(更新时间：2004-9-9 12:37:00 本章字数：5008)九月，经历了一个疯狂的夏季，恢复了战力和补充新鲜血液的各大豪门又开始追逐自己新赛季的梦想。
贝隆回到意甲后能否在国际米兰找回他在意大利的第二春呢？新赛季人员发生极大变化的国际米兰能否夺得他们阔别已久的联赛冠军呢？米兰人又将怎么保住他们的冠军奖杯呢？不光是国米，罗马、尤文图斯都在紧盯着他们手中的奖杯。
亡羊补牢的皇家马德里又能不能从已经连续两次从他们手中夺走联赛冠军的瓦伦西亚手中抢回冠军呢？上赛季给了球迷无限遐想的巴塞罗那又能不能在本赛季真正雄起呢？……卫冕与争夺、阻击与反阻击、保守与挑战……形形色色的悬念又让人们对新赛季充满期待，而精彩纷呈的欧洲各大联赛的全面开战也将开始渐渐把答案呈现在人们眼前，让他们来见证即将发生的历史。
※※※九月二十九号，休战了三个月之久的西班牙甲级联赛烽烟再起，开始在欧洲联赛这个巨大舞台扮演着又一引人注目的角色。
对于即将开始的新赛季，马德里竞技的高层交给主教练米科恩两个任务：联赛的冠军杯资格以及联盟杯四强。
这两项都不是什么容易完成的任务，所以在措辞上，俱乐部用了很客气的力争两个字。
不过米科恩知道，力争其实就等于必须。
如果自己不能带队取得要求的成绩，虽然自己也不是没有可能留下，但无疑将就此失去俱乐部的信任。
但现在，相对比姗姗来迟的联赛，米科恩要先考虑一下早一步到来的联盟杯了，因为联盟杯第一轮已经打响。
欧洲联盟杯是仅次与欧洲冠军杯的欧洲俱乐部间最高水平角逐赛场，它与1972年起开始举办，前身是欧洲博览会杯。
参赛的对象是一般是联赛的前几名或者杯赛的冠亚军，最初各国的参赛名额由欧洲足联根据各国的实力水平和足球历史来确定，1979年起改由按分配系数的排名来确定，分配系数的计算办法是将各国球队在最近5年中在欧洲三大杯中的积分之和除以参加队数(即各队平均获得积分)。
联盟杯的比赛原本是全部采用主客场比赛，包括决赛在内。
这一赛制一直持续到1997/98赛季，决赛才改为像冠军杯一样的一场定胜负。
1999/2000赛季，欧洲优胜者杯被取消，各国的杯赛冠军也被安排参加联盟杯比赛。
而冠军杯第一阶段小组赛中各组的第三名也可以再继续参加联盟杯第三轮的比赛。
本赛季联盟杯第一轮的参赛队伍达到96支队伍，但经过第一轮的选拔，将有48支球队将在这一轮被刷掉。
不过也由于球队分布的广泛，球队之间的实力对比有时候相当悬殊，一般来自欧洲比较出名的联赛的球队都能在前几轮轻松过关。
※※※喂喂……拜托你不要那么兴奋好不好，好歹我是客人啊，你没东西招待没关系，还不让我安静一下。
看到华凡爬山越岭、翻山涉水……翻箱倒柜的，科洛奇尼不满的叫道。
或许是由于性格比较合得来的关系，再加上双方之前就认识，科洛奇尼已经成为了华凡在球队中比较要好的朋友之一。
对不起哈，下回请你喝开水。
不过我记得我有本叫《欧洲足球俱乐部大全》的书，怎么找不到了呢。
华凡好不容易坐了下来。
……我怎么知道。
科洛奇尼被他弄得无可奈何，没好气的说道，不过是联盟杯，也才第一轮。
早知道不跟你说，看你那么激动。
嘿嘿，这可是我第一次参加欧洲重大赛事，我也不知道为什么，以前也没这么兴奋过。
你说，罗马尼亚的FC布拉索夫到底是支什么样的球队？布拉索夫？不知道也没兴趣知道，这是老米的事。
不过既然是罗马尼亚的球队我想应该不难对付。
科洛奇尼懒懒的说道。
为什么？华凡突然问。
什么为什么？科洛奇尼被问得一楞。
