10关闭小循环（1）101会会参与者第二部分的前几章介绍了经济的主要参与者以及他们所承担的主要任务。
本章现在总结他们是如何结合在一起反映经济周期周而复始的循环：工作、生产（用生产工具）、分配、消费和繁衍。
这是资本主义社会中的核心职能和主要关系。
我们现在绘制一个简单的经济循环过程图。
我们将这幅图称为小循环（见图101）。
在后面的章节中我们会将这幅图进一步扩展，使其更加接近于资本主义现实中存在的复杂情况（包括竞争、环境、银行、政府和全球化的作用）。
你不必无目的地向参与者讲述，因为这里已经列出了经济的主要参与者，他们应该做什么，以及他们在什么地方进行工作和生活：☆工人工人（以及他们的家庭）占发达资本主义经济体总人口的85%左右。
他们没有任何经济意义上的财产（对大多数人来说，除了他们的住宅之外）。
为了生存，他们必须向那些并非他们自己真正拥有和控制的私营企业出卖劳动力以赚取工资和报酬。
在有些时候，一些工人会失业，这时他们会得到家庭以及政府的社会保障项目的支持；即使这些工人目前没有被雇用，他们也仍然还是工人。
☆资本家资本家（以及他们的家庭）占发达资本主义经济体总人口的比例不足5%。
他们明显地占有大量的金融财富（包括大量的商业财富——通过直接拥有公司或大量持有公司股票）。
他们通过直接作为所有者兼经理人的方式或者通过间接雇用职业经理人的方式控制着大企业的运营（他们本身拥有自己运营企业的重要组成部分）。
雇佣工人承担了企业中的大部分工作。
资本家不需要靠工作来维持其生存，因为他们所拥有的金融财富足以使自己过上舒适的生活。
但是，大部分的人还是要去工作的（包括那些拥有公司的管理人员），而且这些工作也富有成效（同作为所有者的状况不同——这是不需要有生产效率的）。
☆小企业所有者这些人（和他们的家庭）占发达资本主义经济体中总人口的10%左右（在欠发达国家，这一比例更高）。
名义上是在小型的企业和农场中为自己工作，其实他们（通常和家人一起）从事大部分的生产工作。
这些小企业可能会向消费者（如居民区的小店）或其他更大的企业（如影印店）出售他们的商品和服务。
无论采取哪种方式，都要依赖资本主义经济中最重要的、核心的循环：即由大企业决定投资、雇佣劳动力，并进行生产。
小企业主获得的利润反映了努力工作和所有者身份的结合。
但是，主要还是由于他们努力工作的结果，因为大部分小企业所有者获得的全部收入还不如那些雇佣工人所获得的工资和报酬高，即使通常情况下他们要工作很长时间（为了保持图的美观和简洁，我们没有直接描绘小企业，这反映了他们在人口中占很小的比例以及在经济中处于从属地位）。
☆工人的家庭这是雇佣劳动者生活和繁衍后代的地方。
他们在这里抚养和教育孩子；吃饭、穿衣、照顾彼此（包括照顾病人和年老的家庭成员）；花费他们全部的工资和报酬去购买维持其生存和生活所需的消费品和服务。
家庭内部大量没有报酬、非市场化的工作都是由妇女来做。
☆资本家的家庭资本家在这里过着舒适的生活。
同工人一样，他们也购买用于消费的商品和服务：购买商品和服务的数量和质量都要超过工人。
他们将一些收入（大部分来自利润和他们所拥有的金融财富）储存起来——可能是为了对企业进行再投资。
10关闭小循环（2）☆私人企业工人在那里进行工作以换取工资和报酬。
资本家（或者雇用的管理人员）同样也在这里工作，他们组织生产并对工人进行监督和管理。
这种工作的产出是一件商品或服务，然后公司销售它。
我们希望，由此产生的销售收入足以支付工资和薪金，机器设备的磨损和毁坏以及生产过程中投入的原材料。
剩下的部分为所有者的利润。
这些企业创造出的产出分别被卖到3个不同的市场。
工人家庭去购买那些必需的生活消费品。
资本家去购买奢侈的消费品。
