《地球使命》系列内容简介人名、机构名、地名、专用词一览表【人名】杰特罗·赫勒： 皇家飞行联队的军官， 战斗特工。
他受命于国政大会而飞往布利托－行３，拯救地球因污染和核灾难而即将发生的自毁。
他在地球上活动时的化名是杰罗米·特伦斯·威斯特，有时简称杰特。
索尔顿·格里斯： 联合情报机构的军官。
负责布利托－行３和４５１处工作。
他是杰特罗·赫勒的死对头，被其上司隆巴·希斯特派到地球上破坏赫勒的拯救地球的使命。
他在地球上先后使用过苏尔坦·贝、约翰·史密斯、因克思维其等化名。
隆巴·希斯特：联合情报机构的头目。
为了阻止国政大会发现他企图推翻联盟帝国的阴谋，派遣索尔顿·格里斯去破坏杰特罗·赫勒的使命。
克拉克女伯爵：曼科行星上的克拉克伯爵之女，杰特罗·赫勒的情人。
她在地球上的化名是荷温莉·乔伊·克拉克尔，有时又称乔伊小姐，快乐小姐。
恩都：外缘师团大臣，隆巴的上司。
年老昏聩，加之有把柄在隆巴手里，因此，实为隆巴在国政大会上的发言人。
利萨斯·莫姆：曼科行星上的克拉克女伯爵之女。
她曾受曼科行星的教育副大臣之迫，教孩子们行窃，而被机构抓获。
后以克拉克女伯爵著称。
德尔伯特·约翰·洛克辛特：布利托－行３上的本地人。
主宰着该星球的能源、金融、政府和毒品。
普拉德·比特尔斯蒂芬德：索尔顿·格里斯找到的沃尔塔尔细胞学家。
他将监视器植入杰特罗·赫勒、克拉克女伯爵以及克罗伯大夫的体内，使格里斯能够检测他们的活动。
拉特：在布利托－行３上活动的一名机构情报人员，隆巴·希思特派他和特伯一起协助索尔顿·格里斯破坏杰特罗·赫勒的使命。
后特伯被谋杀了。
莫蒂伊王子：卡拉伯行星上的一个抵抗组织的领导人，崇高者克林皇帝之子。
博尔兹：布利克斯欧飞船的船长。
该船系往返于沃尔塔尔于布利托－行３之间的班船。
易泽·埃普斯坦：金融专家、无政府主义者，被杰特罗·赫勒雇来建立和经营几家公司，以便为赫勒提供经济来源。
克罗伯大夫： 即菲特斯·Ｐ·克罗伯，机构中的医生，细胞学家，杰特罗·赫勒动身之前由他检查过身体。
克罗伯推荐的基本地球食谱是啤酒和汉堡包。
他以做一些荒诞不经之事为乐。
后由索尔顿·格里斯带到地球上，进一步破坏杰特罗·赫勒的使命。
Ｊ·沃尔特·麦迪逊：Ｆ·Ｆ·Ｂ·Ｏ的公关先生，绰号是快嘴疯子。
被布力雇来让赫勒永垂不朽的人。
赫勒对麦迪逊的计划毫不知情。
米丽：索尔顿·格里斯在沃尔塔尔国的女房东。
赞科：赞科公司总裁。
格里斯带到地球上的医疗设备就是他的公司的。
塔斯·罗克：沃尔塔尔帝国皇室天体定位人，杰特罗·赫勒的挚友。
由于罗克的报告，赫勒才被派遣去执行地球使命。
比斯：皇家飞船联队的情报军官，杰特罗·赫勒的好友。
斯内尔兹：斯皮提欧斯监狱的看守长，杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵在那里囚禁时曾善待过他们。
考卡尔西亚王子：根据民间传说记载，他在大反叛时期逃离曼科行星，在布里托－行３上建立了亚特兰蒂斯殖民地。
海蒂·赫勒：杰特罗·赫勒的妹妹，沃尔塔尔帝国最漂亮、最走红的娱乐明星。
法特·贝：机构在土耳其阿菲永秘密基地军事指挥官的土耳其名字。
斯喀：格里斯的司机。
斯珀克：沃尔塔尔耳目公司（一家电子产品商店）的老板，后被索尔顿·格里斯杀害。
其微型电子装置被后者盗走并植入杰特罗·赫勒、克拉克女伯爵和克罗伯大夫的体内。
拉托·扎尔：机构防暴处处长。
他管理一个仓库，库内有各种武器、旧衣服和假币及化妆品等。
