天灰灰的，冷得怕人，狗闻不到气味。
黑色的大母狗嗅嗅熊的踪迹，缩了回去，夹着尾巴躲进狗群里。
这群狗凄惨地蜷缩在河岸边，任凭寒风抽打。
风钻过层层羊毛和皮衣，齐特也觉得冷，该死的寒气对人对狗都一样，可他却不得不待在原地。
想到这里，他的嘴扭成一团，满脸疖子因恼怒而发红。
我本该安安全全留在长城，照料那群臭乌鸦，为伊蒙老师傅生火才对。
琼恩·雪诺这狗杂种为安插他的胖子朋友山姆·塔利，抢了我的位子，才害我落到这步田地！妈的，跟这群猎狗一块儿呆在鬼影森林深处，卵蛋都快冻掉了。
七层地狱！他猛地拽住狗的缰绳，闻啊，杂种！这是熊的痕迹，还想不想吃肉？快闻！狗们却缩得更紧，并发出哀鸣。
齐特用短鞭在它们头上虚劈，惹得那头黑母狗对他咆哮。
狗肉不比熊肉差，他警告她，吐息出口，立即结霜。
姐妹男拉克环抱胳膊，手掌插在腋窝，尽管戴着厚厚的黑羊毛手套，还在不停抱怨指头冻得厉害。
该死，冷得要命，怎么打猎啊？他说，去他妈的熊，不值得我们冻坏身子。
俺不能空手回去，拉克，一脸棕色摞腮胡的小保罗低吼，司令大人会不高兴的。
壮汉的鼻涕在扁扁的狮子鼻下结冰，穿大皮手套的巨手紧攥着一根长矛。
熊老也去他妈的，身材消瘦，眼神游离不定的姐妹男应道，记得吗，莫尔蒙明天就完蛋了，谁关心他高不高兴？小保罗眨眨小小的黑眼珠。
或许他又健忘了，齐特心想，这人蠢得什么都记不清。
俺为啥要杀熊老？为啥不把他扔下不管，俺自己跑掉？你以为他会扔下我们不管？拉克道，他会追捕我们到死！想被抓吗，大呆瓜？不，小保罗说，俺不要，俺不要。
所以你会动手？拉克问。
对的。
巨汉用长矛在结冰的河岸上一顿。
俺懂。
他不能来抓俺。
姐妹男从腋窝下抽出手掌，望向齐特，依我看，为保险，干脆把当官的全宰掉。
齐特受够了他的建议。
完全没必要。
我们的目标只是熊老，影子塔的副指挥班恩，葛鲁布和阿桑——他们懂绘图，真不走运——以及两个追踪能手戴文与巴棱，嗯，外加管乌鸦的猪头爵士。
这就够了。
趁他们睡着时，悄悄干，千万不能出声，否则死定了。
我们都死定了。
他的疖子因恼怒而发光。
把自个儿份内的事做好，你和你表哥们千万不能失误。
保罗，一定记清楚，是第三哨，不是第二哨。
第三哨，喘着霜气的摞腮胡大汉应道，俺和软足一起动手。
俺记得到，齐特。
今晚没有月光，经过精心设计，他们这伙人中有八个在第三哨站卫兵，还有两个照料马。
这是最好的机会。
野人们就要到了。
齐特希望在他们到来前逃得远远的。
他要活下去。
三百名守夜人弟兄骑行向北，其中两百来自黑城堡，另一百来自影子塔。
这是几代人中规模最大的一次巡逻，几乎动用了守夜人军团三分之一的兵力。
出发时，原本是为找寻班扬·史塔克、威玛·罗伊斯及其他失踪游骑兵的下落，并侦察野人们迁离村子的原因。
现在可好，他们和出发时一样对史塔克和罗伊斯的去向毫无所知，倒是明白了野人们的所在——他们爬上高耸的雪山，那遭天谴的霜雪之牙。
他们在那儿待到世界末日也不干齐特的事。
但事与愿违。
他们来了。
顺着乳河下来了。
齐特抬眼望着眼前的河流。
石岸结了冰，乳白色的水长年不歇地从霜雪之牙上流淌而下。
