第一眼见到库丹港口的时候，我感到了巨大的失望。
我本来以为芬德拉是一个脏luàn不堪的港口的，世界上最脏luàn的地方也不能比那里差了，直到我看见了库丹港，我才发现我自己错了。
在入河口看见的那番景象只是一个缩影，库丹港口挤满了几乎一切看起来落魄和肮脏的东西。
船刚刚一靠港，无数的乞丐就蜂拥而至，这些人堵住了下船口，在码头士兵过来驱赶他们之前，他们绝对不肯散去。
这些人的破衣烂衫每一件都脏兮兮的，好像可以煮出油来。
赤luo上身的nv人抱着孩子对我们叫嚷，她的干瘪的ru房贴在xiōng前，孩子不断的咀嚼**，但是却吸不出一滴nǎi水来。
很多的人盘tuǐ坐在一边的窝棚底下，坐在满是泥浆的地上，大部分人没有鞋。
这些人一天到晚守在这里，只等着有人需要的时候就走出来接点零活来干：把货车搬不完的货物搬走；背某些不愿意踩到泥地的nv人或者孩子---当然，只有干净的家伙有这个机会；他们最期待的则是去背死人---溺死在水里的人，因为没有人愿意去招惹上厄运和诅咒。
正因为这样，背一个死人的工钱可以换到几天的食物。
在码头的大船之间，无数的xiǎo船往来穿梭，这些船只的帆都是用零碎的布片缝制而成的，在帆布的最中间绣着他们各自售卖的东西的图案：缝衣针、炸洋葱卷、亚麻短衣、皮kù、赎罪券，各种东西。
但是这些东西一点都没有让这个码头看起来sè彩缤纷一些，相反，这些东西把库丹码头变成了一个拥挤的耗子窝。
我没有闻到芬德拉的那种食物的香气，只闻到了粪便和腐烂垃圾的臭味，无数的蚊子疯狂地冲向每一个人。
我看见一头牛被叮咬得受不了，干脆一头滚进泥水滩里面，只lù出两只眼睛不时的眨动一下。
牛尾巴一扫而过打在屁股上面，就是一尾巴的污血，但是蚊子滚成了团，丝毫不散去。
‘猎鹰号’的水手对于这里的场景早就见怪不怪了，他们穿上了长袖皮衣，大声的和岸上来接船的人来回吼叫着。
一个老人在岸边等了我们很长时间了。
我听见阿列克谢大声的告诉他，我们有了一个健康的男孩。
我想这应该是在说我，其实他应该说有两个的，雷诺不是也和我们一起去东部吗？码头上面连一个登船栈道都没有，我们只能从大船上面下到xiǎo船，然后被人送到岸边。
接着，我们就要徒步穿过几十码的又臭又黏的泥浆走到岸上去，在那里，有几百个饥肠辘辘的人正咆哮着等待着我们。
天空yīn暗，云彩压的地沉沉的像是要下雨了，荒草长满了码头左右的滩涂。
一个光屁股的孩子在追着一只青蛙。
当他抓住了那只颤抖着的xiǎo东西之后，便抓住了它的两条后tuǐ把它撕开，把内脏撕出来丢给了他身后跟着他的一只大鹅，把剩下的身子和tuǐ放进了自己腰上挂着的一只口袋里面。
那只口袋脏兮兮的，看起来还在动弹，不知道里面有什么东西。
岸上不断的传来铜号的声音，沸腾的人声轰鸣而至，与身后的河流共鸣一片。
一群瘦兮兮的男人背着硕大的凳子跑到我们面前来，要把我们背过这几十码的泥滩送到岸上去。
一个人收五个丁。
现在码头上的行情是三十个丁是一个xiǎo银币，七个丁可以买一只硬邦邦的面包，就是水手用来打架的那种东西。
谈好了钱之后，阿列克谢、账房文员、雷诺的家庭教师一个又一个的坐到了那些人的背上。
这些人很脏，但是他们的凳子擦得很干净，他们看起来更像是凳子上最不值钱的一个部件。
背我的是一个喘粗气的老头，他的白胡子抖个不停，他哆哆嗦嗦的蹲下来，等着我坐到他背上的凳子上去。