为什么你说他不难对付？难道你跟他们比赛过？你不是说不知道吗？……科洛奇尼顿时一副被他打败的样子，你认为罗马尼亚联赛能和西班牙甲级联赛相比吗？呃……应该不能。
晕！不是应该不能！是肯定不能！现在明白了？……但也不能就这样认为对方的球队就一定会比我们弱啊，起码有资格进入联盟杯就证明他们有一定实力。
……这回科洛奇尼终于明白了华凡的意思，原来他不是不明白西班牙联赛与罗马尼亚联赛的差距，而是认为……呵呵，当然，如你所说，我们不会轻视任何对手。
对了，科洛奇尼，你以前参加过联盟杯吗？华凡又突然问道。
没有。
这是第一次。
哦，那……你怎么看上去似乎没什么感觉？什么似乎没有感觉？我只不过是没你那么兴奋罢了。
有什么奇怪的。
哦。
对了，你到欧洲踢球很久了。
跟这个没关系，就算我是刚刚到欧洲踢球，我也一样。
为什么？不为什么，这需要理由吗？当然，要不你告诉我为什么跟你不同？……科洛奇尼被问得一楞，我也不知道，不过我想跟足球氛围应该有关。
足球氛围？对，在我们阿根廷，可以说天天都有比赛，秋季联赛、州级联赛甚至学校间的比赛，这些都是比赛，都能吸引着很多人前往观看，久而久之，就形成了一种比赛的氛围。
……听了科洛奇尼的话，华凡不禁想起了自己祖国的情况，他不由得苦笑着摇了摇头。
不是吗？自己的祖国根本没有象科洛奇尼所说的那种氛围，踢球的人很多时候是自己当自己的观众。
但有观众的比赛和没有观众的比赛完全是两种不同的概念，或许这在已经麻木的中国联赛已经没有区别，但不可否认那种比赛氛围对需要提倡青少年足球的中国来说有着重要的意义，一个观众，就算他都不为哪一方加油，都是对比赛双方的一种鼓励！因为，有人在看我的比赛这个念头已经在他们的脑海中形成一种鞭策，一种激励！鞭策他们踢得努力一点，激励他们踢得漂亮一点。
但，很遗憾，在中国，顶级的联赛都没人理会，那么一般的足球比赛就更加没人愿意去多看一眼了。
因为在他们眼里，足球已经成了失败的代名词。
于是，这就成了一个怪圈：没人愿意看顶级联赛导致没人愿意理会一般的比赛，而没人愿意理会一般的比赛则导致了人们对足球比赛兴趣缺缺。
两者相互影响。
看来，能有那样的一种比赛氛围，又何尝不是一种进步呢？华凡想着苦笑。
※※※华，你留在马德里。
虽然早就意料到可能没办法跟球队一起去罗马尼亚参加比赛，但当米科恩把这句话告诉华凡的时候，华凡还是有点失落。
他原本还一直强迫自己说：说不定米科恩会因为对手比较弱，没必要主力尽出，从而让自己有机会参加联盟杯的。
但现在……托雷斯也没有去，但华凡知道，他没去的理由跟他完全不一样。
想到队友全都踏上了飞往罗马尼亚的飞机，华凡心中的失落感愈发强烈。
这回，没人安慰他，他只能自己品尝一切。
科洛奇尼的话是对的，战胜对手轻而易举。
带着四个净挣球，马德里竞技的将士从罗马尼亚全身而退，晋级联盟杯第一轮已经成为了时间长短的问题。
几天后的主场再碰对手仅仅是过过场而已。
※※※前锋21号尼古拉迪斯和24号罗米雷兹。
同样是联盟杯，同样的对手是布拉索夫，但当米科恩再次宣布出场名单的时候，华凡却有种害怕米科恩会念到自己名字的感觉。
当他听到米科恩的名单中没有自己的名字，他微微松了口气，但心里又莫名其妙的有一丝不甘。
害怕米科恩念到自己是因为既然球队已经在客场大比分取胜，本场比赛已经没有丝毫的意义。
对于在这种没有激情的比赛，华凡内心的尊严让他不想在这时候出场。
而对于那一丝不甘，则是出于一种心理作用和对将来的忧郁。
