嗨，珍妮弗，该上学了，快起来！珍妮弗翻了身，闭着眼睛拽了拽单子。
妈妈，我再躺一会儿嘛！快起来吧，你磨磨蹭蹭地，什么时侯才能出这个门？珍妮弗感觉到有一只手放在她的肩膀上，她马上觉得事情有点不对劲儿，妈妈的手越来越紧，像爪子挠进她肩膀，她想跑，又跑不动，这是一只怪兽朝她扑过来……珍妮弗，醒醒，一只恐龙来找你。
她一激灵坐起来，原来是一场噩梦，吓得她出了一身的冷汗，看见埃克尔斯的手放在她的肩膀上，她猛地甩掉他那只手，生气地瞪了他一眼。
他却冲她笑笑说：哎哟，我们的小公主不想让这个可怜的老头碰她。
对，别碰我，永远也别碰我！她眨眨眼，这才从梦中慢慢清醒过来。
梦中她家的卧室，使眼前的一切更加凄凉、孤寂。
他们现在是在马塔塔的隔离营地，粗糙的毯子在她刚才拽的时候，胳膊上划了好几条红印。
埃克尔斯蹲在她床边，彼得在房子那边看着，眼神非常冷淡，她突然觉得很孤独。
离我远点儿！我并不像你想得那么坏。
他又挪近了一点儿，把她逼到了墙角，呼出的热气直扑在她的脸上。
我们已经相处这么长时间了，必须合作，现在，我们能成为……朋友吗？他朝她笑着，伸出手想去摸她的头发。
不！珍妮弗大吼一声，她的喊声和目光使他停住了手，又坐回床边，皱起眉。
她瞪着他，他似乎有话要说，但是，没有说。
这时，窗外闪出斯特拉，她迷惑地看着他们，不明白人类在干什么。
埃克尔斯看见她，生气地站起身，骂了一句臭爬虫！然后，低头看着珍妮弗说：别忘了我们说过的，这可是咱们的机会。
他双手插兜，朝门外走去，经过斯特拉身旁时，故意吹起口哨，装作满不在乎的样子。
斯特拉瞪了他的背影一眼，回过头来关切地看着珍妮弗。
我马上就好。
珍妮弗用马塔塔语对她说，斯特拉低头退出去。
珍妮弗用毯子围着身子到临时屏风后面换衣服。
彼得一直盯着她。
她生气地问他：刚才你为什么不说话？为什么看着他对我无礼？彼得的声音从屏风外面传过来：他只是想把你叫醒，你却对他大呼小叫。
他并不想伤害你。
如果他真要伤害你，我早就过去了。
哼，说得真好听。
你不要这么跟我说话。
珍妮弗叹了一口气，提好牛仔裤，对不起，彼得，我……她的声音从屏风里面传出来，她自己也不如道她要说什么，也不觉得有什么值得道歉的。
彼得又说：我们得离开这儿。
不管你怎么猜疑，埃克尔斯，他可一直在想办法逃走。
我也呆烦了。
再不离开这儿，我都要疯了。
我不相信这个人。
我相信他。
那天晚上，你不是也同意了他的计划？系好上衣的扣子，珍妮弗从屏风后面走出来，不管怎么说，那个计划还可行。
今天，我要和拉基克师生俩出去，她们俩在咱们来的附近发现了一块浮石，不知是不是咱们那节轨道，但是到处都是巡逻的盖尔克，所以，她们一直无法靠近。
今天，我们就去看一看。
彼得坐起身，揉着睡意朦胧的双眼。
真的？她们找到了咱们那节轨道？太棒了！你的爬虫朋友还真够哥儿们。
不是爬虫，是恐龙。
你说话的口气怎么跟埃克尔斯一样？好好好，我改。
记住，就是你看见的真是咱们那节，也不能对她们说实话。
知道。
这一点不用你提醒。
光看一下，不要有任何表示。
彼得，我还是不想这样做。
我不愿意说谎，尤其不忍心骗拉基克她们俩，她们一直在帮我们。
可是，她们却把我们关押在这儿，在这儿我们和恐龙不平等，轨道是我们回家的唯一的路。
他说话的口气像是在给小学生上课。
彼得，珍妮弗刚要说什么，又停下来，她摇摇头，你错了，我们必须相信拉基克和斯特拉，因为她们始终站在我们一边，保护我们。