曼斯·雷德和他的野人大军正顺着这条河流往下走。
三天前，索伦·斯莫伍德快马加鞭地赶回来，向熊老报告侦查结果，他手下的白眼肯基则把消息透漏给其他人。
大队人马还没出山，但已经在途中。
肯基边用篝火暖手边说，前锋是‘狗头’哈犸，麻脸婊子。
刺棒爬到营地边的树上，透过火光看见了她，筋斗琼这傻瓜想直接放箭去射，幸亏斯莫伍德头脑清醒。
齐特啐了口唾沫，他们有多少，算过吗？很多很多。
或许两万，或许三万，来不及仔细计算。
哈犸的前锋有五百人，全都有马。
篝火旁的人们交换着不安的眼神。
从前，看到一打骑马的野人都是件稀罕事，五百……斯莫伍德派巴棱和我抄远路绕开敌人前锋，前去打探主力，肯基续道，他们的队伍无边无际，移动时像结冻的河流，十分缓慢，一天只走四、五里，但决不像要返回村子的样子。
人群里一半多是女人和小孩，牲口吆喝在前面，有山羊、绵羊、拖雪橇的野牛等等。
他们赶着大车，推着小车，装满大捆毛皮、大片的肉、成笼的鸡、块块黄油，总而言之，带上了每件该死的家什。
骡子和马驮得那么多，教你看了都为动物心痛。
女人们背得也一样多。
他们顺着乳河走？姐妹男拉克问。
我觉得不会错，不对吗？乳河会带他们经过先民拳峰，经过这座上古时代的环形堡垒，经过守夜人的营地。
稍有理智的人都明白应该立刻拔营，退回长城，熊老却报之以更多的尖桩、陷坑和蒺藜。
对一支大军而言，管什么用呢？如果赖着不走，迟早全军覆没。
索伦·斯莫伍德居然还想主动出击，仿佛是嫌死得不够快！美女唐纳·希山是马拉多·洛克爵士的侍从，他说前天晚上斯莫伍德去了洛克的帐篷。
马拉多从前和奥廷·威勒斯老爵士想法一致，力主退兵，但斯莫伍德竭力游说。
塞外之王不知我们的方位如此靠北，美女唐纳复述，他的队伍固然庞大，但不过是些乌合之众，只好浪费粮食，许多人连长剑握哪头都不知道。
一次突袭就足以让他们嚎叫着滚回茅屋里，再待个五十年。
三百对三万，齐特只能称其为疯狂，更疯狂的是马拉多爵士居然动了心，还随斯莫伍德一起晋见熊老，同声附和。
若我们犹豫不决，机会就随之而逝，再也等不到了，斯莫伍德对每个人反复解释。
为反驳他，奥廷·威勒斯声称，我们是守护王国的坚盾，不能盲目地扔下盾牌。
索伦·斯莫伍德则回击，最好的防守是迅捷地干掉敌人，而非缩在盾牌后面。
但无论斯莫伍德还是威勒斯都没有决定权，决定权属于总司令，莫尔蒙要等其他两队斥候返回后再作决定，其中包括攀登巨人梯的贾曼·布克威尔，以及侦查风声峡的断掌科林和琼恩·雪诺。
毫无疑问，布克威尔和科林都遇到了麻烦，多半是死了。
齐特在脑海中描绘出一幅图画：琼恩·雪诺孤零零地冻在荒凉的山头上，一支野人的长矛穿透了杂种的屁股。
想到这里，他笑了。
希望他们把那头该死的狼也宰掉。
这里没熊，他突然下了结论，不过是条过时痕迹，没意思。
我们回去。
狗们慌不可奈地拉拽，想走的心情比他还急，或许以为回去就会开饭吧，齐特又忍不住笑了。
他已把猎狗饿了三天，目的就是要让它们因饥饿而疯狂。
今晚，遁入黑暗之前，他将在马群前把它们放掉，而美女唐纳·希山和畸足卡尔会砍断马缰。
