希默达警官变得越来越紧张，她也不知道为什么。
她注视着飞行员，他正掉转方向朝纽瓦克的施比辛格太空港飞去。
看起来他很平静。
坐在他另一边的吉尔·巴恩斯看起来却和希默达一样紧张，她肯定也在想着有可能要发生的事。
希默达转过身再次检查了一下设备，再有十五分钟就着陆了。
着陆之后，麻烦才会真正开始。
她和巴恩斯将把特瑞斯坦·康纳带到警署，那儿会有奎特斯分子捣乱……妈的，飞行员突然咒骂道，这是他们离开俯瞰号来头一道，雷达显示有另一艘飞船出现，可能是纽约城外的航天系统出现了问题。
他抓紧了麦克风，我是警方飞船８７０号，请调转方向。
你马上就要闯入我们的航线了。
希默达看着雷达，发现了亮点。
仪器显示这是一艘小飞船，正从他们下方上来，准备拦截他们。
她意识到这不是事故或操作失误，奎特斯的人等不及他们着陆了。
隐蔽行动！她命令道，他们在追我们。
你在开玩笑，驾驶员说，一脸的诧异，谁会有这个胆子来袭击警方的飞船？有人会，巴恩斯回道，她的眼瞎盯住雷达不放，他们没有改变航向。
枪，希默达镇定地说。
巴恩斯点点头，她们俩立刻将武器准备好。
这艘飞船没有装备太多武器，因为正常人都不会胆敢来袭击它。
不过飞船上有两个旋转枪架，她们可以一人一个。
平时枪架都折叠起来以使飞船保持流线型，现在它们都伸出来准备就绪。
希默达推上玻璃罩，通过数控瞄准镜和其他的传感器紧密注视着另一艘警方它船。
突然间，希默达仿佛脱离了现实飘游在空气中。
她握着控制他的操纵杆，但是除了身下的云什么也看不见了。
然后，那艘飞船出现了，呼啸着从她们下面冲上来。
是从巴恩斯那边来的，所以希默达没感觉到。
这也是警方的那种喷压式飞船。
很明显，它是由为奎特斯卖命的警察驾驶的，同时也意味着它的装备和希默达她们的一样。
她看见小导弹从那艘飞船里发射过来。
顷刻间，计算机锁住目标，希默达开火了，她要在导弹击中她的飞船前将其击落。
只要计算机找到目标，它就会在目标上标出一个光环，然后，她就可以扣动扳机发射自己的导弹。
她一边还击，一边模糊地意识到巴恩斯也在对那艘飞船发射导弹，想将其击落。
驾驶员驾驶着飞机左躲右闪，努力避开那些导弹。
空中不时传来被击落的导弹的爆炸声。
她不能放过任何一枚导弹，只要漏过一枚就能击落她的飞船的半个翅膀，或许更严重。
谢天谢地，她和计算机合作得很好，她成功地在导弹靠近之前击落了它们。
同时，那些人在拦截巴恩斯发射的导弹时，他们的飞船周围也响起了爆炸声。
敌方的飞船又一次从她们旁边驶过。
他们肯定是想掉过头再来一次袭击。
希默达竭力不去同情坐在那艘飞船里的人。
他们都是她的敌人，要杀地和她的犯人的人。
而且他们还是为奎特斯卖命的警察，这就更可恶了。
她瞄准那艘飞船的腹部开了火。
那艘飞船的驾驶员企图逃避，里面的枪手也打算击落她发射的所有导弹。
但她的技术太好了，四次射击都没被挡住。
对方的飞船分裂成了好几部分，然后被熊熊大火吞没了。
她看着这一切，尽量不为那里面的人感到遗憾，燃烧的残骸从空中落下，像火球一样落到遥远的地面。
希默达脱下她的玻璃头罩。
打得太漂亮了，飞行员赞赏地说，他把飞船驶回原来的轨道上，十分钟后我们就降落了。
会不会还有袭击？离地面这么近？希默达摇摇头，不会。
我倒是担心我将犯人带到陆地之后的情形。
我们可以要求警方的保护。
飞行员出主意。
他们就是警察，巴恩斯叫道，指着空中，我可不敢确定到我们身边来的警察都是站在我们这一边的，飞行员看起来很迷惑，是我们自己的人想拦截你们？他怀疑地问。
只是一部分人，希默达给他讲，问题是我们不知道是哪些人，这时候许多人都不可靠。
你们可以信赖我。
飞行员发誓，我会帮你们转移犯人的。
多谢。
希默达肯定他是值得信赖的。
如果他是奎特斯的内线的话，他现在就可以把她们全部干掉。
只有他穿着太空服，他只需在太空里把空气锁打开，她、巴恩斯和特瑞斯坦立刻就会死掉。
他们终于平安地到达了地球。
希默达的车在等着。
飞船刚停，巴恩斯就跳了下去。
我去检查闪电车，她说，没准儿在我们离开的这段时间内里面安上了炸弹什么的。
很好，希默达赞许道，我去带特瑞斯坦。
