首页 > 本特利·利特(译:王海雷) > 第1章  艰难的动员

第1章  艰难的动员

2025-03-30 06:29:30

戈登在四点闹铃响前就醒了,身旁玛丽娜将被单踢在了一旁,脸埋在枕头里甜甜地睡着,均匀地呼吸着。

他早该让她离开,该逼着她离开。

但她不想走,强迫只能适得其反。

他必须劝玛丽娜离开,至少去菲尼克斯呆一天,买买东西。

他与警长、安德鲁斯神父及艾利阿斯兄弟要做的事是相当危险的,极有可能他们中的哪位或哪几位会丢了性命。

戈登尽力抛开这些想法,他不想去考虑可能发生的情况。

他并不是十分迷信自己的预感的人,但在某种意义上讲,总怀着这种念头终归让人觉得不吉利。

或许不去想它,它便不会发生。

他低头瞅了瞅玛丽娜,她似乎睡得很沉。

他的手轻轻碰到了她的背,她一下醒了。

对不起,他说,没吓着吧。

她揉揉惺松的双眼,问,几点了?快四点了。

她坐起来,看着他。

昨晚对不起了。

她神情似乎很严肃。

我一直在想你的话,觉得你是对的,在这儿,对我和孩子都很危险。

你是说你打算——还有你,我想我们都应该离开这儿。

他傻傻地看着她,不知该如何是好,但最终还是慢慢摇了摇头。

不,他抱歉地说,我不能走。

我不自己走。

我必须留在这儿,我必须——帮助警长?帮助艾利阿斯兄弟?乖乖,你并不欠这些人任何东西,你的义务在我和女儿身上。

她用手按按腹部。

你的家。

这儿很危险,戈登说,这你知道,把我放在警长办公室,然后就——我不想听你调遣,她盯着他,别说起话来俨然我的父亲一样。

他深吸了一口气,你看,我只是想让你安全,想确保孩子平安无事,求求你,向我保证,你会开车去菲尼克斯呆一天。

没有你,我不会离开这儿,你留下,我就留下。

他摇摇头,你这是在犯傻。

或许是,她说,或许我在犯傻。

但你也一样,我不知道最近出了什么事,让你这么不可一世。

她愤愤地把被单撩到一旁,蹬上牛仔裤,套上T恤衫,用手理了一下头发。

然后便抄起梳妆台上的钥匙。

你要干什么?我打算把你送到那个该死的警长那儿,然后离开这个鬼地方。

他伸手抚着她的后背。

我只是想要你安全,他说,我是担心你,我是关心你。

玛丽娜挣脱了他,面壁不语。

他下床穿好牛仔裤,盯着她的后脑勺问,你打算去菲尼克斯,是不是?她没说话。

他又绕到她面前,试探着将一只手搭在她的肩膀上。

她甩开他,滚!玛丽娜——我这么做只是为了孩子。

如果不为她,你要不跟着,想要我自己离开这儿,休想!戈登如释重负。

你先洗个澡,我给咱俩弄点咖啡喝。

然后你把我放下就直接上路。

我先送你去然后再洗澡,现在我只想让你赶紧从这儿滚开。

好,他说,好。

他从橱子里抓出一件衬衫,从梳妆台里取了身内衣。

我去赶紧冲个澡,然后我们就走。

走出屋门,他又回头望了望站在那儿一动不动的她,你打算去菲尼克斯,对不对?她瞅也没瞅他一眼,快他妈的洗你的澡去。

他走进浴室去。