其他的企业去购买生产过程中需要的东西（如机器、设备和其他的一些生产用品）。
如果由于某些原因企业不能够销售他们的产出，资本家将不能获得他们所期望的利润，生产将会减慢，甚至停滞。
（我们将在第24章讨论这一现象是如何产生的。
）102货币的流动我们已经介绍了经济的主要参与者。
现在我们回过头来看看这幅图。
图101说明了，在正常的一天（或一年）的工作中，这些经济的参与者是如何相互联系在一起的。
图101经济路线图：小循环此外，除了上面介绍的一些参与者和主要场所之外，我们在图中还介绍了由于生产活动所产生的主要资金流动。
我们用经济学中常用的速记符号来标识资金的流动。
同法院中的会计师试图解决企业欺诈问题一样，追踪资金的流动是了解现实资本主义经济的好方法。
事实上，这是经济学的一个完整分支——被称为循环理论——主要是以追踪资金的流动作为研究方法。
现在，让我们来讨论每一笔资金的流动，以了解它们在经济舞台上如何发挥作用：第一步：投资（I）在资本主义社会开始进行生产活动之前，资本家必须首先决定进行初始投资：成立自己的企业并且开始生产。
这要求进行固定资本（包括生产的场所以及全部的设备和工具）的初始投入。
资本家还必须投入周转资金，以支付公司员工的初始工资并支付其他的日常开支。
必须每隔一周或两周就给工人发一次工资；工人们是不能等到产品完工并销售出去之后再领工资的，因此，资本家需要一定的周转资金以保证生产的开始（当一个生产周期完成之后，企业就可以用利润来支付工人的工资和下一生产周期需要的支出）。
这种初始投资由于自身的一些特点（不论是对企业本身来说，还是对那些生产机器设备、原材料和其他产品的企业来说），创造了新的就业机会。
更为重要的是，这一初始投资按动了整个生产过程的开始按钮。
投资是保证资本主义经济能够成功运行的一种最重要的支出形式。
当投资强劲时，资本主义经济就会充满活力并保持增长。
当投资疲软时，资本主义经济将会停滞。
资本家从哪里得到钱去进行初始投资呢？我们将在第16~18章讨论货币、银行、金融和股票市场时，对这一问题进行说明。
现在，我们只要知道，资本家只需要一个可信的商业计划书和一点启动股权；他们便可以通过各种方式从金融系统中借到所需的资金。
重要的是，资本家不需要为了投资而事先进行储蓄。
投资者在投资前先要进行储蓄是新古典主义经济学家关于投资过程的假设，但是（幸好）现实中不是这样的：如果投资者在投资之前手边就有实际所需的真实储蓄，那么资本主义经济将会停滞。
10关闭小循环（3）第二步：工资（W）一旦工人找到一份新的工作并从事该工作，他们将首先获得工资和报酬。
第三步：消费（C）工人赚取的工资收入是不会存放到上面落灰尘的。
从取得第一笔收入开始，工人便开始进行消费（事实上，由于信用卡，工人可以像资本家一样，在取得第一笔收入之前即可进行消费！）。
总的来说，工人的全部收入都用于购买商品和服务，主要用于家庭内部的繁衍后代以及供家庭成员使用（同时，希望能够享受生活）。
大部分用于消费的支出又回到了最初生产商品和服务的私人企业中。
一些小型的企业由于其所提供的服务也会获得一小部分的消费支出；小型企业的所有者反过来用这些钱购买企业生产所需的东西，或者为他们的家庭成员购买一些消费品。
工人的消费是经济中出现的最大一笔开支。
但是，它也是最可预测的。
事实上，工人花费他们的所得，因此，工人的消费支出同就业和工资水平紧密联系在一起。
第四步：利润（π）假设企业能够成功地销售出全部产出，并取得足够的收入以支付成本，那么剩余的利润便归企业的所有者（资本家）所有。
事实上，对利润的追逐是推动整个球转动的首要推动力（资本家肯定不会用自己的钱投资进行公共服务）。