整个拳峰将布满咆哮的猎狗和恐慌的坐骑，冲撞营火，跳跃环墙，踏平营帐。
在混乱的掩护下，十四个兄弟的失踪要很久才能发现。
拉克想将密谋集团扩大一倍——你能指望这个浑身臭鱼味的傻瓜有什么好主意？找错一个人，没弄明白怎么回事就脑袋搬家了。
不，十四是个好数字，既保证人手充足，又保证守秘。
其中大多数人由齐特亲自挑选招募，小保罗就是成果之一——他身为长城上最壮的人，虽然动作比僵死的蜗牛还慢，却能活生生抱碎野人的脊梁。
短刃也加入进来，他得名于自己拿手的武器。
还有被弟兄们称作软足的灰色小个子，年轻时干过上百个女人，常吹嘘说在那话儿插进去之前她们根本没发觉他的到来。
计划由齐特制订，这是聪明人的差事。
他在老师傅伊蒙身边干过整整四年呢，之后才被杂种琼恩·雪诺用他的肥猪朋友顶掉。
今夜，宰掉山姆威尔·塔利以前，他打算在猪头爵士耳边低语一句：替我向雪诺大人致意，跟着才割他的喉咙，让血从层层脂肪里喷出。
齐特熟悉乌鸦，不会惹出不必要的麻烦，他也了解塔利，只须匕首轻轻一捅，这胆小鬼就会尿湿裤子哭着求饶。
让他求饶，没用。
割了他喉咙，再打开笼子放走乌鸦，确保讯息不会送回长城。
与此同时，软足和小保罗合力对付熊老，短刃负责班恩，拉克和他表哥们的目标是巴棱和戴文，以杜绝可能的追踪。
密谋者们在山下储备了两周的食物，而美女唐纳·希山与畸足卡尔会带走足够的马匹。
莫尔蒙死后，指挥权交到奥廷·威勒斯爵士手中，这没用的老头，胆小如鼠。
他将在日落前逃回长城，不会浪费一个人用于追捕。
三人穿越树林，狗们迫不及待。
拳峰渐渐在绿丛中露出头来。
天色阴暗，熊老下令燃起火把，插在包围陡峭多石的山峰顶端的环墙上，形成巨型火环。
一行人涉过小溪，溪水寒冷彻骨，表面是块块浮冰。
我要去海边，姐妹男拉克吐露，和表哥们一起去。
我们打算造条船，航回三姐妹群岛的家里。
回家，他们会把你当逃兵，砍掉你的蠢头颅，齐特心想。
一旦发誓，便永不能脱离守夜人军团，否则无论躲到七国何处，都会遭遇捕杀。
独臂奥罗打算航往泰洛西，他说在那儿做点小偷小摸不会冒被斩手的危险，跟骑士的老婆上床也不会被送来冻掉一生。
齐特想跟他走，问题是自己对潮湿夸张的自由贸易城邦口语一窍不通。
再说不会做生意，待在泰洛西干啥？齐特生于女巫沼泽，他父亲终其一生都在别人田地里翻掘搜寻水蛭，工作前先脱个精光，跨下围一块厚皮革涉进污水烂泥，等爬回来时，从脚踝到乳头都会吸满水蛭。
通常，他让齐特负责把虫子弄掉。
记得有一回，一条虫子牢牢吸在男孩手掌上，齐特极端厌恶地压扁了它，因此被父亲打个半死——一打水蛭可以在学士哪儿换一个铜板呢。
拉克高兴的话就回家去吧，该死的泰洛西人也一样，齐特哪儿也不去。
如果这辈子不用见到女巫沼泽，就真他妈的该谢天谢地。
他中意的是卡斯特的堡垒。
卡斯特住在那里，俨然是个领主老爷，为啥不能学他的样？真有趣，水蛭人的儿子齐特，有朝一日成为住城堡的领主大人，他的纹章将是粉红底色上的一打水蛭。
为啥只当领主？也许某天还可以当国王呢。
曼斯·雷德不也是从乌鸦开始发迹的？我可以当个他那样的王，拥有无数妻妾。
