这一夜他回到别墅已快九点了，他将车开进车库，有点奇怪约瑟怎么没像往常一样出来迎接他，过去每一夜它都会在他的车驶上车道之前就出现的。
林奇揉揉自己疲惫的眼，几乎不想下车。
这一天耗去了他绝大部分的精力，如果不是想到吉儿——他看看表，已经快九点了！他回来得太晚，吉儿必须走了，否则回到她的住处恐怕会很晚，她隔天还得上课。
想到这里他匆忙跳下车走向主屋。
屋内静悄悄的，他正感到奇怪，阿林突然出现：怎么搞的？这么安静？吉儿呢？在书房，‘约瑟’和她在一起。
难怪没出来，那只叛徒狗！他咕哝着走向书房，阿林连忙走到他的身边念着。
小姐很用功，晚饭前后都在书房里，到现在还没出来，我送二次咖啡进去她都没发觉。
他皱了皱眉头对他说：去做点宵夜来，她工作这么久一定饿了。
阿林微微一笑转身走了出去，林奇推开书房。
吉儿果然聚精会神地坐在电脑面前，书桌上堆了一堆报表纸和各种文件。
他又皱起眉头，才第八天她从哪里弄来这么多工作做？吉儿？嗯。
她漫不经心地回答，躺在她脚下的约瑟跳了起来，兴奋地吠叫着冲到他的面前，这才使她回过头来，绽出一个灿烂的笑容：你回来了！这是怎么回事？谁给你这么多事情做？乔给我一些资料和公司的电脑室资料密码，我正在替这部电脑输入你需要的东西。
她随手按下几个按键，列表机滴滴答答地响了起来，她抽了下来递给他：最新的股票指数和外汇波动表。
林奇忽视她交过来的东西迳自走向电脑啪一声关掉电源。
你做什么？吉儿失声惊呼：这样会死机的！他走到她的面前瞪着她：你不该还在这里的！已经很晚了，你明天还要上课。
才九点！走下车等车再回到你那里至少已经十二点。
他抓起她的外套和背包：走吧！我送你回去。
吉儿站了起来，小脸上写着决心，辛苦地仰视他高大的身材：我是被你请来工作的！时间已经够短了，如果我每天九点以前就必须离开，那我还能替你做什么事？你只要——他挥挥手，不知道应该说什么，在他的心里，他希望她什么都不要做，可是这样说只会吓跑她。
林奇近乎沮丧地坐上书房内的沙发椅上：我请你来工作，但我不是个严苛的老板，你不能每天工作到这么晚，很不安全，而且你的身体也会吃不消的！吉儿望着他脸上疲惫的线条，有些犹豫地走到他的面前：你一定很累了对不对？真抱歉还让你为我担心，你去休息吧！我做完了就立刻回去。
他瞪着她充满关心的脸，不知道她到底在想什么，他正在和她讨论她的工作时间，而她却只关心他累不累？他很想吼她二句，将她的理智吼出来，但却忍不住有种开心的感觉！有人关心原来是这么美好的一件事！他——林奇！亲爱的！书房的门猛然打开，一阵香水味和脂粉味道率先卷了进来，然后一条高挑、火红的人影笔直扑向他的怀里，一个热吻落了下来。
林奇还来不及反应便已向后倒向椅背。
吉儿张口结舌地望着他们瞬间纠缠在一起的身影，愣愣地不知如何是好。
苏西！放手！林奇懊恼地大吼！换了平常他会很欢迎在一天的疲倦之后有苏西这样热情的接待，但今天他只要看一眼吉儿的表情，他便觉得自己真是放浪得可以！怎么了嘛！你不欢迎我吗？苏西甜腻腻地亲吻着他的下巴，手不安分地在他的身上游移。
苏西！吉儿和苏西同时被这一声暴吼震醒，苏西的动作停了下来，吉儿则双颊猛然飞红，迟疑地往外退去。
林奇捉住苏西挑逗的双手，深吸一口气：这里还有别的人在。
我——我马上——马上走——吉儿结巴地往后退，眼看就要拔腿狂奔——等一下！她怯懦地停住，双手不安地摆在前面。