格里斯的武器和假币等就是从这里拿走的。
后被格里斯杀害。
卡次维兹：心理神经专家，催眠师。
格里斯从他处了解到克拉克女伯爵对他使的催眠术的内容。
后被格里斯所杀。
小德尔伯特·约翰·洛克辛特：隆巴·希斯特让杰特罗·赫勒在地球上使用的假名，以此使赫勒引人注意并被杀死。
普拉西娅·塔依尔寡妇：一个庄园的女庄主，是典型的慕男狂。
鲍彻：机构４５１处的主要办事员，对格里斯很蔑视。
约翰·史密斯：索尔顿·格里斯化装成德尔伯特·约翰·洛克辛特雇员使用的假名。
苏尔坦·贝：索尔顿·格里斯使用的土耳其名字。
因克思维奇：索尔顿·格里斯在美国化装成一名联邦官员时用的假名。
布力：德尔伯特·约翰·洛克辛特最得力的律师。
曼科魔王：曼科星本土的神灵。
【机构名、地名】阿菲永：土耳其的一个城市，联合情报机构在那里设有一个秘密基地。
布利托－行３一颗被当地人称为地球的行星。
它被列入入侵日程表中，作为将来沃尔塔尔国通向星系中心的途中停留点。
曼科：与布利托－行３相似的一个星国，杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵的故乡，８９４Ｍ民间传说即缘于此星。
斯皮提欧斯：机构设在沃尔塔尔星上的秘密监狱。
杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵受禁于此。
亚特兰大：曼科行星上的一个省区，杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵的故乡。
伯坎提科：德尔伯特·约翰·洛克辛特的地产，位于纽约的黑历城。
沃尔塔尔： １１０行星联盟帝国的政府国。
由皇帝通过国政大会统治。
杰特罗·赫勒执行使命时，它的皇帝是崇高者克林。
帝国迄今已有１２．５万年的历史。
皇家飞船联队：沃尔塔尔国的精英太空战斗部队，杰特罗·赫勒的上级单位。
机构对它很蔑视。
国政大会：沃尔塔尔国的统治组织。
为了保证入侵日程表得以实施。
它下令赫勒出使布利托－行３，以免其自毁。
多国组织：易泽·埃普斯坦为了经营杰特罗·赫勒的公司而建立的保护组织。
它位于帝国大厦里。
联合情报机构：简称机构，沃尔塔尔国的秘密警察机构。
由隆巴·希斯特领导，其成员都是些罪犯。
沃尔塔尔耳目公司：沃尔塔尔国的一家电子产品商店。
索尔顿·格里斯把该店秘密仓库的尖端设备带到地球上，克拉克女伯爵又从中选取了部分设备带到美国去。
Ｆ·Ｆ·Ｂ·Ｏ公司：世界上最大的广告公关公司。
章鱼石油公司：一家德尔伯特·约翰·洛克辛特的公司，控制世界的汽油。
斯温多—克罗奇：代表德尔伯特·约翰·洛克辛特利益的律师事务所。
赞科：沃尔塔尔一家细胞学设备公司。
蓝瓶子：沃尔塔尔国民警卫队的绰号。
醉鬼：飞船联队对联合情报机构的蔑称。
【专用词】反应接收机：见监视器。
监控器：有时又称幻灯机，索尔顿·格里斯植入杰特罗·赫勒、克拉克女伯爵和克罗伯大夫体内的微型电子装置。
格里斯用一种视听装置来监视他们的活动，其信号由格里斯携带的反应接收机接收。
当他们位于格里斯２００英里以外时，８３１中转机自动打开，信号的接收范围可扩展至１万英里。
蓝色闪光：一种能使人昏迷的强烈的蓝色闪光。
系沃尔塔尔国飞船通常在可能有人类出现的地方登陆前使用的。
细胞学：沃尔塔尔国的医学，能通过纤维的细胞再生修复肢体，甚至身体各部。
违规：触犯太空法规中第ａ－３６－５４４Ｍ条款规定的行为。
催眠帽：一种对人催眠的设备，使用时戴在头部。