她走到小船那儿，开了锁。
小男孩儿仍然戴着镣铐。
刚才发生了什么事？他问，看上去有些害怕。
你的一些朋友想杀死我们。
她回答道。
那不正好证明他们不是我的朋友吗？不，正好证明他们不想让你告诉我们你知道的一切。
希默达冷笑道，难道你不觉得难受吗？他们不惜牺牲你。
你为什么还不供认？为什么还要保护那些人？告诉我还有哪些人是奎特斯的人。
我帮你说一句好话也许会影响对你的判决。
我没什么可说的，因为我什么也不知道。
特瑞斯坦坚持道，我不是奎特斯的人，我也不知道谁是。
只知道我的克隆人和一个叫‘大头目’的人，他们才是你要抓的人，而不是我。
希默达叹了口气。
她并没有真的期望特瑞斯坦会讲出真相，但总想试一试。
他们还会来杀你，她告诉他，要是你帮我阻止他们的话，我就保护你的安全。
相信我，他急切地说，要是我知道，我会说的。
但我真的不知道。
随你的便吧。
她带他出来，巴恩斯和飞行员正在另一辆车前等着。
你的车里有一枚小炸弹，巴恩斯简短地说，我想这辆新车会安全些。
飞行员点点头，我检查过了，这部车里没有东西。
你说我们队伍里有叛徒还真不是开玩笑。
保持警惕，希默达命令他们俩，这回也不会平安无事的。
那些人都是些狂热分子，他们会继续来抓他和我们。
可是，令人诧异的是，再没有任何袭击。
或许奎特斯想给他们一种安全的错觉；或许他们在警方真的没有那么多的内线。
不管什么原因，他们安全地回到了控制中心。
一到那儿，希默达就让人把特瑞斯坦送到司法部门。
蒙塔娅法官负责这个案子，她曾经审判过特瑞斯坦的女朋友——莫拉。
希默达转向巴恩斯和飞行员：要是你们上去的话，把特瑞斯坦带去审讯好吗？我要去和陈说几句话，免得他又有什么花招儿。
我们会看好他的，巴恩斯答应道，她笑了，替我朝陈彼得的脸揍上一拳，好吗？陈彼得，飞行员又一次糊涂了，他又怎么了？他是惟一知道我们抓了特瑞斯坦的人，希默达解释，他就是个叛徒。
且慢，飞行员思索着，显然又一次受到震撼，那么，也替我揍他一顿。
希默达点了头，匆匆走过过道，但她不想直接去见陈彼得。
她没理会周围的那些人，在这里奎特斯很难下手杀她，毕竟还是好人居多。
目前她是安全的，但她要防止出现新的危险。
她走进计算机控制中心副主席范·德瑞林的外间办公室，这间办公室管理着地球上的一切。
陈彼得虽是安全部主任，范·德瑞林却是他的上司。
秘书漠然地抬起头，恐怕你不能……用不着告诉我该做什么不该做什么，希默达的口气温和却又带着威胁，我有急事，你要敢挡我的路的话，我就开枪。
我敢肯定你漂亮的衬衫会血迹斑斑，你马上就会躺到医院里去。
秘书惊呆了，没再说什么，因为希默达已经穿过办公室打开了里间的门。
范·德瑞林正用桌上的电脑办公。
他很惊奇，尤其是看到她脸上的表情时。
是希默达警官？他一边问一边关上屏幕，我想我们没有约好……我很抱歉贸然闯入，长官。
她斩钉截铁地说，但我别无选择。
我要你签发逮捕陈彼得的命令。
范·德瑞林再次惊讶不已，但他是个聪明人，知道一定是出大问题了。
我想你一定有理由提出这种前所未有的要求？是的，长官。
她指了指他的终端，我可以进入我的文档吗？当然。
他站在—边，双眼却像鹰一样直盯着她。
很正常，他没有理由信任她。
我怀疑在我们内部有叛徒，她一边解释一边打开她的秘密文档，接到他的显示屏上，开始给他看证据。
有人非法克隆了波顿先生，她说，克隆的尸体现在在停尸房。
当我发现那个制造并使用末日病毒的人是特瑞斯坦·康纳时，他已受到保护……接下来她说出了一切，包括她的飞船遭到的袭击。
惟一知道我和特瑞斯坦在飞船上的人是陈彼得，她把前面的情况讲完了，又接着讲道：把这次袭击和他以前所犯的过失，还有波顿的克隆结合起来，你会明白是陈彼得一直躲在幕后，就是他使得我们一直找不到奎特斯。
他一直在妨碍我们，直到他失手让我抓到证据。
范·德瑞林点点头。
请原谅，他回到终端，我马上签署逮捕令。
他说，再带两名警察去，立即逮捕。
逮捕令签好我就去他的办公室。
他温和地对她笑笑，干得不错。
尽管经历了很多的困难，但你不仅抓到了那个黑客，还揭露出了我们内部的叛徒。
我要奖励你，我保证。
谢谢，长官。
