尼柯尔猛地冲上前，一把抓住凯蒂：不要为了他们当一次犹大，凯蒂！她使劲摇晃着女儿：你犯不着当犹大。
当他们以这些莫须有的罪名处死我时，你会明白我所作的一切！凯蒂吓坏了，挣脱母亲的摇晃朝后退了几步。
她猛地抽了口烟，对尼柯尔说：这是一派胡言，母亲，一派胡言……你一辈子洁身自好……我来这儿是为了帮你，给你一个生存的机会。
在你的一生中就不能听一次别人的劝告吗？尼柯尔盯着凯蒂。
当她再次开口时声音柔和多了：我一直都在听你说话，凯蒂，只不过不喜欢我听到的。
我一直在观察你……我不认为你今天来这儿是为了帮我，这与这几年来我看到的你的行为完全不符。
这其中和你一定有什么牵连……我不相信你代表艾莉和帕特里克，如果真是那样，他们会和你一块儿来。
我弄不明白，也许我给孩子们带来了太多痛苦……在这最后的几分钟里，我想我看清楚了发生的一切……凯蒂，我亲爱的凯蒂……别想再来打动我！凯蒂尖叫着，看着尼柯尔朝她走来，眼里浸着泪水，别要用你那套自以为是的怜悯来对我说什么……牢房里出现了短暂的沉默。
凯蒂吸完烟，努力使自己镇定下来，最后她说：瞧，我并不在乎你怎样看我，这不重要。
但作为母亲，为什么不想想帕特里克、艾莉和小尼柯尔呢？作一个圣人对你就那么重要吗？他们会因此而受折磨的！到时候他们会明白。
尼柯尔回答。
到时候？凯蒂愤怒地说，你会死的！很快……你能想象现在我从这儿出去告诉中村交易没有达成吗？你能想象你最后的审判日期吗？你没有机会了，绝对没有了，你明白吗？拉玛花园 345拉玛花园 345。
10被告现在可以为自己作最后辩护。
尼柯尔从椅子边站起，走到桌子另一边，意外地发现自己竟如此疲惫。
两年的囚禁生活已经完全挫伤了她传奇般的精神承受力。
她慢慢地走向由四个男人两个女人组成的陪审团，坐在前排的是位瑞士妇女尤伦·斯托尔茨。
尼柯尔很熟悉斯托尔茨太太和她的丈夫，他们就在博韦村沃克菲尔家不远的地方开了个面包店。
嗯，尤伦，又见面了。
尼柯尔在三人一排的陪审团前停下，平静地说，约翰和玛利亚怎样？都该长成少年了吧？斯托尔茨太太坐在座位上，紧张地扭动着身体，轻轻地回答：他们都很好，尼柯尔。
尼柯尔笑了；你每星期天上午还在做那些可口的肉桂卷吗？观众席上议论纷纷。
沃克菲尔夫人，中村法官说，这不是讨论家庭琐事的时候，你只有五分钟的辩护时间，已经开始计时了。
尼柯尔没理会中村法官的干预，她把上半身探进陪审席，盯。