第五章

2025-03-30 09:00:22

特瑞斯坦看着吉尼亚,一时说不出话。

最后,他说:你应该接受她的建议,你知道的。

也许是吧。

吉尼亚耸了耸肩,但你知道,我认为没有我的帮助你就生存不下去。

尽管你很聪明,但你太幼稚了。

特瑞斯坦很清楚她那副满不在乎的样子是装出来的。

谢谢你。

他说。

吉尼亚做了个鬼脸。

要是你开始变得这么黏黏糊糊的话,我可能会重新考虑一下这个建议。

不管怎样,我们现在干什么?说这话的时候,她瞪着她的父亲,你觉得我们应该把他交给警察吗?他们会连我们一起逮捕的。

特瑞斯坦说,而且我们不知道警察是否会逮捕他。

他们中间到处是奎特斯的人。

嗯,我想我们可以把他干掉。

吉尼亚又提出了一个建议。

马顿那副得意扬扬的表情第一次消失了。

你这个小野人。

莫拉吼道,你居然能说把你的父亲干掉?我能说的事情多啦。

吉尼亚兴致勃勃地说。

但就他而言,要不是你一直留着的话,我想我会真的按我说的去做。

傻瓜,我还是个孩子的时候他就抛弃了我,过去的几周里还三番五次地要杀死我。

我真的认为我不欠这个混蛋任何东西,你说呢?他还是你的父亲呀。

莫拉坚持说。

她是对的。

马顿说道,我还是你的父亲。

再让我想起这件事,我就杀了你。

我发誓。

我已经感到够丢人的了。

特瑞斯坦插话了。

我想莫拉是对的,我们不能杀他。

那不是我们做事的方法。

又在为你自己辩护了。

吉尼亚答道。

难道大家好好相处不好吗?马顿插了话。

而且,特瑞斯坦没理马顿,接着说道,现在他不是我们的主要问题。

德文才是。

我希望警方可以对付奎特斯,因为我肯定我们办不到。

但是警察永远对付不了德文。

只有我能对付他,因为我跟他一样聪明,而且我已经有了几件秘密武器。

吉尼亚扬起了眉毛。

噢。

我们突然有了个超级间谍吗?是什么秘密武器把你变成了救世主?首先,德文不知道我们在哪儿,但我很清楚他在哪里。

这使我们有了发动奇袭的优势。

另一件是我有你们在我的身边,而他没有。

噢噢噢……吉尼亚做出一副害羞的样子,你说出了世界上最动听的话。

我想我要吐了。

莫拉嘟囔道。

巴克一直蜷在椅子上听他们谈话,这时他挺直了身体问道:那么,那个毛小子杀手在哪里?我也很有兴趣知道,马顿说,我失去了他的踪迹。

他在月球上,特瑞斯坦很肯定地说,从逻辑上说,他应该在那里。

逻辑上?莉丽摇了摇头,换句话说,你是在猜测。

不是。

特瑞斯坦固执地坚持道,看,他在‘俯瞰’号上待过。

在那儿他把他——他对着马顿做了个手势,甩掉了。

我在那里开始追踪他,想把他抓住,但他还是跑掉了。

那里没有飞向地球的太空航班,所以他不可能来这里。

那么他就只剩下火星和月球可去了。

他知道奎特斯打算接管火星,所以他不可能去那里。

那样他就只能去月球了。

这有点儿站不住脚。

莫拉表示反对,他可能希望奎特斯重新吸收他,这样,他可能飞往火星了。

那不是德文做事的方式。

特瑞斯坦坚持道,但我们可以查查这件事。

德文不管在哪里,都会闯入别人的系统。

由于我们有相同的DNA,我能够追踪他,并得知他的计划。

这话听起来有道理。

巴克表示同意,但是恐怕这件事我们帮不上忙。

我想现在我已经做了我能做到的一切。

病毒被消灭了,对我们生计的主要威胁不存在了。

我祝你们这些孩子好运,现在我要回家了。

还有,莉丽说,一丝微笑浮上了她的嘴角,他对太空旅行怕得要死。

你们绝没办法让他上太空飞船的。

噢。

特瑞斯坦从没想到有人会害怕太空,但他看得出莉丽讲的是实情。

好吧,巴克先生,谢谢你做的一切。

没有你我们是做不到这些的。

不要太伤感,孩子。

巴克吼道,我帮忙拯救世界只是为了我可以继续从这个世界上掠夺。

只是为了我自己的利益,仅此而已。

接着他又咧嘴一笑,如果你们有谁再去‘下界’的话,记得看看我们。

你们知道我们在哪儿。