他不会怪她吧？毕竟是那个女人突然冲进来的，不是她的错——虽然她看了那么久，可是那是因为——因为她从来没看过这么——这么热情的场面——林奇将缠在他身上的苏西拉了起来：吉儿，这是苏西·瑞福小姐，苏西，见见我的－新私人秘书，魏吉儿。
嗨！你好。
她快速小声地打了招呼，仍有种想立刻走开的冲动。
苏西优雅地扰扰自己一头火红的秀发，大方地朝吉儿伸出手，你好，魏小姐。
她只好强咽下心中的不安握了握她的纤纤柔荑，悄悄地瞄了苏西一眼。
苏西很——美艳！好像是从杂志上走下来的电影明星或是服装模特儿之类的，她很高挑，和林奇站在一起只差了半个头，二个人非常相衬。
她永远也不可能像她那样！吉儿暗暗感到惭愧，望着自己身上穿的旧Ｔ恤和洗得泛白的牛仔裤，她有种仿佛次等生物的感觉——消夜。
阿林冷着一张脸出现，表情里写满了不悦和不赞同，不知道他已站在那里多久了？真好！我正好饿了，刚刚在那个单调乏味的宴会里我什么也吃不下！苏西开心地走到阿林托着的餐盘前闻了闻：真香！那是给吉儿吃的。
林奇示意阿林将餐盘端到书桌前放下：你如果要吃的话请阿林再替你做一份。
我没关系——吉儿连忙抓起自己的大背包：我要走了，明天再来。
她说完立刻冲向门口。
约瑟汪汪叫着跟了出来。
吉儿！他大叫追了上去。
林奇！苏西扯住他的衣袖，略略不悦地噘起形状美好的唇：你要把我一个人丢在这里？吉儿一个人下山我不放心！叫阿林开车送她嘛！难道还非得要你这个大老板出去送她才行？林奇甩掉她涂着金色蔻丹的手：别不讲理！你明知道阿林不会开车。
我会送小姐安全上车。
阿林几乎是厌恶地横了苏西一眼：有我和‘约瑟’在，小姐不会有事的。
他说完退了下去，用力将门带上。
苏西忿怒地瞪着关上的门：我从没见过这么无礼的下人！林奇，你应该开除他！看看他那是什么口气和态度！太过份了！林奇冷眼看着她冒着火的眼，想不透过去他怎会一度觉得这很有趣？苏西很美丽，很懂得取悦男人，但除此之外也别无长处，他不明白他怎会到现在才察觉到，而他居然已和她订婚了！苏西诱惑地转向他，手指轻佻地剥着他的衣服，喃喃地说着挑逗的话——他什么感觉也没有，只不解地想着他为什么会突然对她感到厌烦起来？我绝对不会自卑，我发誓我绝对不会自卑！吉儿口中念念有词地将这二句话当成咒文一样不断重复着，在往山下的路上快步走着，身旁跟着忠心耿耿的约瑟，我不会自卑！世界上比我漂亮的女人太多了，我不可以看不起自己！这没什么大不了的，吉儿！你绝不能瞧不起你自己——就这样走了一大段路，她终于气喘吁吁地放慢了脚步，有些悲哀地慢慢走着。
刚刚苏西的眼里明白地写着轻蔑，仿佛不相信她能做什么，她的眼光清楚明白地表示她只把她当成一个身份低贱的佣人，而不是与她平等的人类。
那样的眼光她看多了，从小她便在孤儿院以外的世界体会到这一点，在数十个寄养家庭中流浪了二年的时间，所有的嘲笑、憎恨、蔑视和不屑的待遇，她全都尝过。
她原本以为她已经练成金刚不坏之身了！但苏西的眼光再次提醒她，她只不过是个没人要的小孩！小姐！小姐！她有些恼怒地拭去眼角不争气的湿润回过头来，阿林骑着一辆自行车追了过来。
小姐为什么走这么快？阿林跳下车问道，黝黑的脸上有着浓浓的关心。
我只是想赶快回家。
她轻声回答，闪躲着他关心的脸。
阿林推着走在她的身边：瑞福小姐就是那个样子，小姐不要理会她，她很不好，我也不喜欢她。
