咚咚咚——少爷，该起来了。
老秦推开肖廷译的房门，屋里却空无一人，他纳闷地挠了挠头，昨天少爷回来得晚，按照以前的习惯一定是日上三竿才起来，今天怎么就不见人了。
他嘴里嘟嘟囔囔，完全没有发现刚做完运动回来的肖廷译就直直地站在他身后。
干嘛！哎呀呀呀，你吓死我了！老秦摸着心脏惊呼。
都三十岁了，还跟个小孩一样。
白小姐来了。
她来做什么？肖廷译换过一身休闲套装走进客厅，茶几上明晃晃地放着昨天慈善拍卖会上的一件拍品——冷翡丽珍藏多年的钻石项链。
白楹非常熟络地跟冷翡丽拉着家常，无论是正装还是便装，她似乎都很热衷把自己打扮成公主。
虽然以她的家世的确能称得上土皇帝的公主小姐，但对于肖廷译来说，却是一朵开得过于艳丽的牡丹。
昨晚她意气风发，仗着白家千亿级地产俱乐部元老级身份，以高于市场价十几倍的数额拍下了慈善拍卖会的三件拍品。
第二天早上这位传闻中的公主便登上了热搜头条。
小肖，你来看看，明明是我做慈善拿去拍卖的项链，白楹又拍了回来送给我，这能收吗？冷翡丽自从跟肖廷译破冰之后，变得和蔼了很多，不再板着个脸说话，冷俊杰也来得少了。
伯母~能收，一方面我是真心实意想做慈善，还有一方面也是不想被不懂行的人抢了您的心头好啊。
她越是表现出一副讨好的样子，肖廷译就越是无感。
说得没错，白小姐不过就是找个由头捐点零花钱做慈善，顺便再做个人情送给你，一举两得，这项链不收白不收，要是拍卖会上多几个你这种喜欢慷慨解囊的人，那该多好。
呵呵呵，傻姑娘啊。
对了小肖，白楹刚才说起前不久才去过新加坡旅游的事，你们肯定有很多话题，来陪她聊聊。
是啊，肖哥哥，我前不久才去过新加坡呢，正好有一个朋友在那里办展，我就过去捧了捧场，顺便也到处看了看，狮城不愧是‘花园城市’。
她堆满笑意的脸上真是一点皱纹都找不到，白里透红的唇齿格外整齐，就连肖廷译对她冷嘲热讽也不曾表露任何不悦来。
是吗？看不出来你还有这么高雅的爱好。
冷翡丽听他语气不对，拍了拍他的腿，白楹可是辅修视觉艺术的，经常看看展，结交一些艺术家朋友不也正常吗。
她低头笑了笑，接过冷翡丽的话：伯母见笑了。
那行吧，你们聊得这么投缘我就不参和了，我还有约，先走了。
肖廷译无谓她们之间眉来眼去的小九九，说罢，便起身准备离开。
那我也就告辞了伯母。
白楹也跟着站了起来，我就是把东西送过来，之后还要去市区。
正好让小肖送你吧，一个女孩子不安全。
冷翡丽向肖廷译使了个眼色，无论如何这人必须得送。
他瘪了瘪嘴没说话朝车库走去，白楹屁颠屁颠地跟在他后面。
车厢里，肖廷译意味不明地叹了一口气：说吧，你要去哪里？肖哥哥去哪儿，我就去哪儿。
她眨巴她的卡姿兰大眼睛。
我要去的地方，不适合你。
去看看吧，说不定很适合我哦。
......浦江东一路上的万国建筑里，藏着一个能够俯瞰整个浦江中心的私人会所，作为他们几人的长期据点。
早到了半小时的李璟颜跟周雨泽打上了斯诺克，主人郝婧之则在会所尽头的包厢里没出来。
哟，肖少居然带妞儿来了。
周雨泽上下打量着白楹，看见美女眼睛都在喷火。
李璟颜却拍住周雨泽的肩膀说：她可不是什么妞儿，她是白氏集团董事长的千金——白楹。
大家好~我是白楹。
她大大方方地做起了自我介绍。
肖廷译懒得理会他们几个，直接坐上沙发打开手机回复信息。
公司的事基本上由齐衡代劳了，但重大决策还是需要等他回复。
你就是昨天晚上在拍卖会上......周雨泽说话不爱经大脑，李璟颜又掐了他一下让他想好再说，......的那个豪掷千金的漂亮女士吧。
李璟颜对周雨泽的语言组织能力着实感到堪忧，他也懒得管了坐到肖廷译身边怼了怼他的肩膀小声问：怎么把她给带来了。
跟屁虫。
懂了。
李璟颜一拍大腿，站起来把周雨泽拉过来坐下，让他别絮絮叨叨烦着白楹。
这时，包房大门被推开，郝婧之抱着电脑嚷嚷着走了进来。
我找到了些冷俊杰的......话还没说完，她就发现包房里站着一个陌生女人，这位是？白楹大大方方地回过身冲她微笑到：你好，我叫白楹。
