查尔斯爵士看上去对亚力克斯完全失去了理智。
他怒气冲天。
这一次,他失魂落魄,惊慌失措。
萨克雷是最好的,他脱口而出,萨克雷不会忘记要跟我联系的。
照金士莱小姐的说法,他出去猎鬼了,一直没回来。
我不相信她的话。
哎,亚力克斯?你信吗?我不信,先生。
亚力克斯答道。
他想起萨克雷杀死维罗尼加的情形,萨克雷不是那种能让吸血鬼得手的人。
正是。
查尔斯爵士突然打了一个响指。
再打电话,他命令道,我要问她几个问题。
尼古拉可能惊慌了,派人杀了他。
她最好没那样干,因为如果她真的对他下手……查尔斯爵士没有把话说完,但他的威胁已经悬在空中了。
马上打电话,亚力克斯。
查尔斯爵士咕哝道。
亚力克斯抓起电话机,又一次为查尔斯爵士拨通了美国,给你,先生。
查尔斯爵士让电话铃响了一会儿。
尼古拉终于接了,稍微喘着气。
喂?她急促地说。
你的神经好像有点紧张。
一阵沉默。
接着,你好,查尔斯爵士。
我失踪的猎手搜寻得怎么样了?电话线上又一阵短暂的停顿,我派出我的一个猎人去搜寻他。
好像……见鬼,告诉我。
我想你应该理解,我已尽了我一切努力搜寻他。
这是个不幸的事故。
他的声音透露出危险的信号,出了什么事?我的猎人凯瑟琳在搜寻他,已经找到了他。
他死了?查尔斯爵士的声音里没有悲哀或痛苦,只有愤怒。
没有,尼古拉说,但也差不多。
这是什么意思?查尔斯爵士咆哮道。
艾西特蒂找到了他,把他变成了鬼。
你就这样对吸血鬼直呼其名?查尔斯爵士尖叫道,我明白了!那么这是怎么发生的,金士莱小姐?萨克雷开始东看西问的,你就惊慌了?事情就是那样吗?嗯?这样,你就把他方便地处理了?听着……不,你听着。
我知道你是故意这样做的。
你害怕事情败露,就叫人把一个活人变成了鬼。
我与你同属一个灭妖会,我感到恶心。
我会来收拾你的。
他嘭地摔下听筒,呼吸急促起来。
亚力克斯看着他,只见他脸色苍白,先生,你没事吧?马上给飞机场打电话,查尔斯爵士说,我们要去美国。
然后给我的董事们打电话。
他们是我最厉害的、最信得过的猎人和搜寻员。
为我们所有十个人都买好飞机票。
他咆哮道。
亚力克斯急忙去办查尔斯爵士派下的差事。
可以不用与查尔斯爵士待在同一间房间他很是高兴。
这个人发起怒来真没有人样。
你梦到的,并不一定就会发生。
我的意思是说,可能会……这只是一种预兆。
但我发誓,我不会自杀的。
我没有梦到你死了,纳撒尼尔回答欧曼蒂丝说,我梦到,你失去了拉恩,你慢慢地发疯了,那种疯狂吞噬了艾西特蒂和伊莉娜,最后吞噬了我们所有人。
欧曼蒂丝双臂交抱,有意思。
她看上去很郁闷,因为她几乎知道他说得对,我看到了解决办法。
我没有失去拉恩。
没那么简单,艾西特蒂抗议道,看,那就是问题所在。
对。
我不能得到拉恩是因为他不想让我得到他。
并不是他不想。
而是他不能。
欧曼蒂丝摇摇头,我不能。
萨克雷一直默不作声,这时突然发话了,你也许想把拉恩找来,只想把他藏到安全的地方。
安全?欧曼蒂丝转过身来,有什么危险?萨克雷猛吸了一口气,灭妖会里有几个人想杀他。
尼古拉?萨克雷摇摇头,是我分会的人。