相信她们？那好，告诉她们放了我们，打开大门，撤走士兵，别站在那儿老吓唬人，出去散步的时候，别捆绑手脚。
好了，斯特拉还等着我呢。
你快去吧。
祝你好运！彼得走过来，微笑着拥抱了她一下。
珍妮弗一动不动，彼得松开手，退后一步，歪着脑袋，笑着看着她。
我得走了。
她能感觉到彼得一直盯着她走出门。
站在山顶，珍妮弗可以看到整个淡绿色的山谷。
在她们的脚下，小翼龙在无忧无虑地玩耍，一条小溪缓缓流过谷底中央，在前面的山洞形成瀑布，又拐弯注入另一条河流，暖暖的阳光洒满整个谷底。
一切都是那么美丽，那么原始，没有任何人工造作，透着大自然的质朴，到处是恐龙们发出的口哨声、喊叫声和号子声。
珍妮弗看着都入迷了。
斯特拉指着界标让珍妮弗看，拉基克在她们身旁大口大口地吸着新鲜空气，珍妮弗也尽情地享受着这大自然的恩赐。
斯特拉说：树林中的白色建筑就是盖尔克的村落。
他们总是在山口安营扎寨，他们是一个好战的部落，非常霸道，但是，他们很少侵犯我们部落；相反，他们得利用我们的长处，盖尔克部落爬术不精，也不擅长四处搜寻，所以，我们把在高处观察到的一切向他们通报。
我们是他们的眼睛，他们是我们的利爪。
你们相互依靠，取长补短，共同生存。
拉基克接过话茬说：对。
我们也有人的秉性，大多数情况下，我们是盟友，但是，我们心里清楚，盖尔克部落是最危险的敌人，从他们使者的身上，你应该能看出这一点？凶猛、暴躁，他们最爱闻的就是血腥味。
多少年来，我们两个部落之间冲突不断，烽烟屋起，我们到处躲身。
有一次正在繁衍期，马塔塔只剩下一只雌恐龙，其余全部丧生。
所以，每次与他们结盟时，我们都是胆战心惊。
那就是说你们不敢得罪他们！尽量避免与他们正面冲突。
珍妮弗从拉基克的姿势上看出，她还有话没说，她已经听说，盖尔克的第二位使者来拜见过欧克利，但是，她们俩都不愿告诉她有关他们之间的谈话内容，她明白了拉基克的意思。
盖尔克肯定要求她们做些什么，而她们又必须同意。
到底是什么事？我们侵犯了他们。
人类闯入恐龙星球，侵犯了在这里生活的恐龙。
而你们又保护我们，这就更加激怒了他们。
是这样的吗？你猜得对。
盖尔克总是以杀生来祭拜万能的先祖，还……拉基克突然一抽鼻子说，弗拉基在附近。
一会儿，弗拉基从右边的树林中走出来，他分别跟拉基克和斯特拉打了招呼，就是不理睬珍妮弗，问：你们俩怎么把她带到这儿来了？她需要锻炼锻炼。
可是，为什么不把三个都带出来？一是由于我们信任她，二是由于他俩出门就得捆住手脚，到处都那么危险，不方便。
肯定还有别的原因。
拉基克没有回答，往前近了一步，差点撞倒弗拉基，弗拉基，你挡着我的路了。
弗拉基命令说：我来是告诉你们，快把这个人带回去。
山谷到处都是盖尔克，有的就在附近，他们若是看见她，那她就会有生命危险。
带她回去，我护送你们。
她和你们两个在一起，一个老瞎子，一个瞎子的学生，是很不安全的。
拉基克笑了一下，问：这是欧克利的命令吗？珍妮弗知道，拉基克问话的目的是在激怒弗拉基，同时也是在提醒他，拉基克的地位比他高。
不出珍妮弗所料，弗拉基真的生气了，只见他把头一低，站直身体还把矛从右手转入左手，做出一副准备战斗的姿势。
弗拉基的动作带有一定的危险性，但是也是保护自尊的一种正常的反应。
珍妮弗也知道，拉基克是故意的。
弗拉基傲慢地说：我就是欧克利的代言者，我听从他的命令，替他宣布命令。
我知道，欧克利会这么说的。