卡斯特有十九个老婆，还不算那些没睡过的小女儿。
这群女人中虽有一半像卡斯特一样又老又丑，但没关系，可以让老的去做饭打扫、拔萝卜和喂猪，让年轻的替我暖被子生小孩。
卡斯特？哼，他有意见，我就让小保罗给他来次拥抱！齐特唯一上过的女人是鼹鼠镇的妓女。
年轻时，村里的少女们只消看见他的脸，看见那些疖子和粉瘤，立马就会作呕地跑开。
最过分的是邋遢的贝莎，她能为女巫沼泽中每个男孩张开大腿，他以为自己也行。
那天，他化了整整一上午去摘野花，因为她喜欢花儿。
结果呢，结果她一个劲儿嘲笑他的脸，还说宁愿爬进一个装满他父亲捉的水蛭的被窝也不和他睡。
匕首插进胸膛时，她的笑容凝固了，多甜美的表情啊，所以他把匕首抽出来又捅了一次。
后来他在七泉附近被捕，老侯爵瓦德·佛雷不屑出席审判，只派来私生子瓦德·河文。
齐特记得的下一件事就是被一身臭气的黑衣恶魔尤伦押往长城，为那甜美的片刻，他们夺走了他的一生。
现在他要把一切夺回来，包括卡斯特的女人。
那个凶蛮的老野人做得对：想要哪个女人就动手，决不要忸扭捏捏送什么花，好让她关注你的疖子！齐特决心不犯同样的错误。
我能成功，他向自己保证过上百遍。
只要干净利落地逃掉，就赢了一大半。
奥廷爵士将朝南直奔影子塔，那是返回长城最短的路径。
他不会来抓我们，威勒斯不会，他只会逃命。
索伦·斯莫伍德呢，大概会继续鼓吹出击，可奥廷爵士出了名的谨慎，而他才是头。
其实说穿了，只要我们逃掉，这些又有什么打紧，斯莫伍德想打就打，关我屁事？全部送命最好，那样别人多半会认为我们也一块儿牺牲了。
这是个新点子，很有吸引力。
要让斯莫伍德获得指挥权……就得同时干掉奥廷爵士和马拉多·洛克爵士，但这两人日夜有侍卫守护……不行，风险太大。
齐特，他们在哨兵树和士卒松下的石头小径艰难行进，小保罗开口道，鸟儿怎么办？该死，什么鸟儿？这呆瓜居然关心什么鸟儿。
熊老的乌鸦，小保罗说，俺杀了他，以后谁喂他的鸟儿呢？他妈的谁管这破烂事？你高兴连它一起宰了便是。
俺不是不敢杀鸟儿，大汉道，可那是只会说话的鸟儿，好希奇哟。
但要不杀它，它说出俺做的事儿咋办呢？姐妹男拉克笑出声来。
小保罗，脸皮比城墙还厚，他嘲弄。
你闭嘴，小保罗凶狠地吼道。
保罗，大汉发怒前，齐特发了话，看到躺在血泊中、喉咙敞开的老头子，不需鸟儿说话，谁都明白这是谋杀。
小保罗思考了一阵齐特的话。
对的，他承认，可俺能留下那只鸟儿吗？俺喜欢它。
它是你的了，齐特赶紧宣布，为了让他闭嘴。
很好，咱们哪天没饭吃了，还有个东西应急咧，拉克评论。
小保罗的声调又阴沉下来，最好别来吃我的鸟儿，拉克，最好别来。
齐特听到丛林那头的声音。
你两个都给我闭嘴，快到拳峰了。
走出树林时，他们位于山峰西麓，于是绕路往南寻找更便利的上山途径。
林边有十来个守夜人练习弓箭。
人们在树干上绘着靶子，瞄准它们射击。
看哪，拉克说，一头拿弓箭的肥猪。
没错，离他们最近的射手正是猪头爵士本人，这个窃取了他在伊蒙学士身边职位的胖子。
只消看到山姆威尔·塔利，他就气不打一处来。
在他眼中，侍侯伊蒙学士是世上最便宜的工作。
