1血的祝福「聖誕快樂!」聖誕老人像在中彩時搖鈴般,一邊叮叮噹噹地搖著古老的鈴鐺,一邊說。
佐山由子因為寒冷,不禁縮起肩膀。
「甚麼聖誕快樂?」她嘴裡咕噥道。
嘴巴張開,風吹進嘴裡,人會變得更冷──雖然有些誇張,可從早上開始,天氣實在冷得厲害。
陰沉沉的天空,佈滿了厚地毯般的灰色雲塊,彷彿含滿了雪,重得要掉下來。
到了中午,溫度還是沒有半點升高,就這樣一直冷到了晚上。
要是下了雪就好了。
明天就是聖誕節,雖然有點過於巧合,但是下了雪反而不會那麼冷。
如果那樣會多好,佐山由子暗想。
由子很想把凍僵的手伸進大衣口袋,可是兩隻手由於托著裝有聖誕蛋糕的盒子,使她無法這樣做。
雖然戴了手套,可這點東西對於這樣的寒冷──不,應該是冰冷卻根本起不到防禦作用。
穿過商店街後是段上坡路,再過去就是寂靜的住宅區。
由子的家在走過去七、八分鐘的地方。
下雪不是壞事,可是麻煩出在這段坡路。
要是積了雪,地面會很滑,走上去就要吃點苦頭。
過了明天,學校就要放假了。
──最好明晚下雪,由子暗自想著。
但是,雪會不會考慮學校的事情,這只有老天爺才知曉。
現在是晚上八點。
雖然不是很晚,可路上幾乎不見行人。
十七歲的女孩,一個人走在街上難免有些不安,但是爬過這段坡路,就到家了。
難得的聖誕節,明天父親卻要出差,只好在今天匆忙買來蛋糕。
禮物倒是可以提前收到,不是壞事……突然,眼前有人影出現,由子嚇了一跳,不由停住腳步。
街燈把那人的身影照射在地上,看上去胖嘟嘟的,好像還戴著一頂奇怪的帽子……到底是甚麼──仔細看清楚,由子不禁笑了起來。
原來是位經過裝扮的聖誕老人。
一定是名學生在打工,要去車站前的商店街。
穿著大長靴,走起路來咚咚作響的聖誕老人和由子擦肩而過。
當然,臉上還戴了白色的大鬍子……忽然,由子覺得此人很面熟。
如果──沒有帽子、鬍子……「小姐」聽到叫聲,由子停下來。
「甚麼?」她回過頭。
聖誕老人的臉正好在街燈的照映下。
由子認出了那雙眼睛。
「你──」由子才說出一個字,一把刀子就深深地刺進了她的胸膛。
由子沒有來得及叫出聲,手中的蛋糕盒就掉在地上。
然後,她臉朝上,靜靜地倒了下去。
「──聖誕快樂」那個聖誕老人低聲說著,把帶血的刀子扔了出去,順著坡路走下去。
──一片、兩片。
白色的雪花打著轉兒從天空飄落下來。
不久,變得密密麻麻的,數也數不清。
──下雪了。
但是,佐山由子再也不能去學校了……「──誒!快看!外面變成了白色!」愛莉嘉叫道。
「好討厭。
」涼子看著電視,皺起眉頭。
「就在附近呢。
」「討厭下雪嗎,媽媽?」「不是雪,我說的是有個女孩被殺了。
」涼子滿面愁容。
「是嗎,誰幹的?」「還沒有查明身份,猜測是過路的惡魔犯案。
才十七歲──真可憐。
」「不會是認識的女孩吧。
」愛莉嘉打開報紙看。
「有甚麼新聞嗎?」「嗯……好像是這條。
」愛莉嘉剛要讀出來,父親馮。
克羅洛克突然探頭到客廳。
「喂,涼子。
」「甚麼事,老公?」「襪子破了洞,有新的嗎?」「現在沒有。
一直想去買,可是最近很忙。
明天我會去百貨商店,今天就湊和一下吧。
」「知道了,只要穿上拖鞋就看不見了。
」克羅洛克點著頭退回臥室。
這個畫面是個非常一般的家庭場面,可是愛莉嘉卻覺得很好笑。
原因是這裡並不是「一般的家庭」。
神代愛莉嘉是N大學的二年級生。
至於為何總是不升級,這要去問編輯,作者是不負責任的。
從德蘭希爾巴尼亞逃命來的馮。
克羅洛克和一位日本女性所生的孩子就是這個愛莉嘉。