他瞟了马顿一眼,如果你们要去太空,而又不想带着那个混蛋的话,我可以把他带走,不让他再干坏事。

如果他不老实的话,我就把他永远解决掉。

这可帮了大忙了。

特瑞斯坦感激地说。

他确实不知道该怎么对付这个人。

毫无疑问他应该受到惩罚,但他不同意吉尼亚杀死她的父亲。

他不清楚她是不是真的要那么做。

她一直在跟自己顶嘴。

巴克看了看莫拉。

你呢,孩子?按道理讲,你应该为我工作,但是如果你愿意去拯救世界的话,我可以把这段时间当做你的假期。

莫拉看起来很吃惊。

你不介意我跟他们待在一起吗?我的父母怎么办呢?我会让人照顾他们的,巴克许诺道。

去创造英雄业绩吧。

也许会为你自己赢得赦免,那就可以回到你居住过的住宅里过你熟悉的生活了。

我不记得有谁说过我们要她一起去。

吉尼亚不高兴地说,除了出卖她的男朋友,她还有什么我们用得上的本事吗?我们应该利用我们所能得到的一切帮助。

特瑞斯坦温和地说。

他不希望这两个女孩子打起来,但看来事情正在向那个方向发展。

但是如果她真的来的话,我希望你们能好好相处。

你以为这是什么,一次野餐吗?吉尼亚咆哮道。

我一定跟那个叛徒处不好关系。

我保证不杀她怎么样?这是个开始,特瑞斯坦表示同意,莫拉呢?我想跟着帮帮忙。

莫拉说。

她垂下了眼睛。

我……把事情弄得一团糟。

我想为你做点儿事,特瑞斯坦。

我希望这次能做点儿正确的事情。

这对我来说足够了。

特瑞斯坦坚定地说。

他看着吉尼亚,你怎么样?吉尼亚叹了口气,转了转眼珠。

我想就这样吧,她不情愿地说,既然你想让她跟着,我只希望你别想跟她亲吻、和好。

我会呕吐的。

特瑞斯坦脸红了。

他一直在猜测这是不是莫拉心里的想法。

如果她真的想与他言归于好的话,他想像不出自己将会是什么心情。

她曾经出卖过他,但是当时她以为自己所做的事是正确的。

而且,他们曾经一起度过了两年的快乐时光——非常快乐的两年。

他不知道自己到底想怎么样。

而且,还有个吉尼亚得考虑。

当然,她比特瑞斯坦大两岁,而且反复说过她对特瑞斯坦没有任何浪漫的想法。

但是看起来她对莫拉非常嫉妒,所以吉尼亚说的也许不全是真话,他不知道。

而且,就算现在用不着做这种浪漫的决定,他的生活也已经够复杂的了。

好吧,如果现在一切都敲定了的话,巴克精神抖擞地搓了搓手,说道,我们要走了。

祝你们好运,保重!你,他对着马顿做了个手势,站起来,老实点儿!你第一次做错什么事的话,我的人会打断你的一根骨头。

我会让他们自己选一根下手的。

第二次烦我的话,他们会从你身上剁点儿什么东西下来。

一只耳朵,一根手指,或者是什么别的东西。

第三次的话,他们就会宰了你。

很快你就会宁可呆在极地监狱里了。

那里的生活很舒服。

他开玩笑似的给特瑞斯坦敬了个礼,带着他的一小队人马走出了气垫船,消失在下界的街道中。

莉丽最后一个离开,她在门口停了一下,说:祝你们好运。

相信你们会成功的。

地球会由善良的人们掌管的。

然后她也走了。

那样的话就麻烦了。

吉尼亚嘟囔了一句,转身对特瑞斯坦说:喂,只剩下我们两个和她之后,这个地方看起来大多了。

好了,特瑞斯坦抱怨道,我们得开始找德文在哪儿了。

你不是说他在月球上吗?很显然,莫拉被弄糊涂了。

月球比你想像的要大,吉尼亚评论道,要找一个男孩儿的话,我们必须缩小范围。

对吗,特瑞斯坦?噢!特瑞斯坦希望自己的神经能够承受这一切,大概是这样吧。

他开启了气垫船内的计算机追踪系统。

我知道又有人要认为我无知了,莫拉说,但是你怎么在月球上找到他呢?我想你是无法从地球上进入月球网络的。

从技术上说,是不行的。

特瑞斯坦表示同意。

但是我从不会为这些小事烦恼。

这是一部警用终端,而我现在正在通过他们的内部保密线路进行操作。

他已经从希默达那里偷到了进入密码。

现在我正在进入‘俯瞰’号上的安全系统。

从那里我向运行在月球轨道上的一颗通信卫星发送一条信息。

随后我就可以通过卫星联入月球网络了。