‘约瑟’也不喜欢，只有先生喜欢。
她沉默了一下，决定不发表关于苏西的任何议论。
阿林，你不要叫我小姐，叫我吉儿就好了，小姐听起来很奇怪。
他露出一口雪白的牙齿笑了笑：小姐就是小姐，叫吉儿不好。
那我是不是也要叫你先生？他连忙摇摇头：我是下人！吉儿为他正经的态度感到好笑：阿林，现在不是十八世界，没有人还分阶级的，你虽然是员工，但你不是下人！不要把自己说得像次等生物！话虽然这样说，但她自己刚刚不也这样想吗？她感到有些惭愧。
阿林仍是摇摇头：白人看不起印度人，对他们来说我们永远是下人。
吉儿睁大双眼：你是印度人？我一直以为你是黑人，你的英语说得这么好！他无可奈何地耸耸肩：我在美国十年了，英语说不好少活不下去。
他旋即皱皱眉头好奇地问：印度人和黑人长得一点都不像。
是吗？她茫然问道：可是任何人种我看都差不多，除了黑些，有些我看不出有什么不同。
阿林诧异地望了她好一会儿，似乎不敢相信会有她这样的白人。
吉儿缓缓往前走，心不在焉地问道：阿林，先生对你不好吗？他瞧不起你？不会！先生对我很好，他不会对我不好。
他很笃定地回答。
听到答案，不知道为什么她竟莫名其妙地开心起来。
如果他没有种族歧视，那他当然也不会瞧不起无父母的孤儿吧？乔不是和他是很好的朋友吗？小姐，到了。
吉儿抬头一看，果然到了巴士站牌前：你回去吧！车子马上就来了，我在这里等就可以了。
不行！不安全。
他将车靠在路边，固执地和她一起站着等车。
阿林，你不必陪我，真的！他只是站在她的身边，不发一语地守备着保护她的安全。
吉儿叹口气，知道不看到她安全上车他是不会走的，阿林，你想不想家？我没有家。
你也是孤儿吗？阿林黝黑的脸上浮出一层苦涩：我的妻子儿子在一场车祸中死掉了。
真抱歉，我不该问的。
吉儿真诚地碰碰他的手，小脸写满了遗憾。
他迅速隐去表情：没关系，那是十年前的事了。
所以你才来美国重新开始？他点点头。
有回忆总是好的。
吉儿抬头望着漆黑的夜空，渴望而苦涩地接下去：我什么都没有——约瑟呜呜地顶着她的手，大眼一瞬也不瞬地望着她。
她猛然发觉自己说了什么，立刻顽皮地笑了起来：可是我一点也不自卑哦！我有圣玛利育幼院的修女和兄弟姐妹们，我有一个很大的家庭呢！阿林缓缓真诚地笑了起来：小姐真好！巴士的声音传来，吉儿匆匆吻了阿林的脸颊一下，又蹲下来亲亲约瑟的头：我走了！明天见！阿林和约瑟站在原地看着她活泼的身影跳上车，巴士驶去很远，他们才慢慢转身离去。
小姐很好对不对？阿林自言自语地推着车子手抚着方才吉儿吻过的地方：我得别让他伤害她——阿鲁要是没出车祸应该比小姐大一岁吧！我会喜欢有这样的女儿的——电脑伤害调查委员会目前统计出来得到几条可疑的线索：一、所有遭到破坏的电脑公司都和晶片工业多少有点关系。
二、病毒的程式是经由‘中央科学图书馆’的电脑资料馆所设的电讯站传出的，可见对方一定也与资料馆有联线。
三、各位可知道最近日本东立集团的微晶片合作开发计划？会场中一片低语声传来。
发言人非常满意地点点头；很好，大家都有耳闻，这个计划掌握了语言辨识系统及外控智慧网路的先机，所以引起全美电脑公司的竞争——他顿了一下：被破坏的公司里有四分之三对这个计划有兴趣。
你的意思是说这次事件是由于商业竞争所引起的蓄意破坏？丹森公司的代表这样问道。