连这样的比赛都不让我出场，那么到了更重要的联赛的时候，我有机会吗？※※※尽管这已经是一场比热身赛还要垃圾的比赛，但对于球迷来说，这依然是一次欢乐的节日。
卡尔德隆球场又再一度响起了球迷的热闹声，每一次为自己的球队加油都是一件幸福的事。
米科恩决意用一场漂亮的攻势足球来在主场球迷面前展示新赛季球队的决心，他此役排出了352的阵型。
其中的5当中进攻型中场占了三名！卢辛中路直塞，尼古拉迪斯的劲射，虽然没能敲开对手的大门，但拉开了马德里竞技进攻狂潮的序幕。
但谁也没想到，就在所有马德里竞技的球迷都以为这是一场单方面屠杀的时候，客队居然会首先取得进球，用那最让人不甘心的防守反击，布拉索夫取得了在主场拼了命都没取得的进球。
这下现场的球迷可不满了，虽然这并非不可原谅，但却无疑扫了他们的兴。
但米科恩并不担心，他反而更喜欢这样，因为受了伤的狮子才是最凶狠的狮子！果然，仅仅半场，马德里竞技三次洞穿对手大门！下半场，米科恩作出调整，华凡此时被米科恩派了上去，替补的是尼古拉迪斯。
说实话，华凡很不情愿。
也好。
毕竟我是新人。
华凡对自己说道，他跟下场的尼古拉迪斯拍了下手，就跑上场。
此时的布拉索夫队已经被打得没了脾气，但虽然进攻不行，他们还是想尽力保住现在的比分不让它扩大，毕竟，足球的尊严不容许他们放弃。
但实力的差距是巨大的，他们还是无法避免再度被蹂躏的命运。
三分钟后，马德里竞技的第四个进球来临。
五个人的中场让马德里竞技牢牢把中场控制权掌握在自己的脚下，这次他们又通过精准的传递找到了机会，纳诺（Nano）把球直接塞到了右路，因为那里有个飞快的身影在突进……那道身影就是华凡，他接球之后没有再习惯性的往底线突破，而是从45度角直插对方禁区。
对方的两名后卫马上一左一右包夹了上来，可惜华凡这次并不想跟他们硬碰硬，他的身子一下子变向，似乎要突向右路传中……而就在刚刚想包夹的两名后卫被他的动作所迷惑的时候，华凡身子又再度瞬间变向，从他们刚刚露出的缝隙中钻了过去……这球进定了！所有的马德里竞技球迷开始大声呐喊……虽然上半场他们已经欣赏到了已队的四个进球，但球迷对进球是永远都不会厌倦的。
不过此时身在场中的华凡却有了新想法：或许该用用那一招，反正这种比赛应该不会多少人注意的。
他心意一下，朝对方守门员冲了过去！主场球迷不厌倦射门，不过对方门将可早就厌倦了从球门里面捡球！他也同时冲了出来，就在华凡抡起右脚准备射门的一刹那，身体一横，双手朝华凡脚下的球抓了过去……他肯定没注意到此时华凡的嘴角突然出现有丝微笑，那是一种计谋得逞的微笑……※※※抓住了！？布拉索夫的门将心下暗喜，当他已经横下身的时候，他没看见对方的射门，所以他确认自己阻止了他的射门。
跟他抱相同看法的还有看台上的一部分球迷。
当他们没看到球进入球门的时候，已经开始有人骂了起来：这样的球都不进，你他妈的……他的话刚出喉咙，就没再接下去。
因为，他听见了裁判的哨声响起，而后手指向中圈……进球了？！掌声可以证明一切！※※※不可思议啊……居然没看到球是怎么进去的，科洛奇尼，你……看见了吗？刚刚还坐在替补席上的托雷斯已经惊讶的站了起来，对不久前刚刚被替换下场的科洛奇尼喃喃说道。
但他没有得到回答，于是，托雷斯转过头去，他看到了同样让他惊讶的一幕：科洛奇尼眼睛瞪瞪的盯着场内，拿着水瓶的手还停留在空中……※※※场内，布拉索夫的门将爬起来后正第四次从自己的球门内捡球，但当他的眼神看到球网内的球的时候，他一下子楞住了！半晌才喃喃的自言自语道：球，怎么会在这里？不是应该在……那里的吗？怎么回事？是啊，怎么回事呢？你知道吗？PS：热烈祝贺爬爬E站建站三周年。