郝婧之一怔，迅速恢复常态，合上了手中的电脑回答：哦，就是你啊！白楹很不解，这几个人是怎么了，都对她不冷不热。
换做其他人一知道她是白氏集团的千金，趴着也要过来讨好结识一番，他们倒好，摆出一副没瞧上眼的态度是什么情况。
这下千亿俱乐部的二世祖就到了五个，肖，咱再收编几个也搞个富二代俱乐部玩玩吧。
李璟颜打趣地说。
听李璟颜这么一说，白楹这才恍然大悟，难怪他们对她这么冷淡，原来家里都是搞房地产的。
她也就不端着了，找了个位置坐下，默默无闻地听他们聊天。
肖廷译放下手机，反手抻了抻，想必是工作结束了，斜靠在沙发上说了一句：开始吧。
郝婧之便出了包房，过了两分钟左右，三五个服务推着一台麻将机走了进来。
白楹一脸问号，他们四个一大早约在这里打麻将？肖廷译见她很不解的样子说道：怎么，允许你飞新加坡看展，品味高雅艺术，就见不得我们打麻将？这可是国粹。
其余三人憋声闷笑，真不知道这白家大小姐是哪里得罪肖大少爷了。
从早上10点，一直打到了晚上6点，几人聊的也都是些无关紧要的话题，白楹对打麻将毫无兴趣，但又不想独自离开，强撑着耐心坐在肖廷译身边看得昏昏欲睡。
诶，待会上哪儿吃去？周雨泽也打得有些乏了。
上寻仙记吧，晚上我在big bar定了位置，再过几天肖回去了，得好长时间不能一起喝酒了。
李璟颜说着他的计划。
我都行，听肖的。
最后十来张牌，每个人都碰了一连串，就等谁打出个绝张，郝婧之想也没想丢了张三万，周雨泽咋咋乎乎地喊碰，肖廷译却打住了他拿牌的手。
清一色七对，胡了。
......从第一场跟到第三场，白楹比肖廷译想象的有忍耐力得多，以她小时候的大小姐脾气来说，她应该早就在打麻将的时候受不了就摔门走了，他开始好奇起来，这位千金公主到底在打什么主意。
李璟颜的组织能力不容小觑，半个小时的功夫，就招来了一大帮人来到酒吧包间。
好久没有像这样在喧嚣污浊的环境中跟一群比自己小一大截的人玩，肖廷译越发想念赵欣辰了，不知道她现在在干吗，这个时间是在跟露娜玩，还是在看电视剧，或者跟朋友约着出去购物了吗？他掏出手机给署名叫‘露娜妈咪’的好友发去消息，很快就收到了回信，肖廷译聊得不亦乐乎并没有在意坐在一旁的白楹正在偷瞄他的手机。
白小姐，别端着了，一起玩呀。
郝婧之攀上白楹的肩膀，端过一杯威士忌递到她手上，白楹露笑轻轻抿了一口酒，她不太能喝，来酒吧的次数也少。
白家千金也不过如此嘛。
周雨泽调侃道，麻将也不会打，酒也不能喝，你这样很难和我们玩到一起哦。
听了周雨泽的话，其他几个女孩讥笑起来。
就算在这昏暗的灯光下也能看出白楹的脸一阵红一阵白。
受不了刺激的她，端起桌上的酒杯一饮而尽，她最讨厌看不起她的人。
好好好！白小姐，好酒量！周雨泽连连拍手，又给她续上。
几个人围着她不停灌酒，白楹逞能地一杯接着一杯地喝。
李璟颜朝肖廷译嘘了一声：肖，看着点。
他这才从聊天软件中抽离出来看向白楹。
场子都还没热她就已经醉了，拉着郝婧之在包房中央转圈圈，周雨泽就跟逗猴一样看得哈哈大笑。
你喝醉了。
肖廷译拉住了歪歪倒倒的白楹，他的脸上浮起愠怒盯了一眼郝婧之，她也只好收敛起坐进美女堆里，只有周雨泽还不依不饶地要白楹喝酒。
李璟颜把他拉过来坐下，用酒杯堵住了他的嘴。
我送你回去。
肖廷译接过白楹的外套和包拽着她跌跌撞撞朝车库走毫无温柔可言。
手腕被拽疼了，白楹甩开他，一个踉跄坐在了车库冰冷的水泥地上。
我没醉，我不要你管！她喘着粗气说。
ok，我不管，你自己回去吧。
说罢，肖廷译把她的包套在她脖子上，外套胡乱地扣在她肩上说走就走。
你给我站住！肖廷译！肖廷译不耐烦地回过身，看她到底想要干嘛。
白楹扶着旁边的车艰难地站了起来，指着他的鼻子说：你凭什么对我这么冷淡，我是白振刚的女儿，白氏集团的继承人......你们一个是这样，两个是这样......不要以为我对你很感兴趣你就可以欺负我！说完她又体力不支地坐到地上。
我告诉你，我小时候就喜欢你啦，我努力变美，变漂亮出现在你面前，你看都不看我一眼......越说越委屈，眼泪开始在眼眶里打转。