愛莉嘉母親早已去世,現在的母親涼子是克羅洛克的「後妻」,年齡比愛莉嘉小一歲,是位年輕的妻子。
克羅洛克對襪子破洞之類的事只有忍受,況且,兩人之間又有了小虎之介,他就變得更加順從。
時代真是會改變的,愛莉嘉想。
吸血鬼穿著破了洞的襪子,給孩子餵牛奶的情景,在中世紀時是不可想像的(即使現在也是?)。
「被害者──佐山由子,十七歲。
」愛莉嘉讀著報紙。
「佐山?」涼子正在為克羅洛克準備早餐,聽後忽然抬起頭。
「你認識她,媽媽?」「佐山──不會是那個佐山吧……」涼子從餐桌那邊繞過來,看過報紙。
然後,睜大眼睛,「啊!果然是她!」「很熟悉的人?」「不,完全不認識。
」聽了回答,愛莉嘉差點摔了一跤。
「我雖然不認識這個佐山,可是她父親在附近是有名的人哪。
」涼子說話的口氣,就如同她的名字一樣冰涼。
「哦。
是甚麼樣的人?」「人們對他的評價不是很好。
錢是有一點,但是愛擺架子,又獨善其身,還總說別人的壞話……」「不是說不認識的嗎,可是知道得很詳細呀。
」「是從一位認識的太太那裡聽到的,她是町內會的負責人。
佐山應該是町長。
不知現在的町長還是不是他。
」「哦。
」愛莉嘉悠閒地喝著咖啡──雖然是吸血鬼的女兒,可是她是不喝血的。
她接著讀下去:「報紙上也稱懷疑是過路惡魔做的案。
」「是啊。
即使被人討厭,也不至於被殺害……況且還是他的女兒。
」「她去買聖誕蛋糕,在回家的路上……」要是綠,在沒有吃到蛋糕前,出於賭氣也不會死的,愛莉嘉想。
「啊,誰來了?」涼子聽到門鈴聲後說。
「我去開門。
」愛莉嘉站起來,走向玄關。
「對不起……」門外傳來一個女人怯生生的聲音。
「我是川添──」「啊,請稍等。
」愛莉嘉打開門。
「突然拜訪,有失禮節。
」進來的是川添千惠──是位五十歲左右的婦人,她住在愛莉嘉隔壁,和兒子兩人生活。
「啊,歡迎。
」涼子走出來說,「請進──有甚麼事?」「噢,實際上……」川添千惠的眼睛紅紅的。
「我有事想和您的先生商量。
」「我先生?」涼子意外地反問,這很自然,雖然是鄰居,可是她應該和克羅洛克沒有說過話的。
「是的。
實在給你們添麻煩……」「沒有關係──老公。
」聽到涼子的叫聲,克羅洛克打著大呵欠登場了。
作為吸血鬼,這有些不像樣。
「呀,你好。
」克羅洛克打著招呼。
「上次多虧了您照顧了我兒子。
」看著川添千惠彎下腰,涼子嚇了一跳。
當然,愛莉嘉也感到吃驚。
川添千惠幾年前失去了丈夫,便和兒子搬進這座公寓。
她靠丈夫的保險金勉強維持著生活,兒子幸夫已經十九歲,一邊上大學,一邊打工幫補家計。
母子二人都非常溫和,以至於顯得過份老實,但比起吵鬧的鄰居要好得多。
但是,克羅洛克認識幸夫的事,涼子和愛莉嘉還是第一次聽到。
「你何時認識這位太太的兒子──」看到涼子如此不可思議的表情,川添千惠急忙說明──一天,川添幸夫被摩托車撞倒,腳受了傷,碰巧路過的克羅洛克便揹著幸夫回家。
「你怎麼沒有提起過這件事?」「這正是我高尚的地方。
」這種話還是不要自己說的好……「幸夫也非常感激──」川添千惠說。
「你有甚麼事嗎?看上去很擔心的樣子。
」「是的。
正如您察覺的一樣。
」川添千惠突然跪在地毯上,向克羅洛克彎下腰。
「拜託您了!請救救那個孩子吧!」「別著急。
」克羅洛克雖然內心慌了神,但他用那擅長的難以捉摸的表情說:「有甚麼話請講,我一定會盡力幫助的。
要用我妻子和女兒的時候,請不要客氣。