另：刚在学校站稳脚跟，9.13-9.23军训！大家明白我的意思没有？^-^第五卷 龙腾天下 第五十九章 CM游戏(更新时间：2004-9-22 16:52:00 本章字数：4810)说！你个死小子，你是怎么办到的？还有，为什么我看不到球是怎么进去的？还有……你今天不说出来就别想走！比赛刚结束，科洛奇尼冲上来就掐住刚下场的华凡的脖子。
呜……华凡被他掐得一时也说不出话来，手舞足蹈的脸涨了个通红。
怎么？不想说是吗？见自己的问题没回音，科洛奇尼瞪眼又问。
……华凡用手指了指自己的脖子。
哦……抱歉抱歉，一时忘了被掐住脖子是说不出话的。
科洛奇尼忙松开手。
但他刚一松手，华凡马上掐了回去。
你想谋杀！我这是自卫！你们俩在干吗？表演闭气功也不用在这里吧？就在两人嬉闹的时候，托雷斯突然走了过来。
切，你懂什么，我们这是‘哥俩好’。
科洛奇尼撇撇嘴说道，这是华凡教他的具有中国特色的名词。
什么？哥俩好？显然，托雷斯对他这个古怪名词并不明白，随即转头望向华凡。
呃……这个，就是说两个人关系很好的意思。
华凡其实也是平时跟科洛奇尼乱侃，却没想到说者无心，听者有意，他没在意，科洛奇尼却记住了，而且还用到这里来了，他只好粗略的解释一下。
哦，我是想问……托雷斯对这些可不如科洛奇尼那么感兴趣，他来的目的还是想问华凡刚刚的射门。
想问华凡刚刚的射门是吧？哼哼，我劝你甭问了，这小子怎么也不肯说。
科洛奇尼忿忿的说道。
哦？冤枉啊，不是我不肯说啊，是没办法说啊。
华凡一脸无辜。
没办法说不就等于不肯说？科洛奇尼瞪眼道。
……华凡拿他没办法，那我问你，你平时睡觉怎么睡的？什么睡觉怎么睡？我说你把过程跟我说说。
……就这么睡了，有什么好说的？但我就是要你说。
……你有完没完？睡觉就睡觉，还要说？对啊，睡觉就睡觉，还说什么？我刚才也是这样，射门就射门，还怎么说？……科洛奇尼这才知道华凡拐来拐去还是不肯说，这么说你是认为刚才那是偶然？这可是你说的，我可没这么说。
华凡转头不理他。
……科洛奇尼无语，心下却恨得直咬牙：这小子让人相当火大。
算了，我本来还以为我看到了世界上最奇妙的射门了呢，没想到你小子是个呆头鹅，什么也不知道。
枉我还以为你是个天才呢！嘿嘿，这本来就是你一相情愿。
华凡不以为意。
切！走了。
说着科洛奇尼把衣服一甩，走进更衣室。
真的是偶然吗？看着科洛奇尼走进更衣室，托雷斯突然对华凡说道。
……华凡没有回答他，他只是回头看着托雷斯，看着托雷斯认真的表情，华凡不由得露出苦笑。
你认为不是偶然？对！托雷斯很肯定的回答。
呵，我本来就没指望能瞒得过你，因为你和科洛奇尼不同，你的位置是前锋。
嘿，这么说你承认了？托雷斯带着自信的笑意，正如华凡所说的，他和科洛奇尼不同，他的位置是前锋，而且是个优秀前锋。
前锋的首要任务就是射门进球，所以，华凡的射门是不是偶然他很清楚。
我从来都没说是偶然，刚刚跟科洛奇尼我也没说是偶然，不是吗？华凡也笑道。
你还蛮狡猾的，我看科洛奇尼那小子知道了肯定气个半死。
嘿，我可不想骗他，我不喜欢骗人，更何况他是我朋友。
当然，在球场上除外。
不过说真的，我这个跟他说了也没什么用，他是后卫，而我这个是射门技巧，不是过人技巧，对他来说没有用处。
那么，我呢？你？华凡微笑着，突然把头摇得象拨浪鼓，一样不说！什么？！托雷斯瞪大了眼，他可是指望着华凡告诉自己，而按照刚才的话意华凡也该说了。