我只是猜测，这并不代表什么，我们必须去找寻真相。
他拉开身后的门：见见将要替我们找出真相的人。
一位黑发年轻的男子走了出来，朝会场中的会员们颔首示意。
这位是里昂先生，他和他的组员将会在最短的时间内让我们花的每一分钱都值得。
他是企业佣兵！场中突然有人失声叫了出来。
男人朝发声处微微一笑，有礼地行了个绅士礼：答对了尼尔森先生，我们正是企业佣兵。
先生，史蒂文·塞门先生拜访。
林奇皱起眉头：我曾和他订下约会吗？他对着话机问道。
没有，不过赛门先生很坚持有要事和您洽谈。
请他到会客室稍待，替我叫乔进来。
是的。
他整理一下服装，一夜未合眼使他的精神不济，林奇闭了闭眼，昨夜和苏西在一起，他反常地没有反应，无论她如何挑逗，他就是没兴趣碰碰她。
一整夜里，他的脑中盘旋的尽是一双湛蓝带着紫晶的大眼——怎么啦？你看起来精神不太好。
乔关上门，笑嘻嘻地跳上他的桌子。
从早上一来你就像只脚上有刺的大熊一样。
他不耐烦地扯了扯领带：史蒂文来找我有什么事？乔皱了皱眉头：他来找你？现在正在会客室里。
要我出去探探口风吗？不，我只是想问问你知不知道他的来意。
林奇揉揉僵硬的颈若：如果你也不知道，那我只好自己去问他了。
乔关心地望着他：你看起来很疲倦，你确定不要我去应付他吗？他摇摇头走向门口，突然想起什么似地回过头来：你昨天干嘛给吉儿那么多工作？她还要上课，我不希望她太辛苦，她还只是个学生。
乔讶异地望着他走出去关上办公室的门。
这是向来要求工作忧先、高报酬、高效率的林奇吗？他虽然从不严苛，但也要求手下尽心尽力。
如果连那一点工作都嫌太多，那他到底要吉儿做什么？可见他还没领教到吉儿的本事！乔缓缓泛起一个微笑，金褐色的眼里闪出光芒，看来他这次是拿了一手好牌了，不是吗？等待吉儿长大的岁月很漫长，但现在证明，他的一切心血都没有白费！塞门。
会客室中手持行动电话的黑发男子对他微微一笑。
就这样了，有什么事再打电话给我。
他关上放机站了起来：林奇，好久不见。
林奇微笑伸出手：不算久吧？上个星期才在金家的宴会上见过。
史蒂文握了握他的手：商场上瞬息万变，一个星期足以倒闭七次了！还不算久吗？请坐。
林奇招呼他坐了下来，重新打量史蒂文的身形，他和史蒂文有个共同点：他们都不是纯种白人，他有四分之一印第安血统，而史蒂文则有二分之一的拉丁血统。
以他的标准来看，史蒂文是个非常漂亮的男人！他一向以为他的弟弟林捷是个世界级的美男子，在认识史蒂文之后才知道原来还有人可与林捷相抗衡。
无怪乎史蒂文身边总围绕着一堆又一堆的美女，常叫人目不暇给，英俊多金的男人永远不乏美女青睐。
来找我有事吗？史蒂文自西装口袋中掏出一封信函交给他：今天早上收到的，我猜你也会有一份。
什么？他疑惑地打开信函：‘电脑伤害联合委员会’？这是个新组织吗？我没听说过。
‘银翼天使恶意事件’你不会也没听过吧？这是为调查那次事件而组成的组织？和你有什么关系？据我所知你的公司并没有遭到破坏。
史蒂文不怀好意地盯着他看，微带南方口吻的英文缓慢而优美：对，我们也是少数几家没被破坏的公司。
他挺直身体，手中那封信函推到他的面前，原来和颜的脸冷硬起来：不要做不必要的暗示，史蒂文。
我没有暗示什么，我只是有兴趣知道你是否也符合他们的调查条件而成为他们的怀疑对像而已。
史蒂文不在乎地收回信件。
我不知道，到目前为止我并没有接获任何通知。
