凑到龙头底下喝净水。
然后,她不再和飞船讨论54行星上奇异的情况,倒头就睡。
第二天清早,依莉娅又急匆匆赶往医院。
盖依道要女主人相信,这是没有用处的,她根本帮不了年轻人,还不如把所有的材料整理好,交给地质局,再写一份勘测报告。
但依莉娅不愿意听它的。
这样又过了几天。
依莉娅总是清早就去看伤员,盖依道则整天停在医院的花园里等候。
依莉娅用勺子喂年轻人吃东西,还给他换绷带。
年轻人神志清醒了。
原来他叫塔杰乌史·索考尔,是生物学家——无脊椎动物专家。
他在研究生命起源这个课题,因此飞往自己大感兴趣的54行星。
他随意地选了个荒凉的峡谷,从飞船里搬出帐篷,把显微镜和睡袋放进帐篷,便开始考察山涧。
他工作得专心致志,对周围的一切视而不见,就连在头顶上方峭壁间的双线双圈,他也没发现。
蓦地,传来震耳欲聋的爆炸声。
塔杰乌史·索考尔猛一转身,看到自己的小型飞船只剩下一堆冒着浓烟的残骸。
接下来又是一声爆炸,气浪把他抛向了旁边。
再后来怎么样,他什么也记不起了,苏醒过来,他已经是在维斯杰尔星球的医院里,身旁坐着一位奇怪的姑娘。
他起初以为这是小伙子,因为她一头短发,手掌上长着茧子,下巴硬实,疤斑数处,面颊上一道伤痕。
这姑娘穿的也是男装。
她动作急骤,嗓音粗哑。
医生告诉塔杰乌史,正是这位姑娘救了他,而且接连两个星期,一直守护在病床边。
塔杰乌史听了,觉得很惊讶。
他朝这假小子瞥了一眼,看到一双紫微微的大眼睛,周围是长长的黑睫毛。
他立即明白了,其他的种种全都虚幻不实,真真切切的是这双温柔的、紫微微的大眼睛。
他除了一声谢谢,什么话也没说,因为他还很虚弱,而且疼痛得厉害。
千言万语他都以目光表达了。
于是,依莉娅·盖依,这个银河系中最具阳刚之气的女子,当即感到心跳骤停,接着又如小鹿般乱撞。
她忙问:我替你换绷带,好吗?此情此景,顺从地停留在花园里的盖依道毫无所知。
它也没有料想到,自己的命运将会接受多么可怕的考验。
塔杰乌史·索考尔做过手术后的第20天,依莉娅告诉聪明飞船:盖依道,我要飞往地球。
飞去干什么?必须把塔杰乌史送回故乡。
他不适应此地的气候。
一个人只有在自己家里才能更快地康复。
可是,女主人,你何必和他一同飞去呢?盖依道大惑不解。
塔杰乌史已经脱离危险,我们却还没写好堪测报告呐。
你什么也不懂,依莉娅激动地回答,我在为塔杰乌史做的事情,或许比所有的勘测报告重要一千倍。
你已经为他尽了力,聪明飞船说,今后让地球上的医生关心他吧。
那里有各种各样的、温柔的女子。
她们驾驶不了赛艇,不会拳击,也不敢进入死火山。
愚蠢的铁疙瘩!依莉娅不由直嚷起来,你不明白,我会拳击,却不会熬汤。
这有多遗憾。
塔杰乌史却是爱吃大汤面疙瘩的。
对数表我背得滚瓜烂熟,但不会缝纽扣,也不会采草莓,塔杰乌史却是爱吃草莓的。
塔杰乌史,塔杰乌史,飞船咕哝,你整个儿被这个塔杰乌史迷住了!不就是一个研究无脊椎动物的、普通到极点的生物学家嘛。
他给你提鞋还不配呢。
我敢肯定,在百米赛跑中,你能比他快出3秒。
真是个傻透了的铁疙瘩!依莉娅大喊一声,莫非我不久前也是这种样子?正是这种样子,所以我们才谈得投机,盖依道以委屈的口气说,可我决不会用友情拴住任何人。
这次交谈就此打住。
盖依道意识到,依莉娅已经拿定主意,要送塔杰乌史·索考尔返回地球。
聪明飞船让步了,甚至表示可以由它亲自载送塔杰乌史。
不料依莉娅说,你该有自知之明,乘上你这样小的飞船远航,既没有浴室,又没有软卧,塔杰乌史会不舒适的。
依莉娅临别时和地质学家们讲妥,在她离开的日子里,由聪明飞船盖依道跟他们一起工作。
她答应等塔杰乌史一康复,她立刻回来。
盖依道虽然闷闷不乐,觉得委屈,但隐忍不言,飞往邻近的一颗行星,去探察锌矿了。
两年过去了,依莉娅仍未返回,她甚至信也不来一封。
盖依道郁郁寡欢,默不作声。
在勘探队里,它度日如年。
地质学家当然知道它是一艘聪明飞船,但他们难以理解盖依道的感情。
他们把它当做普通的勘察飞船来使用。
它运送邮件、采集样品、探查峡谷,实实在在地干活,但缺乏热情。
它的焦灼与日俱增。
它在想像中勾勒出一幅幅惊心动魄的画面:它的女主人遭遇种种横祸,或头破血流,或掉入水中,死于非命。
盖依道为这类场面所困扰,终日担惊受怕,可旁边连一个可以倾诉的人也没有。
它要求熟悉的地质学家们向地球方面查询一下它的女主人出了什么意外,可他们一笑了之。
他们觉得,飞船为人牵肠挂肚未免可笑。
他们说依莉娅平安无事,但盖依道信不过他们。
因此,它下了个决心。
地质学家们勘探归来,聪明飞船停留在航天站。
盖依道说服它熟悉的机器人,为它取来燃料,给它灌足了。
盖依道备有宇航图,它也知道地球的坐标。
一个风雨交加的夜晚,在黎明前,盖依道号飞船从航天站悄然升空,要飞往地球。
它在宇宙中加快航速,并且完成一次大跳飞,接近了太阳系。
盖依道情绪激奋。
它非常希望女主人活得好好儿的,正在思念它,如同它思念女主人一样。
它预感到那将是一次欢乐的会面。
同时,它又惴惴不安,生怕遇上巡逻舰或大型飞船。
那样的话,他们会向它查三问四:飞船在宇宙中航行,却没有乘员,是怎么回事儿?是它丢失了乘员还是把他们藏匿起来了?飞近太阳系时,聪明飞船发觉,有一艘来历不明的飞船尾随着。
于是它提高航速,竭力摆脱跟踪。
不料,那艘飞船咬住不放。
盖依道左拐,它也左拐,盖依道加速,它也加速。
盖依道试图看清飞船的名称,可它没有名称,而且什么可供识别的标志也没有。
于是盖依道决定尽快飞向地球,到了那里,情况会明朗的。
它竭尽全力,要甩掉追踪者。
追踪者却不愿意被甩掉。
它瞄准盖依道号飞船,发射了一枚导弹。
盖依道绝对没料到会遭遇这样的突然袭击,急忙采取措施,却已迟了百万分之一秒……这是它所记得起的、最后的状况。
导弹在它的躯体一侧炸开了口子。
刹那间,仿佛气囊破裂,空气冲出了飞船。
这样一来,盖依道便无助地在真空中飘飘浮浮。
追踪者企图靠近它,但是那声爆炸引起了从冥王星驶来的一艘巡逻舰的注意。
因此,追踪者慌忙拐弯,在深邃的太空中隐遁不见了。
《聪明飞船》作者:[俄] 基尔·布雷切夫。