我的顶头上司查尔斯爵士认为不该让他活着。
嗨!欧曼蒂丝暴躁地说,为他辩解。
我只是重复查尔斯爵士的原话。
这不是我的想法。
说实在的,我不认识这个家伙。
说下去,现在。
欧曼蒂丝命令道。
萨克雷向后靠去,我被派到这里来杀你们,艾西特蒂、伊莉娜、他,可能还包括尼古拉,如果她需要被替换的话。
为什么?欧曼蒂丝问道,灭妖会不是应该团结起来一道开展工作的吗?查尔斯爵士,就是我的灭妖分会的头,不喜欢尼古拉管理灭妖会的方式。
你原想着要杀死拉恩?欧曼蒂丝带着怀疑的口吻问道。
艾西特蒂使我分了心。
他看了一眼艾西特蒂,这时看到欧曼蒂丝依然注视着他。
我不会的。
他主动说。
欧曼蒂丝盯着他又看了好一会儿,终于决定把话题转到她烦心的其他事上,这两个男人是突然从哪里冒出来的?你们这些家伙愿意解释一下吗?艾西特蒂和伊莉娜同时张开了嘴,但萨克雷插话了。
还有更多别的事情我想告诉你们。
他说。
什么?查尔斯爵士一发现我成了吸血鬼,他就会飞来美国,亲手将我们所有人都杀死。
太可怕了,艾西特蒂挖苦地说,我倒想看看他能走多远。
萨克雷微笑了一下,我的想法是,在灭妖会发现到底出了什么事以前,你们也许会想把拉恩救出来。
他也许处在查尔斯爵士的盛怒的危险之中,他的这场火,相信我吧,发得实在不小。
艾西特蒂突然开口发言,你刚刚是不是说,在灭妖会发现你出事以前,我们也许要先救出拉恩?是的。
怎么了?嗯……艾西特蒂面带无辜地盯着天花板看,我可能已告诉了凯瑟琳。
什么时候?欧曼蒂丝带着怀疑的口吻问道。
她来过,追问萨克雷出了什么事,我告诉了她,就把她打发走了。
我很抱歉。
我当时不知道。
艾西特蒂想做出更加无辜的样子。
一阵沉默。
也许我们该采取什么行动了。
纳撒尼尔说。
萨克,你真的想来吗?人们看见你在场也许会把事情弄得更糟,特别是因为你仍穿着灭妖会制服。
艾西特蒂上下打量了他一番,他们以为你这样穿着是在嘲讽他们。
萨克雷漠不关心地耸耸肩。
我要去的,他说,如果大家都去的话。
欧曼蒂丝突然一阵狂怒,紧握拳头,如果他们伤害了他,我就把他们都杀了。
萨克雷呻吟了一下,可悲的是,这事让我感觉有点饿了。
他还没喝过血呢,艾西特蒂突然意识到这一点,自从他变成吸血鬼后,他还没尝过一滴呢。
他还站在那里吗?站了多久了?差不多五个小时了?真厉害。
纳撒尼尔恭维道。
艾西特蒂眉开眼笑,我会给他找点吃的,大约十五分钟以后再与你们仨碰面。
我们会加快速度的。
艾西特蒂拉着萨克雷的手带他出去时,欧曼蒂丝看到他脸上的渴望的神情,很是妒忌。
拉恩会这样带她出去猎食吗?我们走吧,伊莉娜不耐烦地说,看什么呢,别一脸茫然的,欧曼蒂丝。
我们去把你宝贵的凡人找来。
哦,这简直荒谬绝伦!尼古拉喊叫道,他来了!他的航班明天十一点到,我们派一辆小汽车去飞机场接他。
凯瑟琳?凯瑟琳点点头,好。
接着她问了一个一直在她心上的问题,拉恩怎么样了?我把他的锁链去掉了。
这真不是他该受的。
开头我这样做是因为我知道他会很难对付。
这会儿他正在楼下心神不宁地走来走去呢。
愚蠢的小孩。
尼古拉揉揉头,我依然认为,要是他没这么傻,非跟欧曼蒂丝搞在一起不可的话,所有这些事都不会发生。