他好瘦啊，我几乎看不见他的身子，我的凳子晃晃悠悠的向前飘去，就好像一株狗尾草一样被风吹向了一边。
我听见了他的喘息，声音好像大过了周围所有的响动。
他们不在考虑之列这个声音突然穿了过来，让我瞬间感到压抑起来，不敢再在这个上面多huā脑筋了。
卡嘉的故事则同样让我怜悯，阿廖沙对我说过：怜悯是一把双刃剑，能让男孩变成男人，也能让男人变成枯骨。
我不知道这把剑是会削掉我身上的杂质，还是有朝一日会削掉我的脑袋---我没有那么làng漫，我感觉这种事情真的有可能发生，而且好像就在我的身边发生过。
白胡子老头哆哆嗦嗦的放下了我，从账房文员手里面接过了属于他的五个丁，一低头走掉了，背着他那把硕大的椅子。
他刚刚走掉，一个穿着羊máo外套的人站到了我的面前。
这个人的年纪和刚才的那个老头一样大，但是很明显这个人不像刚才的那个老头那样落魄拮据，他有一个饱胀的面庞和一个粗短的脖子，皮肤被晒得又黑又油，头发已经huā白，但是看起来很jīng神。
阿廖沙，这个人笑着拥抱了阿列克谢，你带回来了一个男孩？恩？是的，弗拉基米尔老爹。
阿列克谢用脸碰了碰来者的脸颊，就是他，维克托。
阿列克谢指了指我。
弗拉基米尔收起了笑容，他走过来捏住了我的脸，然后又拍了两下。
生世干净吗？恩，几乎是个孤儿。
弗拉基米尔扬了扬眉máo，他把我扳过身去，用两只手比了比我的肩膀，唔，这可不够。
孤儿很多，有省心的，也有惹祸包。
这xiǎo子的肩膀很宽，以后举起长剑、拉开长弓不是问题。
恩，有些瘦，tuǐ么```有些短，像是南方人的，是罗多克人吗？阿廖沙？不知道，老爹。
xiǎo子会说斯瓦迪亚话，你知道吗，说的就像是学院的学生说的那样好。
而且还认识禅达字母。
呃，老爹，别这样看我，是的，他有可能是罗多克人。
你糊涂了吗？人家从娘胎里面就会说斯瓦迪亚话，会说这mén语言有什么稀奇。
关键是他huā了几十天就能和我用维基亚话谈nv人了，阿列克谢笑眯眯的说，弗拉基米尔转过去看他的时候，阿列克谢立刻收了笑容，圣母慈悲，我说的都是实话。
恩，我有些明白你为什么要带着这xiǎo子回来了。
弗拉基米尔转过脸来盯着我眼睛看，他的眼眸是淡绿sè，我看见他的鼻头在颤动，他对阿列克谢说，你刚才说这个xiǎo子‘几乎’是个孤儿，是什么意思？呃，是这样，维克托什么都不记得了，忘记的干干净净。
如果他一直这样的话，那么他就是一个彻头彻尾的孤儿，只有圣母知道他的家人在哪里。
不过吉尔先生说他有可能是斯瓦迪亚苏诺省区什么地方的人，因为这xiǎo子的口音和那一块的很接近。
当然，如果维克托突然记起来了，那么说不定他的爹妈就在我们的身边一箭地的地方，这也不是不可能。
弗拉基米尔对于阿列克谢的话不是太满意，但是他也没有什么太多的表示，唔，阿廖沙，晚上我得好好的了解了解这个xiǎo子的一切。
现在不值得相信的人太多。
你知道吗？几百年前在斯瓦迪亚，阿泰尔家族曾经收留过一个他们的宿敌---诺曼家族的男孩。
这个男孩伪装成平民投奔过来。
恩，奇妙的故事，先是烧火童，然后是马房xiǎo弟，接着是shì从、庄园卫队队长、骑士队长，呵呵，然后呢？那个xiǎo诺曼后来把所有的阿泰尔都绞死在树上，一个不留，就像阿泰尔们当年对诺曼们做的那样。
现在的诺曼都是那个烧火童的后代，但是你听说过一个阿泰尔吗？没有，一个都没有。
我听着弗拉基米尔的话，想起了喀秋莎的父亲的回忆：他的儿子被烧焦了脑袋；妻子nv儿luǒ着身子在原野里游dàng；孙子被挂在屋檐下，群鸦啄食着他的眼睛。
