地球上没有人能看见那长长的、针状的东西是如何缩回飞船里的。
花瓣似的门缓缓地合上了。
这些巨大的飞船，这些摧毁城市的罪魁祸首，已经准备去摧毁下一批目标了。
该死的，我早知会这样的，我早知会这样的！我早就知道！几年来我—直在警告人们要注意这些杂种。
拉塞尔拧小了收音机的音量，两眼直视前方。
孩子们，他叫着，我是不是警告过他们？喝了酒的他不知道孩子们听了收音机后有多沮丧。
阿丽西娅在抽泣，她的脸贴在亚麻桌布上。
米格尔用手搂着她，直楞楞地盯着被车灯照亮的树影。
特洛伊在哪？拉塞尔冲后视镜喊道。
卡斯家最小的那个在车后的床上虚弱地说道：我觉得不大舒服。
拉塞尔回头问道：你最后一次吃药是什么时候？我记不得了，男孩呻吟道。
我想大概三四天以前吧。
不对，米格尔说，今早我还给了你一些呢。
我知道，可我没吃。
我觉得我再也不需要它了。
你把它怎么了，特洛伊？药呢？特洛伊没有回答，他站了起来走向车门，挥了挥手表示他要下车。
拉塞尔把车停到路边，特洛伊跑了下来。
没一会儿，他开始呕吐；阿丽西娅扶着他，不让他摔倒。
拉塞尔朝远处走了几步，偷偷喝了一口威士忌。
他们此刻在死谷中央，位于内华达边上。
这是个美丽的夜晚，成百万颗星星在夜空闪烁。
拉塞尔跟着步子。
突然，在一个小山下，他注意到一种奇怪的东西，像是一个星座。
米格尔！他轻声叫道。
来看这是什么？上千座帐篷和上千辆各种各样的汽车铺满了山谷。
这个临时的难民城的灯光同天上的群星交相辉映。
从某种意义上说，这是个很美的景色。
这儿会有什么吗？也许这儿有人带着药，米格尔说。
我们过去问问。
第二部 七月三日。