本来想对你说的，不过突然想起对待朋友应该是平等的，既然科洛奇尼没说，那……没等华凡说完，托雷斯早气急败坏的扑上来掐住了华凡的脖子。
我叫你不说，我怎么能和科洛奇尼那家伙相比，你不也说我们位置不同吗？怎么样？说不说？恩？说不说？说说说……华凡感叹自己的脖子今天是不是得罪了哪位神，要不怎么人人哪都不碰自己，劲掐自己脖子。
其实，这招也不见得适合你……华凡刚说完望了眼托雷斯，见他脸黑了下来马上改口，当然，我还是会说给你听，这个动作其实说简单一点就是把复杂的射门动作简单化再加上一些心理战！听明白了吗？恩……托雷斯点了点头，等待着华凡的下一句话。
但他发现华凡各根本没再说下去的打算，马上问道：接下去呢？接下去？完了！说完了！华凡轻松的说。
什么？！这就完了？你这说跟没说简直没什么差别！就这么完了？看来你还是不想说？托雷斯不满了。
喂喂，别这么瞪着我，本来就这么简单，要不我怎么跟科洛奇尼解释为睡觉，就是因为这个跟睡觉一样平常，你以为我跟他开玩笑啊？……不会吧。
托雷斯看华凡的样子也不象是跟刚才一样在开玩笑，不由得大为沮丧。
嘿嘿，我都跟你说了，这不适合你，‘空间错位’这个射门很讲究动作的隐蔽性，而且对脚的负担很大，所以条件很苛刻，一般只有在跟守门员纠缠的时候比较适用，要不然成功率极低。
这对于你这样讲究灵巧、动作舒展的射手来说，真的不适合你。
因为你不喜欢跟守门员纠缠。
空间错位？呃……就是我的那个射门，这是我自己取的名字。
还蛮合适的，算了，或许你说得对，那个射门不适合我，而且，我也相信，只有自己想出来的东西才真正适合自己。
恩，我也这么认为。
※※※两回合总比分8：1，马德里竞技顺利晋级联盟杯下一轮的角逐。
第二轮的比赛将到十一月初开战。
正如华凡之前所预料的那样，在这场无关痛痒的比赛中，华凡那粒匪夷所思的进球丝毫没有引起人们多大的注意，在很多人印象中，这只不过是马德里竞技那八个球中区区的一个，没什么值的骄傲的。
华凡现在担心的是国内的媒体，他很清楚国内现在对自己的关注程度。
他担心国内的媒体会在他这个进球上大做文章，因为这会让华凡不想过早暴露这个射门的意图化为泡影。
华凡应该感谢国家队，因为在这个时候，国家队替他挡住了国内媒体的目光。
※※※哈哈，首先祝贺大家取得了这场比赛的胜利并顺利小组出现。
这场比赛真正的打出了我们的水平，打出了我们的精神，给关心我们、爱护我们的中国球迷有了一个满意的交代，我在这里代表中国足协向大家表示祝贺。
更衣室，罗世正发表着激情洋溢的祝贺词。
也就小组赛出线，这么夸张。
唉，这也是中国人的‘优良传统’吗？里维拉皱了皱眉头。
前几天还恨不得把自己杀了，天天逼着自己交成绩，现在一出线，什么都好说，对自己比他亲爹还好。
现在又在这里呱呱叫，虽然自己不懂汉语，但这也不是自己第一次见到他这样了，俗话说戏听久了不会说也会唱了，他的话无非也就那么回事。
给我翻译，请罗主席出去，我有话必须跟我的队员交代。
里维拉拉住翻译说道。
这……翻译一听他的要求，又看了看正兴高采烈的罗世，有点犹豫。
怎么？有问题吗？不要管，你只管翻译就是，反正是我说的。
里维拉知道他担心什么。
恩。
翻译一听也是，里维拉都不担心，他一个翻译瞎操心什么，于是把他的意思传达给罗世。
罗世这回倒没说什么，虽然有点不自然，但现在他心里高兴，从华凡拒召那时候起他就盼望着这一天的到来，虽然球队距离世界杯亚洲区出线还有一段距离，但起码自己现在有了笑的资本。
