她们宿舍住了四个人。
程珞芯是西语专业,阮相宜是法语的,文飘和李红豆则是德语专业。
做兼职去了。
说完,程珞芯将手机放到一边,点好了。
所以,就只有我是个咸鱼吗?阮相宜往桌子上一趴,懒的完全不想动了,你们都在挣钱,只有我,两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书。
程珞芯手里的笔一顿。
她抬头看了眼阮相宜:醒醒,你是两耳不闻窗外事,一心只想谈恋爱。
哎呀,干嘛戳穿人家。
阮相宜娇羞。
……程珞芯翻译了一下午,这会儿也没状态进行下去了,索性把东西一收。
你今天怎么没跟你们家丁盐出去腻歪?别提了。
阮相宜坐起来,气愤道:本来是约好晚上一起吃饭的,结果他说他们小组项目没结束,他们那个学姐说让他们加班加点,就只能鸽我了。
没事,我陪你吃。
程珞芯把桌子一收,朝她弯眼一笑:男朋友会鸽你,但室友不会。
呜呜呜,你怎么这么好!阮相宜泪眼汪汪的看着她:要不是我有丁盐了,我一定追你。
……那你还是自己吃饭吧。
哈哈哈哈哈……//第二天上午,阮相宜说的那个中西交流基金会就联系了程珞芯。
文件在敲定价钱后负责人直接发到了她的邮箱。
看着文件,她沉默了。
果然是一分价钱一分货!几十页的文件,一大半都是西语里面的专业词汇,程珞芯粗略的看了下,是关于古建筑方面的。
但她对古建筑里面的行业术语一窍不通,生硬的去翻译极容易出错。
而且需要她在两天内完成。
这个时间太紧了,她查资料都要花上不少的时间。
她给出去约会了的阮相宜发消息:【认不认识建筑系的?最好是古建筑专业的,我这个翻译有很多古建筑的专业词汇,我想找人参考一下。
】阮相宜:【???】阮相宜:【你是不是忘了大明湖畔的许之航了?他可是历史建筑保护工程专业的!!!】程珞芯恍然。
许之航,可不就是古建之光吗?想到在图书馆边上那条小巷子里被许之航支配的那一眼,她轻叹。
程小鱼:【你看我认识他吗?】阮相宜:【没关系,丁盐认识啊,他们一个宿舍的,我让他帮你问问,顺便要个联系方式。
】程小鱼:【一个宿舍?】如果她没记错,丁盐好像是金融系吧?阮相宜:【对啊,古建筑专业人不多,所以混住了。
】原来如此。
不到一分钟,丁盐就把许之航的微信推过来了。
程小鱼:【OK,感谢!】许之航的头像是雾茫茫里的一棵树,很有意境。
微信昵称也很简单,就俩字——之航。
程珞芯发了好友申请,还特意备注:【丁盐朋友,西语专业程珞芯,有古建筑专业问题请教,望通过。
】刚发完,阮相宜的消息再次过来。
阮相宜:【丁盐说这位高岭之花大神还没有女朋友,我觉得你们可以发展发展!】阮相宜:【我看好你们哦!宝宝捶胸.gif】程珞芯:?程小鱼:【别!】程小鱼:【古人语:只可远观,不可亵玩。
】阮相宜:【……那你倒是远观啊!!】程小鱼:【……】许之航的微信还没通过。
程珞芯等了一会儿,打算先把文件里的其他内容翻了,等许之航通过了再去问。
这一忙碌就是一上午。
周六上午也没课,她所有的都用在翻文件了。
一直到中午,许之航还没通过。
程珞芯看着手机里的验证申请,鼓了鼓腮帮,又申请了一次:【许同学你好,我是西语专业程珞芯,有古建筑专业的专业词汇问题请教,望通过,谢谢。
】过了十分钟,还是没通过。
程珞芯想到前两天在图书馆的那一眼,抿了下唇,再次申请:【许同学你好,我是西语专业程珞芯,前几天暴雨图书馆打扰你被表白的那个同学。
有事请教,望通过。
】豁出去了!//许之航一上午都在画图。
上个星期跟老师一起去了一趟山西,寻访了当地的一个古建筑,结构还没有完全画出来。
等他终于抬头的时候,已经是中午了。
微信上有好几个好友申请。
许之航点进去后随意扫了一眼就退出来了。
聊天框有丁盐几个小时前发来的消息。
丁盐:【行哥,我把你微信推给阮相宜室友了,叫程珞芯,她有点古建筑专业的问题想要咨询你。
】丁盐:【就你那个中西交流基金会的翻译工作,我介绍的就是她。
】丁盐:【人家不是垂涎你美色的,通过一下咯。
(狗头讨好)】许之航盯着最后一条消息看了会儿,随即哂笑了一声。
他又切到微信通讯里,在一众的好友申请里找到了程珞芯的号。
一只猫咪头。
昵称:程小鱼。
申请内容:【丁盐朋友,西语专业程珞芯,有古建筑专业问题请教,望通过。
】【许同学你好,我是西语专业程珞芯,有古建筑专业的专业词汇问题请教,望通过,谢谢。
】【许同学你好,我是西语专业程珞芯,前几天暴雨图书馆打扰你被表白的那个同学。
有事请教,望通过。
】许之航的嘴角逐渐压平。
盯着看了近半分钟后,他抿了下唇,点了通过。
//程珞芯服了。
许之航在她第三条验证消息发过去三分钟后,终于通过了她的好友申请。
是只有那天的尴尬才能让他勉为其难吗?关键是,聊天框一打开,就是她那三条好友申请。
连在一起看,莫名的有一种社死的感觉。
她敢肯定许之航一定是看到最后一条申请,才通过的!但此时也顾不得这么多了。
她立马发消息。
程小鱼:【许同学你好!我是西语的程珞芯,有点古建筑专业的术语不是很了解,可以跟你求教一下吗?】之航:【你问。
】程珞芯一时间还真不知道该怎么问,得把西语的意思先翻译成中文,再问他专业术语。
而且还有点多。
程小鱼:【不好意思,我这边要了解的比较多,我一会儿整理了发你可以吗?】许之航刚输了个可以。
还没来得及发送,就看到了程珞芯新发过来的消息。
程小鱼:【费用什么的,你看怎么算?】他眼皮轻垂,过了半晌,抿着唇删掉了可以两个字。