资本家期望最终能够收回其初始投资并要获得利润，这是非常重要的（否则他们为什么会自找麻烦呢？）。
希腊字母pi或π经常被用在经济学中作为表示利润的符号——也许是因为这类似于现在资本家树立在其豪宅入口处的人造支柱！如果资本家通过借款进行初始投资，那么他们要拿出利润中的一部分作为利息支付给借款人（如银行）。
资本家用取得的利润来做些什么呢？通常情况下，他们不会将钱存储到上面落满灰尘（如果他们真那样做，整个经济将经历一场衰退）。
一部分利润用于满足资本家家庭的奢侈消费（在这幅图中我们将这种消费称为C0，我们要将购买豪华钻石的消费同工人的那种卑下的消费区分开来。
其余的部分存储起来用于对资本家的企业进行再投资（在下一个周期）：更换企业中被磨损和毁坏的资本资产，最终提高企业的总产出。
为了完整的需要，我们同样要对小企业取得的小规模利润，以及它们花在投资和消费上的小规模支出进行描述。
这将使我们的图变得更加复杂。
现在，我们只要知道小企业在资本主义经济中处于从属地位：它们需要依赖上面图中描述的大规模的企业投资和工人消费。
103读一读这幅图这张图非常简单地说明了资本主义经济是如何运行的。
但是，通过研究这幅图，我们能够学到很多的经验教训。
首先，这幅图上有两个宽箭头（或者说是资金流向）：一个是从企业流向家庭（包括工人家庭和资本家的家庭）；一个是从家庭流回到企业。
从企业流向家庭的箭头代表的是收入（工资和利润）的流向，从家庭流回企业的箭头代表的是支出（大众消费、奢侈消费和投资）的构成。
最终，收入的总流量等于支出的总流量。
我们在表101中进行总结：表101收入和支出：小循环阶层收入支出工人资本家工资（W）+利润（π）=总收入工人消费（C）+奢侈消费（C0）+投资（I）=总支出表格中间这列是经济中的总收入。
右边这一列是总支出。
统计部门通常用两种方法来计算GDP的总值（记住，不包括那些不获取任何报酬的家务劳动）。
表中收入法计算的GDP包括劳动收入、利润（分为企业利润、折旧、投资收益和小企业的利润）和其他一些小规模的收入。
表中支出法计算的GDP包括消费支出、投资和我们没有考虑到的其他一些支出（包括政府支出和出口）（访问每个人的经济学网站，上面有如何阅读和解释GDP的数据。
）回忆我们曾经提到的两大类消费：工人的大众消费（C）和资本家的奢侈消费（C0）。
在表101中，右列的大众消费（C）等于中列工人的工资（W）。
但是，同工人不同的是，资本家有多种方式来花费他们的收入：进行奢侈品消费或对企业进行在投资。
用多少钱进行消费，多少钱进行投资，将会影响未来经济的强劲程度及其增长的速度。
在资本主义早期的时候，那些比较节俭的资本家将大部分利润用于再投资，因此资本主义早期的发展极其迅速。
但是，今天资本家将他们的大部分利润用于消费（或者用于其他的一些非生产性的用途，如金融投机），同时在新自由主义制度下，这非常明显地减缓了商业投资。
事实上，如果新自由主义的目标是强化投资和促进经济增长，那么它显然已经失败了：尽管有新的权力和自由，但与以前相比，资本家已经很少将利润应用于投资了。
104在哪里工作我们的图中标识了资本主义的基本经济循环中的主要参与者，并用主要的资金流动将他们联系起来。
不过，不要忘记，最终是通过工作而不是金钱来解释生产的。
在这个经济体系中我们要从事的实际工作是什么呢？在哪里从事这些工作呢？在第5章中我们介绍了资本主义经济中的工作的几种主要形式。
最主要的工作是工人在私有企业中从事的，以赚取工资和报酬为目的的工作。
这些工作由企业的所有者和高级管理人员负责监督管理。
另一种占有很大比例的工作形式是在家庭内部从事没有报酬的工作。
在小企业中从事的工作占有很小的一部分。