他还想等某人后悔的来求自己让他参加世界杯的那个时候的到来。
不出里维拉所料，罗世爽快的答应了。
我知道你们现在高兴，但我想有必要给你们提个醒，你们可以高兴，现在还不是高兴的时候，你们的任务是参加世界杯的资格，我的任务是带领你们获得参加世界杯的资格。
所以，路还很长！等罗世离开之后，里维拉毫不客气的给所有队员泼起了冷水。
下一阶段的比赛对手我想你们也清楚，不再是巴林、越南、印尼之流的球队了，而是韩国、日本、伊朗之流的强队，作为老对手，我想你们知道他们的实力，我不想多说什么，但你们必须清楚。
什么啊，我当然清楚，那也用不着这样吧。
搞得紧张兮兮的……很不爽被里维拉搅了自己高兴的某队员在下面嘀咕。
是时，中国队在首战被巴林逼平之后，余下五战全胜小组出线！※※※嘿，你们都在这，告诉你们一个爆炸性消息。
科洛奇尼风风火火的跑了进来。
托雷斯正跟华凡形容科洛奇尼的女朋友有多么多么……托雷斯！你在说什么？科洛奇尼很快就发觉托雷斯的眼神不对。
没事没事，我正跟华讨论好莱坞的斯蒂芬·斯皮尔伯格 （StevenSpielberg）的《侏罗纪公园》什么时候拍第四部，而我在给华形容其中的恐龙应该怎么设计……托雷斯忙笑着说道。
哦……那没什么好看的。
科洛奇尼说道。
是啊是啊，但总有人爱看嘛。
托雷斯接着说道。
……华凡已经忍不住要捧腹。
怎么？笑什么笑，喂，我可是有爆炸消息要告诉你们。
哦？什么消息？华凡问。
你不是有电脑吗？打开体育的网站看看，包管吓你一跳。
科洛奇尼瞥了一眼托雷斯，故意卖关子。
切！不想告诉我就直说，我想不想听还不知道呢。
托雷斯自然知道他的意思，不屑的说道。
华凡听他说得那么夸张，就打开了自己随身带来西班牙的电脑，半信半疑的随便敲了个体育网站的地址。
……果然，当华凡看到上面的消息之后，也不禁吓了一跳。
怎么？究竟什么事？不会是《侏罗纪公园》真的拍第四部了吧？看你那么惊讶？托雷斯看不懂上面的汉语，纳闷的说道。
不是《侏罗纪》重新开拍，不过欧洲的大戏倒是真的开场了。
华凡突然笑了。
……托雷斯还是搞不懂。
维埃拉（Viera）去了皇马！华凡终于淡淡的说道。
什么？！托雷斯惊讶的叫道。
虽然早就风闻皇马对阿森纳的维埃拉有兴趣，但自己曾经以为那完全是转会期间的泡沫新闻罢了，完全不当回事，却没想到突然……真的？托雷斯追问。
恩，应该不会错了，上面说皇马的官方已经公布了，转会费3500W欧元！是今年夏天最大的一笔交易。
什么时候？难道又是转会窗口即将关闭的时候？嘿嘿，很不幸被你说中。
哼，皇马除了会玩这个还会什么？不过阿森纳也真……这怪不得他们，维埃拉自己要走，俱乐部拦得住今年拦不住明天。
既然这样，索性乘着值钱的时候卖了。
也是，今年的皇马又强大了！托雷斯点了点头。
世界上最好的前腰齐达内、世界上最好的前卫贝克汉姆、费戈、现在加上世界上最好的后腰维埃拉，皇马就象是在玩CM。
科洛奇尼说道。
CM是很好玩没错，不过现实可不是游戏！今年的西甲联赛愈来愈有趣了！你说是不是，华？托雷斯突然笑着对华凡说道。
是很有趣！华凡也微笑着说道。
不过嘴上这么说，但在他的心底此时却在想着另一句话：我，能够参加这场游戏吗？注：相信读者都发现，从这里开始本书开始出现与现实不一样的地方了，因为现实中维埃拉并没有去皇马，但本书他却去了。
不过我不想再改过来了，因为这是小说，小说能反映现实中的一些事情，但永远都不能完完全全和现实一样。
相信这也是大家之所以看小说的原因之一。