拉基克却一口咬定：欧克利没有下刚才的命令。
我提醒你弗拉基，我曾经在决斗中战胜过欧克利，如果我愿意的话，现在我就会是欧克利。
你不是使用《旧法》，而是用计谋战胜欧克利。
说到这儿，他气得浑身颜色加深。
斯特拉已经站在珍妮弗前面，紧挨着她的老师，随时准备迎战弗拉基的进攻。
拉基克没有否认弗拉基所说的，相反，还耸了耸肩，说：如果欧克利希望我们回去，我们才回去，但是，欧克利没有下令让我们回去。
如果是你弗拉基下的命令，我告诉你，除了欧克利之外，我在部落中级别最高，轮不到你来命令我。
说到这儿，拉基克也站直身体，当然，她的动作要比弗拉基缓慢得多，但是，看得出来，她也非常生气。
弗拉基说：你竟敢不尊重欧克利？不，我非常尊重欧克利。
至于弗拉基，哼！弗拉基真地被檄起怒火，只见他的胳膊往后一拉，往前一使劲，手中的矛直朝拉基克。
斯特拉惊呆了，珍妮弗吓得尖叫一声。
再看拉基克，却一动不动地站在原地，弗拉基在矛尖离拉基克的胸口半英寸的地方倏然住手。
拉基克伸出手，摸索着找到锋利的刃尖，手一划，鲜血从指缝流出，滴到地上。
她举起受伤的手，说：看见了吗？弗拉基也违背《旧法》，敢犯上。
弗拉基正吃惊地盯着他的矛尖，奇怪矛尖上怎么会有本部落上级长老的鲜血，他下意识地扔掉手中的武器，矛滚下山坡。
你会毁了一切的。
他对拉基克说，不知是恐惧还是愤怒，声音直颤抖。
斯特拉抓的那三个人应该被处死，而你也应该回到大森林里去，你早就该死了，我真不明白万能先祖为什么还没把你叫走。
然后，弗拉基身体低下来，头一仰，做了个服从的姿势，说：刚才，是我一时气愤，差点儿伤害了您，违背了《旧法》，为刚才的做法，我向拉基克道歉。
但是，我所说过的话一点都没错。
拉基克温柔地说：没有什么可道歉的。
你应该维护欧克利，你做得对，欧立利的代言者，弗拉基。
弗拉基慢慢地低下头，祟拜而尊敬地看着拉基克，然后又转脸看了看珍妮弗。
珍妮弗尽最大努力，保持镇静，稳步从斯特拉身后走出来。
谢谢你那么关心我的安全，珍妮弗知道每次她跟弗拉基说话，对于弗拉基来说，就像狗开口和人类说话一样。
但是，现在，我跟他们师生俩呆在一起，比跟弗拉基呆在一起要安全得多。
弗拉基一听，刚才对拉基克道歉的表情又变成生气的样子，珍妮弗以为他还要说些什么，但是，他却转过身，跑下山，捡起它的矛，头也不回地冲进山谷，直奔马塔塔营地。
珍妮弗看着弗拉基走远了，才转回头问拉基克：你是在故意激怒他，故意让他生气。
这只瞎马塔塔恐龙好像是在看着她，与众不同的白眼睛在太阳光下闪着奇怪的光。
手上的血还在流，一些吸血虫围着她的伤口飞，她却毫不在意。
对，珍妮弗，你说得对。
你这样做，是不想让他继续追问咱们出来的真正原因，是吗，如果他再问你，那你就不得不告诉他。
欧克利不知道你们已经找到我们的那块浮石了，对吗？你没有禀告他。
对，弗拉基一生气就忘了他要问的话了。
欧克利不知道这件事，她也忘了问我了。
珍妮弗望着眼前这两只恐龙，俨然像两座雕像，我……我以为你们事事都得服从欧克利。
斯特拉说：是的，我们永远服从欧克利。
但是，如果弗拉基没有问这类的问题，那么我们不把这一切告诉他，是我们的错吗？珍祸弗一听，笑了，当然不是。
但是有的时候，我想你们马塔塔更像人类。
这两只马塔塔谁也没有回答，拉基克喷出谢谢的气味，说：咱们下山，找那块浮石去吧。
我们必须小心。
有一点弗拉基说得对，千万别碰上盖尔克。