他微微一笑：那表示你运气比我好，我已经列入黑名单了。
他端起咖啡啜了一口：你知道和‘东立’洽谈的日子已接近了吗？当然。
史蒂文放下咖啡杯，玩笑似的神情褪去，脸上坚决地神情使他脸上漂亮的线条变得和他一样钢硬如石：不必我提醒你也知道这次我们又成为劲敌了吧？林奇点点头，神情闪着危险的光芒：来下战书吗？出人意料地，他竟毫不犹豫际点了点头：林奇，我知道现在不流行骑士精神，但你是个可敬的对手，我们会在商场上公平竞争。
他笑了，难得一见的笑容使史蒂文愣了一下。
你也是个可敬的敌手！如果不是必须为自己家族争取生存，我们会是好朋友。
林奇朝他再一次伸出手：会的！我们永远都会公平竞争！二个男人有力地握手，在彼此的眼神中交换诺言。
是的！现在已不流行骑士精神了，但荣誉仍然存在大多数人的心中！你只要打入DIRENTER，所有的目录就会出现，很简单的，然后，如果你要看子目录就打CD和母目录的名称再打——林奇茫然地盯着荧幕上，手指在键盘上僵硬地一动也不动。
吉儿的声音悄然逸去，她小心翼翼地摸摸他的脸：你还好吗？他挫败地叹口气：很好，只是被这些指令烦死了。
可是这是最基本的。
我真希望可以用声音控制它算了！省得我打这些烦人的东西——可以啊！他眨眨眼睛，望着身旁坐着的她：你在开玩笑！我没有开玩笑！吉儿在电脑上输入一串指令，电脑上出现一个平面图：这是什么地方你知道吗？林奇仔细打量荧幕上非常熟悉的图型。
很像——很像——林氏办公大楼。
这和我说的有什么关系吗？他迷惑地问。
你仔细看。
吉儿打了一串又一串的指令，电脑上的平面图越来越奇怪，仿佛从大楼进入了某一层，然后进入的是某一层的办公室，接着是——进入中央电脑联线系统，你的资料完全被我窃取了。
吉儿平静地继续专注地打着：要偷什么？年度企划案？产品构造成分分析图？还是财务内部报表？林奇睁大了眼，哑口无言地看着荧幕上每随着她每念出一样便打出一项的变化。
列表机的声音像鸣奏曲一样响个不停。
吉儿终于停了下来，转向他：我只花了四个钟头便进入你公司的中央电脑里，再花三分钟就可以完全破坏公司系统，你们公司的保安措施做得太差。
你简直不可思议！他敬畏地低语。
她摇摇头：我并不是要炫耀什么，只是要提醒你这是很危险的！明天开始我会在你的电脑上加装简单的声控系统，你可以用最简单的声音启动它，叫出目录，进入系统，然后做你要做的事，这是我所能做的，至于公司里的安全系统，你必须要他们重新设计。
难怪你可以越级念研究所！你根本是个天才！吉儿的小脸迅速红了起来：我不是天才，只是会一些电脑理论而已。
林奇捧起她羞红的脸：何不加入我的公司？不行。
为什么？她有些悲伤地低下头：常有人要我利用电脑去做坏事，我很不喜欢这样。
你以为我会要求你利用你的天赋？不！我相信你不会，可是其他人——林奇心痛地注视着她哀伤的小脸：你常常被人要求做那种事？她沉默地垂泪，小手扭绞在一起。
他轻轻拉开她的手：我绝不再要求你这件事。
吉儿感激地抬头：林先生——我有名字的。
他含笑打断。
她顽皮地笑了起来：你是我的老板。
那我命令你叫我的名字。
将在外军令有所不从。
小鬼！他大笑着点点她的鼻尖。
他们相视而笑，气氛一下子轻松起来：想不想看你的研究员们现在正在做些什么？可以吗？吉儿调皮地笑了笑：当然可以，只要他们别在电脑里写日记，其他的你想看什么都可以。