肖廷译叹了口气，不想再听她废话，直接将她打横抱了起来送上车。
到了白家门口，他刻意停在路边拦截住路上一位看起来不算坏人的女士，请她帮忙把车上醉酒的女孩送到别墅前交给里面的佣人，再给了对方一笔钱作为答谢，路人女士见肖廷译很帅就答应了。
喂，你到家了。
肖廷译拍了拍白楹，她睡得很香，完全没有想要回家的意思。
僵持了几分钟，路人等得有些烦了，毕竟这么冷的天不能赶快回家，还要帮忙送一个醉酒的陌生女人，就算肖廷译长得再帅也变得不那么好使了。
他直接勾起白楹的脖子，把她抱下了车，路人女士扶住她，三个人颤颤巍巍地挪到距离白家大门不远处。
肖廷译把白楹的东西交给路人女士，谢过之后便返回到车上。
女人照他说的按响门铃，不一会儿就有几个佣人走了出来把白楹接进去了，肖廷译直到看见路人女士独自走出来才发动车子离开。
回到家里，冷翡丽破天荒地还没有休息，他正好也想找她聊聊，劝她打消撮合他跟白楹的念头。
还没推门进房，肖廷译便听到里面有人在对话的声音，是老秦在说话：夫人，你的病情真的不一五一十地跟少爷说吗？可是......老秦叹了口气：既然现在你跟少爷的关系也缓和了不少，为什么就不能跟他说实话呢，让他好好留在你身边陪你不是很好吗？迟来了几十年的母子情，再不享受，老秦您怕以后就没机会了。
冷翡丽开口说：他一身傲骨怎么可能留在我身边，孩子长大了有自己的想法了，他如果不愿意跟白家联姻我也就勉强了，实在不行就跟俊杰分家吧，这也是我欠他爸爸的。
咚咚咚——肖廷译不想再偷听下去敲响了房门。
没等冷翡丽开口他就推门而入了。
老秦一看是少爷，微微颔首后退了出去。
冷翡丽靠在床边，床头柜上放着大大小小的药瓶和还在冒着热气的开水，刚才应该是老秦在伺候她吃药。
妈，我回来了。
他坐在冷翡丽身边，握住她已经不在饱满的手，有一点点温度但在他面前却显得格外冰冷。
今天跟白楹玩得开心吗？肖廷译摇摇头没说话。
她是个不错的女孩，头脑好使，很会做人，是有点大小姐脾气，跟她相处久了或许她的其他优点能够抵消你对她的负面印象。
冷翡丽从一开始就知道肖廷译为什么那么抵触白楹。
她十岁生日宴后，肖廷译在回家的路上提过自己看到白楹用笔和零食砸她的家庭老师的事情，冷翡丽并没有对这件事情做过多评论，甚至还让他不要到处乱说，这属于说闲话，不是男人该做的事情。
可是利益面前，就算白楹再刁蛮任性，他们两家的结合才能保证冷氏屹立不倒，也能遏制冷俊杰在公司胡作非为。
妈，其实我已经有喜欢的人了，她就在狮城，我打算等你好一些就带她回来见你。
别说过段时间了，只要冷翡丽答应，他恨不得明天就接赵欣辰回来见她。
一年多以前我还能让你自己选择你想跟谁在一起......现在不行了。
冷翡丽望着窗外一片漆黑的景色，玻璃在灯光的映衬下倒映出了她和儿子的轮廓。
俊杰这些日子在公司搞的小动作我一清二楚，但是我已经管不了了，现在冷氏唯一的希望就是你，你只有找一个更强大的靠山才能站得住脚，你懂吗？肖廷译有些急了，他懂，但是他不想，从前不想强迫赵欣辰在没有任何感情基础下嫁给他，现在他也不想因为要在公司站得住脚而娶一个自己不爱的人。
为什么，我就不能做一个平凡人，过平凡人的生活，跟平凡人结婚，一定要去争权逐利？冷翡丽看着他真切的脸：我何尝不希望我们一家三口过着平凡人的生活，公司一但开了头，就没有办法停下来了。
你身后是十几二十家公司，是上千个员工，是几十万家庭，如果冷氏散了，也就意味着这些员工，业主，我们的合作伙伴全部都要遭殃，在责任面前，个人情爱还显得那么重要吗？肖廷译垂下头来不再说话，心中有些酸楚也有些戏谑，如果当年冷翡丽也是因为责任而放弃了生育他的权利，他真是自愧不如自己没有遗传到母亲的半点狠劲。
冷翡丽伸手摸上了他的头，儿子对不起，我没有能给你一个完整的童年，现在又要你承担起这么重的责任，你我都没有选择和逃避的权利。
无论如何，不要伤害你哥哥，就算你将来容不得他半点，只要保他衣食无忧就行了，这是我欠他的，一辈子都还不完。