老盲人很和善，而克莱达斯总是抢着做工，因此齐特的任务十分简单：清扫鸦巢、生起炉火、准备便餐……伊蒙又从不打他。
死胖子，凭什么把我排挤出去？凭你出身高贵，懂得认字儿？妈的，杀他之前，得让他好好瞧瞧我的匕首。
你们先走，他告诉两名同伴，我去瞧瞧。
狗们还在拽，盼望赶紧回去，盼望山顶的食物。
齐特抬起靴尖给了母狗一脚，让它们平静了些。
他躲在林子里看胖子摆弄一根和他一般高的长弓，那张红通通的圆脸因专注而扭曲。
塔利身前的地上插着三枝箭。
他搭箭拉弓，用了好长时间瞄准后才发射。
箭只在绿丛中不见踪影。
齐特纵声大笑，直笑得干呕。
这枝是一定找不到了，又会怪到我头上的。
艾迪森·托勒特宣布，这位郁郁寡欢的灰发侍从人称忧郁的艾迪。
自打我弄丢了马，什么东西不见了他们都要找上门来，似乎这之间有什么联系似的。
它是白的雪也是白的，还要我怎么说呢？风吹走了那枝箭，葛兰道，这是雪诺大人另一位朋友，握紧弓把，山姆。
它好重，胖子抱怨，不过还是取出第二枝箭。
这次射得很高，穿过了目标上方十尺处的树冠。
我确信你打掉了一片叶子，忧郁的艾迪说，树叶已经落得够快了，没必要帮忙，他叹道，大家都明白落叶后面紧跟着什么。
诸神在上，这里好冷。
试试最后那枝，山姆，我的舌头快冻在口腔顶上了。
猪头爵士放低长弓，看样子马上就得痛哭流涕。
太难了。
搭箭，拉弓，放，葛兰说，继续。
胖子忠实地拔出最后那枝箭，搭在长弓上，拉起，发射。
这次他完成得很迅速，不像前两次那么眯着眼睛痛苦地瞄准。
箭矢击中炭笔勾勒的人形胸膛下方，颤动不休。
我打中他了！猪头爵士惊讶地喊，葛兰，看到了吗？艾迪，看哪，我打中他了！对，穿过了肋骨。
葛兰说。
我杀了他？胖子想弄清楚。
托勒特耸耸肩，也许戳穿了肺，如果他有肺的话。
基本上，树木是没有，这是自然规律。
他从山姆手中接过长弓，我见过更糟的射击，是的，噢，自己也出过嗅。
猪头爵士一脸喜色。
你还以为他真干出了什么大事！不过当他瞧见齐特和他的狗，笑容却立即收敛，并很快消失了。
你打中了一棵树，齐特说，若换作曼斯·雷德的手下呢？他们不会呆站着，伸出枝叶沙沙作响，噢，不会的。
他们会扑过来，在你耳边尖叫，让你尿裤子，我敢打赌！他们会用斧子砍进这对小小的猪眼睛之间，你这辈子最后听到的声音将是头骨破碎的轰鸣。
胖子浑身发抖。
忧郁的艾迪把手放在他肩上。
兄弟，他庄重地说，你发生的事不意味着山姆威尔会重演。
什么，托勒特？砍碎你头骨的斧子，你的脑浆难道不是有一半流到地上教狗吃了？大蠢材葛兰乐了，连山姆威尔都挤出一点微弱的笑容。
齐特踢着最近的狗，拉起绳子，调头去爬山。
尽管笑，猪头爵士，到晚上看谁笑到最后。
他想把托勒特也干掉。
阴沉的马脸蠢货，没你好果子吃。
即使从拳峰这头，踏在最平缓的山坡上，攀登依旧艰辛。
刚到山腰，狗们又开始咆哮拖拉，大概以为终于要开饭了。
他让它们尝了尝靴子的滋味，还给那头又丑又大居然敢反咬他的狗一顿鞭子。
栓好它们，他立即跑去报告。
痕迹正如巨人报告的那样，可狗闻不到什么，他在莫尔蒙的黑色大帐篷前对总司令说，或许给河流冲刷过，也或许只是过时的痕迹。