他想了一想：可以把‘记忆晶片合作计划’的评估表列出来给我吗？我找找。
吉儿回到荧幕前专心地找了起来。
林奇注视她专心的神情，一股温柔爱怜的情怀悄悄地从心底深处窜了出来。
她看起来像个专心做功课的乖巧小孩，微翘的鼻尖有几颗小小的雀斑俏皮地分布着，长得几乎有些不合理的浓睫毛随着她眼睛的动作轻巧地眨动。
他好想伸手摸摸她的皮肤，那看起来像蜜桃似的肌肤已诱惑了他好久好久——找到了。
她开心地宣布，荧幕上果然列出他所要的资料。
他心不在焉地瞄了一眼，却被上面的文字吓了一跳！上面清楚地列着：不合乎经济效益，以放弃争取为第一优先考虑。
这不是我看过的那一份！是吗？吉儿疑惑的望着荧幕：我再看看。
她又列出一串指令，荧幕上果然又列出另外一份评估表。
我看的也不是这一份。
他的表情带着些许疑惑：为什么会有这么多种不同的版本出现？可能是每个评估员的角度不同，所以做出来的评估表也不一样。
但应该有一份呈上来给我的最终报告不是吗？没错。
她点头，不断找出报告：一共有七份，评估程度不同——她停了一下抬起头来问他：这份报表是要对外公开的吗？不必，除非有特殊需要。
什么样的特殊需要？例如说投资失败，要证明决策者独断独行——林奇瞪着荧幕：吉儿，替我找出这份报表是谁做的。
制表者那一栏是空白的。
吉儿停下手：林奇，这个人是高手，他直接输入中央电脑，找不出是由哪一台电脑输入的。
这代表什么？他的脸色越来越郁。
代表他并不想让人知道这件事，而且他给你的可能是一份完全错误的评估表。
我不懂！那份评估表无法代表什么，而且它会随着我的决定而列入机密档案，除非原表失踪，否则——它可能已经失踪了。
而我已经下了命令了。
他阴沉地低吼。
可以收回吗？她忧心地望着他，隐隐感到阴谋渐渐成型。
当然可以，但信誉会荡然无存，而且会引起议论！对林奇这样的男人来说，信誉等于生命！她不必问也知道他的决定！我会替你重新做一份正确的评估表。
林奇望着她，严肃地摇摇头：这不是你份内的事。
你试试看阻止我。
她嘟起唇咕哝。
你明天——明天是周末我没课，星期一下午才有课。
她打断他的话，坚决地望着他：不要拒绝我，求求你！她滴溜溜的眼睛里写着恳求：我不会眼睁睁看着你被别人欺负的！他凝视她写着真诚的脸，好一会儿说不出话来！她到底是一个什么样的女孩？他简直不敢相信世界上还会有这种人存在！她到底是个天使？妖精？还是可爱又可恨的小恶魔？他真的被她弄糊涂了！看着她的眼，他竟说不出半句拒绝的话来！你知道我有多久不曾被欺负过了吗？他的声音出奇的粗嘎，内心的激动撼得他无法掩饰自己的表情。
她拉拉他的长发：那是定义不同而已！你答应我了吗？他握住她小小的手：无法拒绝一个天使的要求。
吉儿害羞地微笑，轻轻地抽回自己的手：我只是做我份内的事而已。
对我来说却意义重大。
他干笑二声，眼睛直盯着电脑荧幕：很久很久以来，替我做事的人都是因为钱，商场是个很现实的地方！吉儿连忙摇摇头：不会的！那是你没注意到而已，玛莉修女常说：‘世界上的人都不是孤独的，一定会有人爱你’，乔不就是你的朋友吗？你这样说他会伤心的。
林奇沉默。
吉儿的想法很天真，她对电脑很在行，对现实的世界却近乎无知！在这样的社会中，她会受到伤害的！但看着她仍带天使羽翼的表情，他怎么也不忍打断她的翅膀告诉她：那份报表就是乔拿给他看的！。