入侵日程表：一份征服星系的时间表。
沃尔塔尔政府各部的计划和预算都必须服从于它。
沃尔塔尔国的祖先们在几十万年前制定了这份日程表，被联盟帝国奉为治国箴言，神圣而不可侵犯。
精神节育：由德尔伯特·约翰·洛克辛特资助的计划，宣扬同性恋以减少世界人口。
８３１中转机：一种用来放大监控器中声像信号的装置。
辣摇酒：沃尔塔尔国一种比较流行的饮料。
和弦拍音器：一种电子乐器，左手和弦，右手打拍，把玩时系于腹部，其声婉转动听。
麻虎：一种象猫的动物，与人一般高。
第二卷序致沃尔塔尔联盟帝国沃尔塔尔星球行政城皇家法庭监狱首席司法官特恩勋爵勋爵大人！我是索尔顿·格里斯，原二等军官，隶属沃尔塔尔联盟帝国外缘师团联合情报机构（至高克上的克林陛下万岁，沃尔塔尔国疆土内的１１０个星球国万岁），在此我满怀谦卑和感激之情，奉上有关地球之行的第二卷记叙。
遵照大人的吩咐，我仍旧参照自己的笔记、航行日志和航摄带来记录下一切。
这样，我希望能向您证明，在您管理良好的监狱中我的禁闭生活还算衣食无缺。
同时，我确信勋爵大人会看出错不在我，尤其是前面曾写过的那些暴力事件。
发生的一切都应归咎于杰特罗·赫勒。
在他出现之前，我只是机构中名不见经传的一个二等军官而已。
我当时恰巧负责４５１处，不过速算不得什么。
在４５１处治下，只有一颗黄矮星，而它的行星中也只有一颗有人类居住即（即布利托－行３），当地人称之为地球。
和许多别的行星一样，地球也被列入入侵日程表中。
但要再过一个世纪才去征服，所以并不存在向其派遣侦察小队的迫切性。
（其它方法，比如伪装成彗星的侦察卫星，作为近天体探测的手段倒还可用，但却无法带回星球上的空气、土壤和水的样本，因此将来仍需考虑派遣侦察员。
）杰特罗·赫勒就是这样进入了我的生活。
赫勒带领侦察小队到达地球。
他们溜进去，取得了情报，又悄无声息地返回。
即使有人看见了他们，那也没有发生什么大问题。
地球上的各国政府很疏于职守，他们否认有外星人存在，每当有目击者报告，他们便胡乱搪塞过击，他们还对这一切秘而不宣。
（任何人只要提有异议，造成威胁，便有精神病专家为其诊断，地球上的各国政府为了管住乌舍之众都纷纷出资赞助精神病医学这个行当。
）赫勒回到沃尔塔尔之后就提交了报告，这下可惹来了大麻烦。
我作为４５１处的头头，接受了凡此类报告皆要更改的任务，这样一来，布利托－行３便不会惹人注目了。
这么做是因为机构在一个名叫土耳其的国家里建立了秘密基地。
不过赫勒的报告落到了我的手里，没等呈送国政大会就寿终正寝了。
他的发现很叫人吃惊：地球正在自毁，速度之快，可能在沃尔塔尔入侵之前就毁掉了。
这就意味着国政大会将不得不下令先期地攻打地球，考虑到入侵行动所需的人力物力，这终归不是个吃得开的主意。
而我的头儿隆巴·希斯特对此更是忧心忡忡。
他身为机构的负责人，并不快活。
他想篡夺沃尔塔尔国家大权，而土耳其的基地是他篡权的关键，他认为倘若不快点采取行动，那一切都要泡汤。
就这样隆巴想出了地球使命的主意。
他说服国政大会，让他们相信，与其发动一场全面的进攻，不如让一个情报人员单枪匹马渗透到这个行星中，推广一些能够制止污染的技术。
这个想法很简单，也很省钱，讨得了国政大会的欢心，我以为事情就算解决了。
然而希斯特给我带来了第一个坏消息：他打算派赫勒去，而这个飞船联队的军官身上却集聚了我们机构中最瞧不上眼的那些品质：诚实、廉洁、自律。
第二个坏消息是：我将与赫勒同行并伺机阻挠他完成任务。