凯瑟琳深有同感,我们能对付查尔斯爵士的。
相信我。
各个分会应管好各自的事情,需要的时候应相互团结合作才是!查尔斯爵士怎么能这样干?你知道,英国是我们最敬重的分会的所在地,那里是灭妖会的发祥地。
英国人做得总是比我们好。
承认这一点倒也无妨。
但是这个新头就不一样了。
他要把一个伟大的分会带垮。
在拉恩和三鬼之外,又杀出一个他,我真有点难以招架。
不,你能对付他,凯瑟琳不同意她的说法,这样给她鼓劲,我会帮你的。
灭妖会里的每一个人都会帮你的。
别担心。
你去查看一下拉恩怎么样了,快点去好吗?好的,凯瑟琳说,当然可以。
伊莉娜和纳撒尼尔在欧曼蒂丝的带领下,径直来到了灭妖会,他们堂而皇之地进来。
我们就这样进来,然后就这样出去。
我们找到拉恩,把他保释出来。
她说。
他在哪里呢?欧曼蒂丝咕哝道。
我也不知道。
纳撒尼尔说。
欧曼蒂丝在房间来回踱步,我可以伸出手,试着碰触他的思维,但这个见鬼的大楼里有这么多其他人,我没有把握这行不行。
你们为找他已经扫荡这个地方多少次了?伊莉娜问道。
五十次。
欧曼蒂丝酸酸地答道。
我这是第一次。
纳撒尼尔满足地说。
好吧,我找不到他!欧曼蒂丝抱怨道,这个愚蠢的灭妖会人太多。
尼古拉快要来了。
我敢肯定门口值班的管理员注意到了我们。
她偷偷地扫了一眼站在伊莉娜旁边的那个高大的吸血鬼,他们注意到了我们,注意到了纳撒尼尔的拳头。
他袭击了我。
纳撒尼尔简单地解释道。
欧曼蒂丝拉着他们的手臂,我们快去搜寻。
赶紧!她总是这么亢奋吗?纳撒尼尔问道。
只有当拉恩在她心上的时候。
那大多数时候都这样?是的。
欧曼蒂丝对他们怒目而视,不理会他们对她的挖苦嘲弄。
赶紧。
她暴躁地命令道。
她要的是迅速行动。
他们走下大厅,把一群管理员拨到一边。
管理员惊奇地凝视着他们,接着脸上露出了认出什么的表情。
吸血鬼!有人叫了起来。
吸血鬼们并不理会他们。
欧曼蒂丝走到楼梯口,噔噔地下到了一楼,如果她又把拉恩关在该死的地牢里,我就要她的脑袋。
你想要吗?尼古拉问道。
她的声音从楼梯井的底部飘来,她正在那里等着呢。
欧曼蒂丝一直走到楼梯拐弯处才看见了她。
尼古拉,你好吗?欧曼蒂丝假装礼貌地问道。
我原本很好。
好吧,不管怎么样。
看……我要你帮我一个忙。
欧曼蒂丝双臂交抱起来,纳撒尼尔和伊莉娜站在她身后的楼梯边,什么忙?把拉恩带走。
欧曼蒂丝脸上露出不寻常的惊奇表情。
有人在搜寻他。
是查尔斯爵士,我知道。
你怎么知道的?尼古拉问道。
除了拉恩,欧曼蒂丝在灭妖会内部没有任何密切的关系。
她不可能接触到机密信息。
萨克雷。
尼古拉身子僵硬起来,萨克雷我们等会儿再说,吸血鬼。
这会儿我们先谈谈拉恩。
与你在一起他会更加安全。
他在灭妖会我保护不了他。
我不会问你为什么突然想救拉恩了,你这样做,我太高兴了。
这是正确的选择。
尼古拉抱着双臂,但有一个条件。
你不能把拉恩变成鬼。
我不会的。
欧曼蒂丝拿出所有的真诚说道。
我知道你在撒谎,所以让我这么说吧。
如果你要强迫他做鬼,那会导致你自己的覆灭。