这使通信线路变得有一点儿长,但它应该是相当稳定的。

吉尼亚打开了她自己的计算机。

与此同时,我会对火星网络进行同样的操作。

德文也许不在那里,但是谁知道我们会发现些什么呢?两人的手指开始同时在键盘上飞速移动。

我觉得自己真没用。

莫拉叹息道。

哈,这可不平常。

吉尼亚评论道。

特瑞斯坦瞪了她一眼。

很显然,这会是一个非常不友好的三人组合。

特瑞斯坦集中精力,闯入了警方的安全系统,随后登录到了一颗通信卫星上。

这花了他一点儿工夫,但它基本上还是简单的加密解密。

然后他连接上了最后一段线路,进入了月球网络。

接下来的工作就困难了。

德文的意图就是销声匿迹,而他又是个天才。

但是他和特瑞斯坦有相同的,这意味着只要特瑞斯坦大致知道德文躲藏的地点,他就可以发现一些别人发现不了的秘密。

办法就是搜寻德文可能躲藏的地点。

特瑞斯坦浏览了一下最近的新闻,他确信他的兄弟不会藏匿很久的。

德文喜欢捣乱,而那一定会留下些蛛丝马迹的。

特瑞斯坦花的时间比自己预料的还要短。

在阿姆斯特朗城正酝酿着一场骚乱。

看来总督好像下令在私人住宅中安装了监视摄像机,月球居民的独立意识很强,这引起了他们的强烈不满。

随后总督命令对反对者进行了攻击以迫使他们让步。

弹劾听证会正在进行。

这一切都有德文的味道。

我想我已经找到他了。

他宣布,然后他把那条新闻调到了主屏幕上。

为什么你认为那就是他呢?莫拉问道。

因为当我在他‘俯瞰’号空间站上的房间里的时候,他把整面墙上都装上了监视屏,特瑞斯坦说,他喜欢用监视摄像机观察人们,从中得到一种优越感。

在月球上装监视器这件事听起来正像是他干的。

我们怎么通过这件事找到他呢?莫拉问道。

我可以接入传送监视图像的线路,通过这些线路进入主计算机系统。

他边说边做。

主计算机系统要求输入接入密码和口令。

没问题,他的电子虫最擅长干这种事。

主要问题是时间的延迟。

无线电波从地球到月球需要两秒,传送回来又需要两秒,因此每次他发送命令都会有个延迟。

不过他可以对付,他的探测器工作一切正常。

找到他了。

特瑞斯坦低声说道,脸上慢慢浮现出了一丝微笑。

就是他。

他占据了原来的网络新闻中心,还在上面安装了他的防卫程序。

不过我了解这些程序。

现在知道他在哪儿了,我们可以去抓他了。

我们不能通知警方让他们去抓他吗?莫拉问道。

让警方去对付他太危险了。

特瑞斯坦说道,如果他怀疑到他们在抓他,他就会造成不可估量的破坏。

现在他控制着月球上的电力、供暖、还有空气供应。

如果他把这些关掉,月球上的人会死光的。

而且如果他觉得受到威胁的话,他是干得出来的。

如果我在那里的话,我可以把这些设施重新开启,但是除了我就没人办得到了。

他造成的一切破坏我都可以修复。

我猜接下来我们要到月球上去了。

我一直希望能在那里度个假。

是的。

我正要给我们搞几张下一班飞船的船票。

特瑞斯坦开始工作。

这易如反掌。

唔,各位……吉尼亚抬起头。

我想我刚刚碰到了所谓的棘手问题。

嗯?特瑞斯坦被弄糊涂了。

在火星上吗?是奎特斯?我不知道。

但我刚刚又发现了你的DNA的痕迹。

除非德文同时在月球和火星上出现,不然我认为你们不是双胞胎,而是三胞胎。

什么?特瑞斯坦走过去盯着她的屏幕。

屏幕上是詹姆·威尔逊的脸孔。

跟他在每一面镜子里看到的脸孔一模一样……看来他自出生以来就呆在火星上。

你是对的,还有一个我……他感到浑身麻木。

他在哪里?这就是问题所在。

吉尼亚吞吞吐吐地说。

这是他的判决书。

他在监狱里。

看来他好像是个叛敌分子。

特瑞斯坦震惊地盯着图像。

又一个克隆人!而且,看来与德文一样邪恶……这一仗他已经输掉了吗?如果他的两个克隆兄弟都是恶棍的话,那么他是好人的几率还有多少?也许他只是在欺骗自己,他的本性的显露只是个时间问题。

也许他被追捕并不仅仅是个错误。

也许这就是命运的安排。