在大沙漠中，机构设置了一个秘密的监狱，迄今已有１０００多年的历史了，这就是斯皮提欧斯。
我们在那儿向赫勒布置了任务。
也就是在那儿赫勒遇上了克拉克女伯爵，这事儿真叫我懊恼。
我搞不懂他怎么会对她感兴趣。
不错，她个儿高，长得又俏，而且还和他同乡，都来自曼科行星。
可她也是个罪行已定的女谋杀犯啊。
他们逼得我都快发疯了。
我督促赫勒整装出行，他却像个害相思病的小呆子，抛给她一大堆礼物，隔着成罐的苏打水和一盘盘圆圆的小甜面包向她柔声倾诉。
他们有时一连几个时辰坐在一起，讲述那个蠢话连篇的８９４Ｍ民间传说，讲述那位考卡尔西亚王子如何逃离曼科行星，如何在一个名叫亚特兰蒂斯的地球岛屿上建立起殖民地。
他们能谈话的就是这些。
我没法理解。
而当赫勒总算肯收心打点飞船去地球时，他又对那艘能让我们安全可靠地用６个星期驶完这段长达２２．５光年航程的飞船大为不满。
唉，天呀！他找到个一号拖航飞船。
这种飞船装备有未来过去时间驱动装置，能将航行时间缩至３天多一点。
他说这样一来他就有时间来为完成任务做准备工作了。
但那也给了我做准备的时间。
等到了地球，我将跟踪他，因为我要在土耳其的基地中操纵一切，而他则要去美国。
解决办法·是通过外科手术在他的视听神经附近安装一个监控器。
通过一个转收器，我就能监视到赫勒的所作所为。
借助８３１中转机，我在万里之遥也可以监视赫勒。
我偷来上述设备，又趁赫勒不备将其植入他的体内。
这真是我的天才之作。
监控器用起来可真得心应手。
我能看到并且听到赫勒在做什么，而他却一点也不知道这件事。
由此说明赫勒多么外行，而我多么内行！为了更好地工作，隆巴·希斯特又将机构安插在地球上的两名情报人员拉特和特伯指派给我，好协助我完成这个确保赫勒及早完蛋的计划。
隆巴的计谋是，让赫勒得到一个新身份，装成地球上最有权势的德尔伯特·约翰·洛克辛特的儿子。
由于这个人井不存在，而且人人都害怕并且憎恨洛克辛特，所以赫勒一旦使用这个名字，就和立刻命丧黄泉！到最后，一号拖航飞船终于整装待发。
我自然而然地以为起飞会悄悄进行，因为这才合乎国政大会下达的秘密任务的要求。
而赫勒要举行一个告别晚会！我抬头向窗外看去——人们正涌入机库区域！建筑队正在安装舞台和高耸的平台。
卡车运来大批的食物和饮料。
大轿车中走出舞女和乐队！就在那时，我找到了Ｉ·Ｇ·巴本公司的一个小瓶，吞下了被称为安非他明的地球毒品。
突然时，一切都变得很美好了。
我毫不在意那成千的人群，那５个乐队，还有那些跳舞的傻大个们。
我甚至欣赏起那些直窜上２０英里高的焰火和那２５０架布满天空的宇航武装飞船来。
连那个电视摄制组也叫我高兴，他们正向联盟帝国周围数十亿观众转播我们这次秘密出行的狂欢般的告别仪式，我如坠梦中，看着一场拳击升级成一场全体观众的骚动。
蛋糕、糕饼、瓶瓶罐罐飞来飞去。
由几十个飞船、空中客车和卡车上传来的铃声、笛声和喇叭声混杂在一片尖叫、大喊和谩骂、咆哮（这是那群跳舞的傻大个儿在叫）中，而两个５０人合唱团正在震撼人心地大唱飞向太空，嗬。
我甚至没去找隆巴说过的那个暗杀员，他要一直跟着我，以监督我不会把事情搞糟。
其实，我哪里会搞糟呢。
这可是个晚会啊！赫勒宣布动身的时间已到，他退回到定点飞行座上。
我按部就班，挣扎着去关上气塞，但两只手却不听使唤。
赫勒并没磨蹭。
我还悬在打开的门外，他就让飞船离开了发射台，有人把我拖了进来，砰地关上舱门。
我的愉快心情一下子没了。
我意识到发生了什么事。
这种最不秘密的秘密出行，可有人听说过吗！我得找赫勒说说这件事！。