弗拉基米尔捏起了我的下巴，喂喂，xiǎo子。
你是个xiǎo诺曼吗？恩？我们的敌人家族很多，而且我们一个都没有清理干净。
恩？说啊，xiǎo子？我拍开了弗拉基米尔的手，有些家族只剩一个nv儿了都不害怕，你居然会害怕一个男孩吗？弗拉基米尔吐了一口气，转过脸去对阿列克谢说，这个xiǎo东西在说什么？阿列克谢疑huò的看着我，然后慢慢的转过去对弗拉基米尔说，我想，我想```维克托知道了某些事情。
这件事情最好不要在这里说。
老爹，我这次除了带回来了白鸽商业协会的支持，还带回来了一个无价之宝。
不会是这个xiǎo子吧？弗拉基米尔说。
算上他的话就是无价之宝外加一个‘胜利’了。
恩，没从，但愿维克托和他的名字一样带来好运。
弗拉基米尔看了看阿列克谢，lù出了好奇的表情，好吧，我们找个地方坐下来谈。
马车上比任何房间都保密，不是吗？今晚我们就去南镇，我们在马车里面谈。
我们刚刚下船，大家都想休息了。
告诉他们，南镇有nv人和美酒，这里只有乞丐和脏水。
就这么告诉他们，让他们自己选。
不，老爹。
有一个人真的经不起这么折腾，而他，就是我给你说的另一个无价之宝哟。
弗拉基米尔撇了撇嘴，我们得赶回去安排最后一次秋收，然后在凛冬之前翻越山口，晚一天你就可能要在大山上面多呆一天。
该死的皇帝，给我们多一年我们就可以在chūn天出发啦。
好吧好吧，我们找个地方住下来。
但是明天晚上之前，我们就必须动身了。
我们住到了一个xiǎoxiǎo的客栈，我们一行人几乎把这个客栈塞满。
脱离了罗曼诺夫家族的水手不断的前来告别旧东家，送来鲜鱼和烈酒，还凑钱找来了几个姑娘让队里的年轻人开心。
而克里斯托弗则到城里面去拜访他的一些旧友去了。
每一个人都在这个多出来的下午里找到了自己的事情。
我无事可做，又困得不行，于是倒头就睡。
客栈外面就是一个闹哄哄的市集，我听着那遥远的声音慢慢的睡着了。
恍惚之间，我梦到了那个山谷，在芬德拉的壁画上面看见的山谷，我还梦见了吉尔，吉尔就站在我的身边，他抓住我受伤的手，往上面涂抹着油膏。
那感觉好像他就一直在那里，从时间开始之前，到时间结束的那一天。
远处城堡犹如白鸽，它梳理xiōng脯，恬然栖息。
在我的房间的另一边，弗拉基米尔在阿列克谢的引导下听完了老爹的叙述。
院子里，一个脏兮兮的xiǎo男孩送给了卡嘉一只xiǎo螃蟹。
卡嘉蹲在地上，用xiǎo木棍戳着螃蟹玩，打发无聊的时光。
我口渴起来找水喝得时候，看见卡嘉坐在泥地上面发呆，那只螃蟹趁机逃走了。
她的头发从脸侧垂下来，像是chūn雨后的瀑布一样，她的眼睛则如同秋天的湖泊一样散发着微光。
我走到前厅去，发现雷诺正在对付一堆桃子。
他的家庭教师用一个xiǎo手帕不断的给自己扇风，然后嘱咐雷诺：吃吧，这里的桃子tǐng好，就是那个卖桃子的家伙肯定短了我的斤两的，不过算了，甜就好。
擦嘴，雷诺吃成什么样子了雷诺看见我来，嘴里塞满了桃子，呜呜噜噜的说不出话来，随手递给了我一只稍大的。
我想了想说，再给一只给我好吗？家庭教师哼了一声。
雷诺挥了挥手让我自己挑。
我挑了一个，然后在mén外的水缸里面洗好了桃子，之后折回了院落。
她还是坐在原地，刚刚已经发现螃蟹逃走了，正拿着树枝左右顾盼。
我径直走到了卡嘉的面前，伸出了攥着桃子的手去，你吃桃子吗？她抬起了头。
曾有一个美如夏日的姑娘，她的发梢满是阳光。