」不要自作主張!涼子和愛莉嘉都瞪視著克羅洛克,幸好,川添千惠沒有看到……「這樣說,你的兒子被懷疑殺了人?」「是的──想必您早已知道,昨晚佐山家的小姐被殺事件……」「您兒子認識佐山由子?」在旁邊一起聽著的愛莉嘉(她當然不會不參加!)問。
「對。
」千惠有點吞吞吐吐,「其實──幸夫和那個由子小姐在半年前曾經交往過。
」「也就是說,曾經是一對戀人。
」克羅洛克點頭說。
「不知有沒有到那個地步……幸夫是個很畏首畏尾的孩子,和那個女孩不能開心地相處──所以他只是單相思,被人家給甩了。
」「簡直豈有此理!」克羅洛克憤慨地說,「拋棄那樣好的男孩,如今的女孩簡直都是白癡。
」「那我呢?」涼子問。
「例外是有的。
」克羅洛克立即回答,「可是,即使日本的警察偷懶,也不能單憑這件事,就認定幸夫是疑犯。
」這句台詞不能讓警察聽到,愛莉嘉想。
因為,克羅洛克本人也是「逃命」來的,所以比較討厭官方的人。
「啊。
實際上──我是從剛才來過我家的警察那裡聽說的……」「警察?幸夫已經被逮捕了?」「沒有。
警察來做過各種詢問了,雖然沒有被逮捕……可是,警察說這是早晚的事……那個孩子,現在去打工了,警察輪流在監視他。
」「真是白付了稅金!要是有那樣的閒暇,不如來我家幫忙打掃!」克羅洛克一氣之下,也說了些胡話。
「警察還說,住在附近的人在案發時間,見過可疑的人。
」「報紙上可沒有記載這件事。
」愛莉嘉說。
「他們說這是絕密情報,不能公開的。
」「目擊者說那個人和幸夫很相像?哼,人的眼睛是靠不住的。
」「不,那個人說看到了聖誕老人。
」「聖誕老人……」這使愛莉嘉和克羅洛克有些不知所措。
「聖誕老人……駕著印有鹿標的郵車,負責發送聖誕禮物的那個人?」「老爸。
」愛莉嘉差點笑出來,好不容易憋住。
「不要和百貨商場搞混了。
」「那個目擊者看到鹿和雪橇?」「明白了。
」愛莉嘉點頭說。
「最近在商店街經常看到有人裝扮成聖誕老人。
」「是的。
」千惠說。
「最近,從傍晚開始,幸夫在做那種工作。
」「他先在家中換好服裝嗎?」愛莉嘉問。
「打工的店裡好像沒有換衣服的地方。
明天就是聖誕節,他簽了一個星期的合同,衣服便放了在家裡。
」「您兒子也在那個時間出門的?」「是的。
可是,幸夫決不會做那種事──」「我們都明白。
」克羅洛克把手交叉在胸前,「警察和目擊者看到的都不是疑犯本人,只是裝扮成聖誕老人的男人,所以,現在不能逮捕幸夫。
但是,這很難辦,警方一旦認定就會盯住不放──等到知道搞錯的時候,也就放掉了真正的罪犯。
如果這樣,也很為難呀。
」克羅洛克望向愛莉嘉,「你的意見如何,愛莉嘉?」他眨眨眼睛問。
愛莉嘉根本不會因克羅洛克眨眼睛而產生半點興趣。
她突然計上心頭。
「對呀,應該先調查幸夫的衣物上是否沾有血跡,如果他是兇手,一定會有血濺到衣物。
行兇的刀子不是掉在地上了嗎?所以,可以順著這條路追查下去,應該會有很多方法。
」愛莉嘉還在說話時,克羅洛克悄然站起身,從客廳走向玄關,並輕輕地開門出去。
川添千惠愣在那裡不明白是怎麼回事。
愛莉嘉用手指放在嘴上,做出「噓」的手勢。
「老爸,被殺的女孩,不知有沒有其他的男朋友或是戀人。
我想可以從這方面去調查,這樣的話──」這時,從玄關傳來「喂!」、「啊!」的大叫聲,然後是「撲通」甚麼東西摔倒的聲音。
「偷看別人的家!可疑的傢伙!」只見克羅洛克像捉著一隻貓似的,提著一個瘦小男人的大衣領子,把那人提到客廳。
「啊──」千惠睜大眼睛看著那個昏過去的男人。
「認識他?」克羅洛克像扔行李一樣,把那個男人扔在地板上。
「這個人,就是來過我家的警察。
」千惠說。