我觉得他们还是试着满足了我的要求，尼柯尔叹了口气说，也许我在跟自己开玩笑。
毕竟，到最后我还是完成了录像，而且完全照他们要求的那样。
理查德伸出双臂抱着尼柯尔：正如我所说的那样，你别无选择。
亲爱的，别太为难你自己了。
尼柯尔吻吻理查德：如果他们真拿这些资料发动有预谋的侵略该怎么办？这个我们已经讨论过了，理查德回答，他们的科技如此发达，只要愿意，他们可以在几分钟内接管整个地球。
鹰人也告诉了我们，如果他们的目标是侵略，无需这么精细地计划，他们可能早就达到目的了。
9根据日历，他们的出发时间是2215年l月13日。
对没在地球上生活过的孩子们来说这个时间毫无意义。
理查德估计，地球上的时间可能晚两三年，也就是2217年或2218年。
从在拉玛里开始长途太空旅行时起，他们就没记载过有相对时间的变化速度，所以现在理查德不能精确计算出地球上的日期，只能估计着把他们在拉玛的时间换算成地球时间。
现在地球上的日期对我们来说已经没有任何意义了。
得知出发时间后理查德对尼柯尔说，我们将以极快的速度返回太阳系已经是明确了的，这就意味着在进入火星轨道与其他人相遇之前，我们仍然存在着时间差。
尼柯尔从来就没弄明白过什么是相对论，这和她的直觉完全相悖。
她也不愿浪费和西蒙娜、迈克尔分别的最后时间去琢拉玛花园 137拉玛花园 137鹰人说他11点来接我们。
尼柯尔边换衣服边对理查德说，我希望早饭后大家能一起坐在客厅里，应该给孩子们些时间，让他们表达他们的想法。
早餐既轻松又愉快，但当一家人围坐在客厅里想着鹰人两小时后会来接他们时，人人的心情都变得沉重起来了。
新婚的西蒙娜和迈克尔坐在一张双人椅上，面对着理查德、尼柯尔和其他四个孩子。
凯蒂像平时一样坐不住，喋喋不休地说这说那，而且都与即将到来的分离毫不相干。
当她正津津有味讲起她昨晚做的一个冗长而乱糟糟的梦时，门外传来的两个说话的声音打断了她。
第一个声音说：这是我们给他们道别的最后机会了，你要和我一起去跟他们说再见吗。
我的王子陛下，离别深深刺伤了我的心，我无法驱赶我的痛苦。
您说过那个少女的出现是天使下凡，我怎能忍受和她分离呢？好吧，我一个人去。
亨利王子说。
理查德的小机器人亨利王子走进客厅，机器人福斯塔夫摇摇晃晃地跟在后面，每走四五步就要停下来喝口酒壶里的酒。
机器人亨利王子走到西蒙娜面前，双膝跪下说：最亲爱的女士，我无法用语言表达我将会多么思念你的笑脸。
当这两个20厘米的微型机器人正逗着全家时，本站起来走向西蒙娜和迈克尔，他强忍着泪水说：西——西蒙娜，我会——会非常想你的。
停顿片刻，他看看西蒙娜，又看看父亲，接着说：我希望你和爸——爸爸快乐幸——幸福。
西蒙娜站起身抱着浑身颤抖的弟弟说：谢谢你，本。
我也。