当……当然可以。
尼柯尔回答，为鹰人让了路，对不起……我确实很久没看见你了。
鹰人大踏步走进客厅，边走边和其他人打招呼：早上好，沃克菲尔先生。
早上好，奥图尔先生。
嗨，你们好，孩子们。
帕特里克和本朝后退，离鹰人远远的。
几个孩子中只有凯蒂和小艾莉好像不怕。
早上好，理查德回答，今天能为您效劳吗？大家都知道，鹰人从来就是无事不登三宝殿，他从不为单纯的社交目的到这儿。
刚才在门口我已经告诉您夫人了，鹰人回答，我需要和您们三位成年人谈谈，就一个小时。
西蒙娜能照看照看孩子们吗？尼柯尔招呼孩子们去游戏室玩，鹰人阻止她说：不必了，让他们留在这儿。
我们去大厅那头的会议室。
这……这儿这么大……我们以前还从没让孩子们单独留在公寓呢。
尼柯尔心中感到有些不对劲，突然很担心孩子们的安全，请原谅，鹰人，孩子们留在这儿会没事儿吗？我是说不会有什么不速之客或者……不会的，沃克菲尔太太，鹰人诚恳地说，我们向您保证不会有任何干扰您孩子的事发生。
他们走进过渡厅正要换太空服，鹰人拦住他们说：不必了，昨晚我们检测了这个区域。
我与你们会面之前已经封闭了这个大厅，整个区域也调试到了与地球空间类似的空气，这儿不用换衣服。
在会议室坐下后鹰人就开始讲话了：从我们第一次见面拉玛花园拉玛花园经允许，我可以向你们讲一部分与我有关的情况。
如你们猜测的那样，我不是有生命的生物——至少按你们的理解我不是。
说到这里，鹰人笑了，高智能的诺德统治者制造了我，我受命就一些敏感问题与你们接触。
早期我们通过幽灵般的声音和你们交流，经观察发现你们很勉强。
你知道吗，沃克菲尔先生？你那次未经许可擅自对管理区的造访差点引起这个区域的严重混乱。
这儿的统治者早就打算创造我或者类似的其它物体来当你们的家庭使者。
那天我即时出现，阻止了你的进一步行动。
犹豫片刻后，鹰人接着说：你们现在进入了在这儿的最重要时期，你们称做‘拉玛’的太空船正在汉加，准备进行大修和重新设计。
现在我们需要你们人类参与对拉玛的再次设计，你们中的部分人员将随拉玛一起返回你们的来源地——太阳系。
听到这里，理查德和尼柯尔都想插话。
请等我把话说完，鹰人说，我们已经认真准备好了与你们有关的所有问题。
这位鹰人瞟了一眼围坐在桌旁的三个人，继续用一种慢吞吞的语气说：请注意，我并没有说你们将回到地球。
如果这项计划成功，你们中那些返回太阳系的人将有机会与太阳系中的其他人类交流。
你们不可能回到地球，除非有必要偏离原始计划之时。
请注意，你们中只有部分人可以返回。
鹰人直接对着尼柯尔说：沃克菲尔太太，毫无疑问您将与拉玛一同旅行，这是我们执行这个计划的一个前提条件。
您可以和家人商量谁与您同行，也可以选择您一个人前往，让其他人都留在诺德；还可带走。