遗憾，秃顶的莫尔蒙司令满脸杂乱的灰胡子，声音跟神情一样疲惫，吃点鲜肉可以改善大家的生活。
他肩上的乌鸦边点头边复诵，鲜肉，鲜肉。
鲜肉。
咱们可以把那些该死的狗烤了，齐特心想，幸好在熊老遣散之前管住了嘴巴。
这是我最后一次向这家伙低头，他满意地认定。
回来的路上越来越冷，狗们在坚实的冻土上凄楚地挤作一团，齐特有些渴望爬进它们中间。
他压下念头，找来一块羊毛围巾裹脸，只在嘴边留出一道小缝。
不断走动似乎会好过点，于是他嚼上一片酸叶子，绕着环墙缓缓踱步，不时和站岗的弟兄分两口，倾听他们说话。
白天站哨的没一个参加他的密谋，虽然如此，多听听别人的想法总没错。
绝大多数人的想法就是天真他妈的冷。
人影变长，寒风渐强。
风钻过环墙的石缝，发出高亢尖细的声响。
我讨厌这声音，小个子巨人说，让我想起哭闹着要奶喝的婴儿。
他踱回狗群旁，拉克正等他。
当官的又被召进熊老帐篷里，似乎在激烈争论。
那是他们的事，齐特说，他们出身高贵——班恩除外——可以用言语代替美酒沉醉其中。
拉克神秘兮兮地凑过来。
大呆瓜在盘算那只鸟，他告诫，四下斜倪确保没人靠近，刚才还问能不能为这臭东西预备些玉米。
乌鸦，齐特说，可以吃尸体。
拉克咧嘴一笑，也许，他的？或是你的。
照齐特看，大汉比拉克更有用。
别再惹小保罗。
你干你的，他干他的。
等他终于摆脱姐妹男，坐下来磨剑时，树间只剩最后几缕阳光。
戴着手套工作真他妈不容易，可又不能摘下来。
天这么冷，那个蠢才敢赤手空拳触摸钢铁立即就会失去一片皮肤。
太阳终于沉没，狗们呜咽不止。
他给了它们清水和又一阵咒骂，再等半晚，你们就可以开野餐去了。
这时他闻到饭香。
齐特从厨子哈克那里领到自己那份硬面包、蚕豆和培根汤。
戴文也在篝火边，林子里太安静，老林务官说，河边没有青蛙，树上没有猫头鹰，没见过这么死气沉沉的森林。
你这牙齿的声音才死气沉沉咧。
哈克道。
戴文的木假牙劈啪作响，连狼也找不到，以前是有的，现在却没了。
依你看，它们会上哪儿去？比这儿暖和的地方，齐特说。
篝火旁坐着一打兄弟，其中有四个参加了他的密谋。
他边吃边眯眼依次打量每个家伙，看看有没有谁露出马脚。
短刃十分平静，默默坐着磨剑，一如既往；亲爱的唐纳·希山继续说他的低级玩笑。
他有白洁的牙齿，肥厚的红嘴唇，黄头发梳成时髦的样式披在肩膀。
他爱宣称自己是兰尼斯特家的私生子，说不定真是，但齐特看中的并非面貌或出身，选唐纳·希山是因为他靠得住。
对林务官索伍德他可没那么有信心，此人的鼾声本来比干的活儿出名，可现在他表现得如此焦躁，让人觉得他是再也不会打呼噜了。
马斯林更糟，寒风在呼啸，齐特却能看到他脸上不断淌下汗水，火光下汗珠闪烁，活像潮湿的小钻石。
他也不吃东西，只呆呆瞪着汤碗，仿佛饭香让人作呕似的。
我得看紧这家伙，齐特心想。
集合！十几个声音同时叫喊，顿时传遍山顶营地的每个角落，守夜人军团的汉子们！到中央营火边集合！齐特皱紧眉头，几口灌下菜汤，加入其他人的行列。
熊老挺立在火堆前，在他身后，斯莫伍德、洛克、威勒斯和班恩站成一列。