她快步离开办公室，从目瞪口呆的秘书身边走过，向陈彼得的办公室走去。
路上，她叫住了几个在走廊里和她擦肩而过的警察，尽管他们有别的工作要做，她还是让他们跟他走。
陈彼得的办公室和范·德瑞林的很相像，只是没那么豪华。
他的秘书塔拉和希默达很熟。
塔基？恐怕陈先生现在……有大麻烦了，希默达接上话，她抽出枪，不过与你无关。
她推开里面的门。
陈彼得正和几个官员进行远程会谈，他抬起头，看见希默达闯进来，吓了一跳。
把计算机关了。
她命令道。
这是什么意思？陈彼得抗议道，想站起来。
但希默达用枪指住了他，他没再动。
你被捕了，陈彼得，希默达冷冷地告诉他，涉嫌蓄意谋杀、贪污受贿、出卖国家机密，天知道还有什么其他罪行。
两名还在线上的官员惊呆了，立即切断了传输终端。
他们的图像消失了。
很显然他们不想被卷入这件事。
你疯了，陈彼得反驳道。
这次，他没理会指着他的枪，站了起来，你没有权力这么做。
她是没有，范·德瑞林走进房间，可我有，陈彼得。
我看了她收集的有关你叛变的证据，非常有说服力。
我毫不怀疑你是有罪的。
他拿出掌上电脑，这是你的逮捕令。
他转向和希默达一起来的警察，把这个人渣带到牢房里去，准备起诉。
我希望能尽快把他关押起来。
那两个人敬了礼，接过逮捕令。
陈彼得看起来内心完全崩溃了。
他的肩膀垂了下去，长长地叹了口气。
你们弄错了，他狡辩道，可是声音已经软弱无力。
你对我的指控还有什么要解释的吗？希默达挑衅地问。
没了。
他无力地说。
把他带走！范·德瑞林吼道。
陈彼得被带出了办公室。
副主席转向希默达，这个人渣已经被清理掉了，他微笑着说，我们这儿又干净了，他指着陈彼得的办公室，得有人替代陈的岗位。
我想不出有谁能比揭露陈彼得并抓获网络杀手的人更合适的了。
就是你了，警官。
我？希默达发现自己的嗓子有些发颠。
她毫无思想准备。
然后，她稍微平静了一下。
可……许多人比我更有资格，她说、我只是一名警察。
希默达小姐，不要太谦虚。
总得有个开始的。
范·德瑞林笑了，问题是陈彼得的手下都是他任命的，我想大多数人是清白的，可我们不知道哪些人与他的背叛有关联，这里的情况还不是很明了。
而你，肯定是清白的。
你不仅揭露了陈，还抓到了毁坏纽约的康纳。
他搓了搓手，作为一个政治家，只要一发现机会，我就能意识到。
破格起用你这样一位年轻的女士——今天的英雄，将会成为对我非常有利的媒体宣传。
这不仅对你有好处，也能使我的形象更好。
所以我不允许你拒绝。
他用手对着办公室划了个圈，好好习惯这儿，希默达小姐，这是你的了。
他转身准备离去，我想，他的秘书会很快让你熟悉周围的环境。
要是你有问题，可以直接来找我。
我想你要花几天时间才能熟悉这些，好好努力。
哦，还有一件事，你最好找个人接管你目前的工作。
现在你可没有工夫干普通留察干的那些事了。
他又笑了，祝贺你，希默达小姐。
等你安置好了，我们要出去吃一顿。
对你这样年轻能干的小姐，我得好好了解了解。
他冲她点了点头，出去了。
希默达一下子倒在还留着陈彼得的体温的椅子上半天缓不过劲儿来。
她茫然地打量着整个房间。
她的房间，现在，她是安全部主任了……一下子很难接受，这是她从未想过的。
她不是个傻瓜，知道范·德瑞林提拔她的理由与他刚才所说的正好相反。
他是最想得到新闻界宣传的。
他的前任安全部主任是个叛徒兼蓄意杀人犯，这实在是个糟糕的新闻，提拔她这个揭露陈彼得的阴谋的勇敢的警察无疑会起到缓和的作用。
坏消息也就变为好消息了。
好一个政客！她下—步该怎么做呢？塔拉轻轻敲了敲门，温顺地走了进来。
祝贺您升职，希默达小姐。
她说。
她试着挤出些笑容，可看上去还是惊魂未定。
这也真难为她，眼看着自己的上司被逮捕。
相信我，塔拉，希默达回答道，我也不想这样，我只是政治的牺牲品。
但既然我被搅进来了，你也就得和我一起干，你得帮我。
我对要做的事一点儿头绪都没有，你肯定知道陈的一切，所以，请帮帮我！塔拉结结巴巴地说：好的，塔基……哦，希默达小姐。
和平时一样，叫我塔基，希默达说，否则我就不知道你在同谁讲话了。
我有点儿力不从心，塔拉，我需要你的帮助。
求你了！。