他会恨你,他会毁了你。
这是我所能给你的最大的痛苦,也是最深情的忠告。
你会死在你自己的情人手里。
欧曼蒂丝的嘴唇弯了起来,那真的取决于拉恩。
不要剥夺他的选择。
如果你这样做,我要警告你……住嘴,尼古拉。
他在哪里?还没说完呢。
尼古拉说。
她眼睛盯着纳撒尼尔,这是谁?我的。
伊莉娜答道。
她的。
纳撒尼尔表示同意。
这样的回答已经足够,因为伊莉娜的眼睛瞪着尼古拉呢。
好,尼古拉说道,抬起双手,我真的不想知道。
我们还有一个萨克雷问题,不是吗?我看不出来这怎么会是一个问题。
伊莉娜说。
英国灭妖会将为这事来找我。
那是你的问题。
你是灭妖会的成员嘛。
欧曼蒂丝尖刻地说。
尼古拉眯起了眼睛,你要拉恩?你可以得到他,但别伤害他,否则我找你算账。
你读懂了我的心思。
他在哪里?地牢里?你又给他戴上锁链了?尼古拉退缩了一下,让他待在那里,不是出于残忍,是为了他自身的安全。
他也不再戴锁链了。
欧曼蒂丝从尼古拉身边走过,伊莉娜和纳撒尼尔跟在后面。
欧曼蒂丝沿着走廊走到楼梯入口,她知道这里通往保险库和地牢。
门打开了,拉恩抬眼往上看,心里想着的是尼古拉、凯瑟琳,或是灭妖会的其他人来了。
他看到的是更加动人的景象。
自从帕塞风事件后,这是他第一次见到她。
分离的每时每刻他都在回忆她脸上的每一个细微处,即使这一切都已刻在他的脑子里了。
现在看见了,感觉还是不同的。
欧曼蒂丝?他喘着气说。
现在每时每刻她都可能消失,她是他想象中的幽灵。
但是,她走过来,靠他更近了。
她把脸埋到了他的衬衣里,一句话也不说。
他看见一双绿眼睛正窥视着他们,催促他们快走。
我们走吧。
他轻声对她说。
她点点头,好吧。
她领着他走出牢房,盯着那个监视拉恩的看守看,给了他一个她所能给的最可怕最冷血的眼色。
看守不由得向后退了几步。
拉恩看见了纳撒尼尔,这位是谁?说来话长。
伊莉娜和欧曼蒂丝不约而同地说。
谁能想到,监视世界上最有威力的几个吸血鬼居然这么无趣。
西赛娅懒洋洋地说。
阿瓦里斯斜着眼打量她,我们不是在监视他们,而是在监视他们走进去的那座大楼的外墙而已。
西赛娅悲伤地摇摇头。
然后她挺直了身子,阿瓦里斯,他们出来了。
阿瓦里斯抬头看去,露出很有兴趣的脸色。
在这幢奇怪的大楼前面出现了三个人影,但他们与别的人在一起。
一个凡人!阿瓦里斯惊叫道。
西赛娅眼睛紧盯着这几个人。
走在欧曼蒂丝和凡人的前面的是伊莉娜和男吸血鬼,只顾自己走,不管后面的人。
他们一边说笑着,一边又回头看看。
欧曼蒂丝和凡人挨得很近地走着,但没有碰在一起,好像突然感到害羞或尴尬似的。
西赛娅几乎要呜呜直叫了。
这两个男人长得都很帅。
她真想一口把那个凡人吃了。
阿瓦里斯慢腾腾地走来晃去的,很是无聊。
西赛娅又向他挥手,要他别动。
然后她眯起了眼睛看个仔细。
欧曼蒂丝吻了凡人:走着走着,欧曼蒂丝很迅速地在他嘴唇上啄了一下。
然后她开始走得比他快了一点,把他甩在了后面。
他在路上停了一会儿,然后一路小跑去追赶她。
西赛娅会意地微笑了一下。
他们发现了欧曼蒂丝一直渴望得到的那另一个人。
他是凡人。