莫尔蒙身披厚实的黑毛皮斗篷，乌鸦栖息在肩上，整理着黑羽毛。
不会是好事。
齐特挤在黄伯纳和某个来自影子塔的弟兄之间。
除开森林里的哨兵和围墙上的守卫外所有人都到齐之后，莫尔蒙清清喉咙，吐了口唾沫，水星子还没到地面就结了冰。
弟兄们，他说，守夜人军团的汉子们！汉子！他的乌鸦尖叫，汉子！汉子！野人们出发了，正顺着乳河走出山区，索伦确信敌军前锋将于十天后抵达这里。
他们中最有经验的掠袭者在狗头哈犸的率领下组成先锋部队，剩下的要么作后卫，要么护卫曼斯·雷德本人，要么就是为保卫漫长的队伍而分散开来。
敌人赶着牛、骡子、马……但牲口不够，多数人只能步行，没有武装，未经训练，就连拥有的武器也多半是兽骨、石器，并非钢铁。
此外，他们还拖带着妇女、儿童、成群的山羊和绵羊……一切一切所拥有的东西。
总而言之，虽然敌人为数众多，却易受打击……他们甚至不知我们的存在——至少我们如此祈祷。
他们不知才怪！齐特心想，你这该死、愚昧的老白痴，他们当然知道，这跟太阳会升起一样明显！断掌科林没回来，不是吗？贾曼·布克威尔也没回来，不是吗？只要他们两队人中任一个给野人逮住，妈的，我们早暴露了。
斯莫伍德迈步向前。
曼斯·雷德打算冲破长城，将血腥的战争带给七大王国，很好，我们以其人之道还治其人之身，明天就把战争带给他。
黎明时分，我们全力进发。
人群开始窃窃私语，熊老续道。
先向北，接着转向西，绕个大弯。
等回头时，哈犸的前锋早该越过了拳峰。
霜雪之牙脚下有很多可供埋伏的曲折小峡谷。
敌人的队伍绵延无数里，咱们就从多个方向同时袭击，让他们以为我们有三千人，而不只三百。
毕其功于一役，在敌人骑兵返回前撤退，索伦·斯莫伍德说，他们要追，就让他们追个痛快，我们正好绕回去攻击队伍另一头。
烧掉车子，驱散牲口，尽可能屠杀他们的人。
如果办得到的话，最好干掉曼斯·雷德本人。
只要能逼他们各自逃命，滚回茅屋山洞去，就算大功告成：即便事有不顺，咱们也可以在去长城的途中不断骚扰对方，让他们用无数尸首作路标。
可他们人多势众，齐特身后的某人说。
我们是去送死。
这是马斯林的声音，虚弱而恐慌。
送死，莫尔蒙的乌鸦一边尖叫，一边拍打黑色的翅膀，送死，送死，送死。
我们中许多人会死，莫尔蒙道，也许集体殉职。
可正如一千年前另一位总司令所说，这不正是人们要我们披上黑衣的原因吗？牢记你们的誓言，弟兄们。
我们是黑暗中的利剑，长城上的守卫……抵御寒冷的烈焰。
马拉多·洛克爵士拔出长剑。
破晓时分的光线，其他人回应，又有几把长剑出鞘。
接着所有人都拔剑而出。
将近三百柄长剑高举在空中，三百个嗓音在高喊：唤醒眠者的号角！守护王国的坚盾！齐特别无选择，只能跟着一起喊。
空气因为人们的吐息而迷雾腾腾，钢铁辉映着火光。
他欣慰地发现拉克、畸足以及美女唐纳·希山都参加进来，假装自己也是大笨蛋们中的一员。
太好了。
计划就要进行，没有招来多余的关注。
喊声停歇时，他又一次听到刺穿环墙的寒风呼啸。
火炬摇摆不定，似乎连它们也觉得冷，在突来的死寂中，乌鸦一遍一遍地呱呱高叫：送死。